Yes

0.02

0.03

10

2

Yes

1984

Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Web-Design, Advertising, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO, Software Localization

more than 1,000,000

SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Passolo, Alchemy Catalyst, Transit, MetaTexis, IBM-CAT tool, MemoQ, Trados

Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc.), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, Software

Yes

Full week, including weekends

Yes

[not specified]

=================================================================================
HIGH-TECH, ELECTRONICS, LEGAL & MEDICAL TRANSLATION INTO RUSSIAN
=================================================================================


Dear Sirs,

I work as a full-time freelance English-Russian translator (with a team of professional translators).

I am experienced in High-Tech, Industrial, IT, Electronics, Medical and Legal translation.
I am skilled in all CAT tools (SDL TRADOS, Trados (all utilities), Idiom, Transit, DejaVu, Passolo, Catalyst, etc.) and can guarantee accurate and quality translation.

Translation rate: USD 0.03 per source word.
Payment methods: MoneyBookers or Bank transfer.

EXAMPLE OF MY TELECOMMUNICATION TRANSLATION:
Source URL: http://support.ap.dell.com/docs/network/1655mc/en/ug/index.htm (see the whole website).
Target URL : http://support.ap.dell.com/docs/network/1655mc/ru/ug/index.htm (see the whole website)..


My Online CV: http://ruslabinc.narod.ru/cv/rassadnikov/Experience.html



Sincerely yours,

Saul Rassadnikov, Russian Translator/Proofreader
--
E-mail: ruslab@bk.ru
E-mail: saulrassadnikov@bk.ru



=================================================================
HIGH-TECH, LEGAL & MEDICAL TRANSLATION INTO RUSSIAN
P.O. Box: 0061, 38 ul.Frunze, Taganrog, 347900, Russia
E-mail : saulrassadnikov@bk.ru
Web Site: http://ruslabinc.narod.ru/cv/rassadnikov/
=================================================================

Taganrog

347900

Russia

+7 8734 336769

+7 951 502 1140

+7 8734 336769

http://ruslabinc.narod.ru/cv/rassadnikov/Experience.html