Yes

0.05

0.06

25

40

No

1992

Proofreading, Copywriting, Advertising, Market Research

500,000 to 1,000,000

SDL Trados, Wordfast

Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, IT / E-Commerce / Internet, Management, Marketing / Market Research, Medicine (Pharmaceuticals), Telecommunications, Surveying, Human Resources, Copywriting

No

Full week, Monday through Friday

Yes

Quality, Promptness, Timing, Group, Revised

From my enclosed resume I think you will find that my professional experience may be an excellent match for your company goals.

For the last 30 years I\\\'ve been working as Language Consultant, redactor/writer/editor and the last 18+ years also as professional translator, for & at several well known advertising and translation agencies in my country.

Both for professional purposes, and also due to my deep personal interest and satisfaction while dealing with all types of written material, besides such activity, I\\\'ve been also translating texts from English to Portuguese, covering areas like Literature, HR, Marketing, Business, IT, Telecom, Computers - manuals, plans&schedules, general documents and websites, and others.


I\\\'m a career-committed person, personally presenting a fine cultural diversification and I also tend to consider myself a proactive professional, always eager for new challenges, and a real problem-solver.

I\\\'ve been working as a freelance via Internet, most of with translation agencies, greatly aiming excelence concerning all types of written production and results.

Guarujá - São Paulo

11440280

Brazil

55 13 33551718

55 13 91749351

[not specified]

http://www.proz.com/profile/73801