|
|
Barbara Proenca
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Ecology & Environment, Engineering (Civil & Hydraulic), Geology, Science (General), Atmospheric Sciences, Climate, Oceanography, Coastal Engineering.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Technical, Scientific
|
|
My commitment is to provide you professionalism and quality, with guarantee of discretion. My experience in writing scientific papers and reports makes well aware of the technical terms within the domain of environment and earth sciences, which can make all the difference in getting no information lost in the process of translation. I have started learning English from early age. This, allied to my experience living and working in the UK, makes me proficient in the language and gives me the capacity to deliver reliable translations into my mother tongue, Portuguese. Therefore, I engage to put to use my knowledge and expertise in science to deliver you the best technical translation, getting you a work of quality, within the time you request.
|
Contact details |
|
I live in Pessac
|
|
33600
|
|
France |
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Barbara Proenca — please click here to edit this profile.
Attn. Barbara Proenca — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |