I am a native speaker of Pushto.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2013.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Transit.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, Urdo.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: I have 10+ Years Experience in Translation

BIOGRAPHY - ASLAT SHAH SADAT

Aslat is a professional multi-lingual translator. He is having expertise of English, Pashto & Dari translation. Aslat is from Afghanistan & born and raised there.
He has received his degree from the University of Kabul; he is a qualified graduate from faculty of languages and literature.
Aslat has always shown great interest in the translation industry, after getting relevant degree; he also had a professional certified course of English language from Abni Sina English Language Center, which he successfully completed in 2 years.
After completing his degree and relevant certification, Aslat started working as a freelance translator for different global organizations. He has worked on many international projects with UN, EU and USAID.

Aslat has worked on large-scale translation projects from diverse industries including education, healthcare, immigration, technical services, banking, finance, economics, agriculture and legal & law proceedings.
In addition to translation, he does work on other relevant projects of copy writing & editing, proofreading, voice-over, subtitles, analysis, research and creative writing.

Aslat is passionate about writing & translation industry and he always strives for better output. He tries for personal as well professional development and for this particular reason; He got many recognition certificates from local agencies & Government of Afghanistan.
He is complete tech-savvy and he believes in hard work with innovation & creativity. He is skilled user of many software tools including, Microsoft Office Suite, SDL Trados Studio, memoQ, MemSource, SmartCat, Xbenc.

Aslat is fond of reading articles of the translation industry and he used to spend is leisure time in reading different articles and blogs.

.

I live in Kabul Bi Bi Mahro

0093

Afghanistan

aslat.shah3

0093766314466

https://www.linkedin.com/in/aslat-shah-sadat-translator/