|
||||||||
|
Tatiana Priemskaya
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
![]() |
|
| Resume |
|
Yes | |
0.02 | |
0.06 | |
8 | |
2 | |
Yes | |
2007 | |
Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Teaching (Language Courses), translation | |
100,000 to 500,000 | |
SDL Trados, OmegaT | |
Accounting & Auditing, Automotive, Building & Construction, Engineering (Civil & Hydraulic), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, 4 | |
Yes | |
Full week, Monday through Friday | |
No | |
ENGLISH_RUSSIAN TRANSLATOR | |
Tanya is a native Russian speaker who was born and educated in Russia. She started studying English in school at the age of ten and graduated with honors from University Tanya possesses excellent oral and written communication skills and a solid understanding of the English and Russian languages. She also understands the differences in American and Russian cultures and always keeps these differences in mind when interpreting or translating. As a professional, Tanya maintains the highest standards. She constantly improves her translation techniques, terminology, and subject knowledge by attending various workshops and doing independent research. Most importantly, translation is Tanya's true love and passion, and she takes great pride in what she does. Computer Programming Skills • Known Operating Systems: Windows9X, Windows2000, Windows ME, Windows XP, Windows Vista. • Known Office Package: Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook Express • Professional Excellence Summary • Have top level enthusiasm with proper dedication for a successful career in translation and administrative support; • Have tough leadership brilliance. • Have wonderful practical skills in both of the Russian and English languages for verbal or written communication. • Known with people, customs and culture of the UK, USA, German, Russia. | |
|
Contact details |
|
Rostov-On-Don |
|
344000
|
|
Russia |
|
+79081774727
|
|
+79081774727
|
|
[not specified]
|
|
[not specified]
| |
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Tatiana Priemskaya — please click here to edit this profile.
Attn. Tatiana Priemskaya — become a member at just 48 EUR!
| Free Newsletter |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
Legal Disclaimer Site Map |