|
||||||||
|
Fedir Demydyuk
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
![]() |
|
| Resume |
|
Yes | |
0.03 | |
0.06 | |
15 | |
15 | |
Yes | |
1978 | |
Project Management, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, RTD (Research Technology Development Prpject Proposal Translation | |
up to 10,000 | |
SDL Trados, Across, PROMT | |
Advertising & Public Relations, Agriculture, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Engineering (Industrial), European Union, Food / Nutrition, General, Government / Politics, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Science (General), Travel & Tourism | |
No | |
Full week, including weekends | |
Yes | |
Ecology, Advertising, Economics, Engineering, Education , Agriculture, Agronomy and Crop Science, Engineering, Entrepreneurship, Environmental Science, Finance, Food Sciences, Oil and Gas Engineering, General Patent Translation, Banking and Financial, History, Political Science, Information Sciences and Systems, Internet, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Law and Legal Science (General) | |
Certified International Professional Freelance-Translator (Kharkiv, Ukraine), Having university master degree in the field of Human Sciences and Foreign Languages (Moscow University of Peoples Friendship) with experience of professional translation activity in the field of the scientific international cooperation, fundraising (developing/designing of the applications on receipt of the irretrievable financings / grants from the international specialized funds and organizations), investment designing, environmental management and sustainable development; with experience of work abroad (Algeria - 4 years), professional training and participation in international scientific-practical conferences and events in foreign countries: in Africa (South Africa- Johannesburg, 2002), in Western Europe (Belgium and France - 2007, France - 2004, France and Spain – 2003, United Kingdom - 2002, Germany - 2001), in North America (Canada: Quebec City - 2002, Toronto and Ottawa - 2000), in Central and Eastern Europe (Poland - 2007, Estonia - 2005, Slovak and Czech Republics – 1996), experience of professional translator activity in the field of cooperation with commercial and scientific departments of foreign embassies in Kiev, experience of work with representations of the foreign companies in Ukraine, with Ukrainian and foreign legal consulting structures and others business structures which are carrying out the external economic and scientific activity, CONSIDERS THE MUTUALLY ADVANTAGEOUS BUSINESS-PROPOSALS ON RENDERING OF PROFESSIONAL FREELANCE-TRANSLATION SERVICES ON AGREEMENT / CONTRACTUAL CONDITIONS. 1. Evidence in support of professional translation level. 1.1 Evidence in my English skill support: I\\\\\\\'m accredited at the Consular Department of the US Embassy in Ukraine. http://kyiv.usembassy.gov/amcit_misc_translation_eng.html ). | |
|
Contact details |
|
Kharkiv |
|
61093
|
|
Ukraine |
|
+380 57 372 79 60
|
|
+380 93 778 82 58
|
|
+380 57 372 79 60
|
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Fedir Demydyuk — please click here to edit this profile.
Attn. Fedir Demydyuk — become a member at just 48 EUR!
| Free Newsletter |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
Legal Disclaimer Site Map |