|
|
Danielle Sanchez
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, MemoQ.
|
|
I am best in the following fields: Automotive, Building & Construction, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), Food / Nutrition, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Science (General).
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
To whom it might concern, I started translating in 2010 with my father, Flavio Steffen, after living in the United States since 2007. I beginning with areas that had some similarity with my formation, so due I studied Molecular Sciences and I’m a Bachelor in Statistics and Specialist in Data Mining, the nearest areas were Engineering (in several fields), Information Technology and Science areas in general. Because I have also several years as a Statistician in Marketing fields, I also translate in this area. Since 2011 I started translating to several agencies in Brazil and abroad, and in 2013 I reached more than 800,000 words. I can bear 6,000/daily, maintaining quality and consistency. See my details in the attached CV. Att, Danielle Steffen DeCruz-Sanchez
|
Contact details |
|
I live in Rochester, Ny
|
|
14620
|
|
USA |
|
daniellesteffen
|
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Danielle Sanchez — please click here to edit this profile.
Attn. Danielle Sanchez — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |