|
|
Balhar Singh Lehal
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Punjabi.
|
|
My minimum rate is 0.30 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 55 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 150 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1998.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Bible related books and texts translation.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Religion, Bible related books, bible resources.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I have been a producer for a christian punjabi radio program in TWR(Trans World Radio), where i translated from english to punjabi and then also recorded my voice for the same program in the same time period. I have also translated the Heidelberg catechism and several other english christian resources and books into punjabi. I am willing to provide a good quality translation service for the biblical and gospel resources only. I do not entertain other secular resources, since I consider this gift of translation by God and to be used only for the glory of God. You can hear my radio translated work by going on the following link: http://www.ttbglobal.org/contentpages.aspx?viewcontentpageguid=e84dfb75-3236-4ec9-9bd3-f9aff91b984f&parentnavigationid=24113
|
Contact details |
|
I live in Village- Khamachon
|
|
144505
|
|
India |
|
0011911823261451
|
Find more English to Punjabi translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Balhar Singh Lehal — please click here to edit this profile.
Attn. Balhar Singh Lehal — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |