Yes

0.04

0.05

20

20

Yes

2006

Proofreading, Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over

100,000 to 500,000

SDL Trados, Wordfast, Transit, TRADOS, SLDX, Wordfast, Memoq

Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Games / Computer Games, General, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism, Cinema (Film, TV, Drama), Engineering (Mechanics, Robotics)

[not specified]

Full week, Monday through Friday

Yes

Professional, reliable and deadline accountable work

Since I have finished my degree in Translation Sciences, I have been working as freelance/in-house translator for several translation and subtitling agencies, a Portuguese publisher, a multinational company and individual clients. I offer services in translation, editing, proofreading, subtitling and voice-over.

I am reliable and well-organized regarding deadlines. I also have good communication skills and I am self-motivated.

I am willing to learn more and strengthen my position as a professional translator and develop partnerships with agencies and fellow translators.

Porto

4000-294

Portugal

+ 351 (22) 5099649

+ 351 913959949

[not specified]

[not specified]