Yes

0.03

0.05

10

10

Yes

1987

Proofreading, DTP

more than 1,000,000

SDL Trados, Deja Vu, Passolo

Automotive, Building & Construction, Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), General, IT / E-Commerce / Internet, Linguistics, Localization, Machinery & Tools, Manufacturing, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Metallurgy, Mining & Minerals / Gems, Physics, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Travel & Tourism

Yes

Full week, including weekends

Yes

English, Russian, Japanese, into, experienced, professional, Trados Studio 2009, patent, translation, experience, proofreading, Ukrainian, Electrical, engineering, electronic, electronics, automobile, automotive, manual, instruction, manuals, instructions, more, skype, ICQ, quality, technical, moneybookers, WebMoney

Dear Sirs,

My name is Alexander. I am a professional technical translator. I translate from English and Japanese into Russian and Ukrainian. My native language is Russian. My translation experience is over 20 years. During my translation career I have translated lots of projects pertaining to different fields. My favorite translation fields are electrical engineering, electronics, radio electronics, automatics, automotives, maintenance manuals (especially for vehicles), technological processes, etc. I am also an expert in patent translation as I have been working at a Patent Center for a long time.

Regards,
Alexander

Kharkov

[not specified]

Ukraine

[not specified]

+380 (67) 2616373

[not specified]

http://www.translate-it.org.ru/