|
|
Carlos J. Félix
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 40 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Electronics, Engineering (Aerospace, Aviation), European Union, Finance / Economics, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Marketing / Market Research, Military, Real Estate, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Brand Management, Patents, Laws, Contracts.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Assistance to travel and tour operators, Tourism Office management, Promotion through strategies and advert campaigns, Publications and proofreading, Translations, Marketing plans and measurement, Events and meeting, Working plans according to the guidelines of the European Regional Development Fund (ESF), Rural sustainability, Brand’s manage and control
|
|
As a portuguese Tourism Manager, graduated and post graduated, actually working for Portuguese Local Government, I have been managing plans, strategies and priorities in accordance to the guidelines from the European Regional Development Fund (E.s.F.), as well as I have been coordinating the Tourism Office and Store within both Portuguese, English and Spanish languages. I also do translation, proofreading, and technical researches on brand management and international patents for over three years (Portuguese-English-Portuguese), acting as the national representant of the Carpinvest Group S.R.L. (Global Enterprise) in major contact with the portuguese authorities, especially in protection of higher brands such like international Musicians.
|
Contact details |
|
I live in Funchal
|
|
9060-280
|
|
Portugal |
|
+351965438602
|
|
+351965438602
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Carlos J. Félix — please click here to edit this profile.
Attn. Carlos J. Félix — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |