Yes

0.03

0.05

6

8

Yes

2001

Proofreading, Translation/Localization

more than 1,000,000

Wordfast, IBM-CAT tool, Trados 6.5, Trados 7, Translation Workspace, Translation Workspace Xliff Editor, Hyperhub, Idiom WorldServer Desktop Workbench 9

Advertising & Public Relations, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), European Union, Finance / Economics, Games / Computer Games, General, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Health Care), Music, Printing & Publishing, Religion, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Software localization

Yes

Full week, including weekends

Yes

Translation, Tradução, Translating, Localization

I am a certified freelance translator/localizer/reviewer since 2001. I\'ve been working with clients, such as, Alcatel, Black & Decker, Boss Media, Brainwave, Citibank, DESMI, DHL, Google, Hyundai, Huawei, Kraft Foods, IBM, IBX, IMS Health, LG, LOCSTAR Technology,LRN, Microsoft, Moventas, Nikon, Nokia, Nortel, Omron, Oracle, Party Poker, Philips, Ryobi, Sagem, Saída de Emergência Publisher, Samsung, Siebel, Siemens, Toshiba, Vodafone, Volvo, Wunderman, ZTE Portugal Lda.

Barreiro

2830-099

Portugal

[not specified]

+351 964738271/+351 91305408

[not specified]

[not specified]