Mr. Jacob Njagi

English to Oromo translator in Kenya.

We are a translation consultant firm based in Nairobi, Kenya, dealing in translation, proofreading, and editing texts for publication purposes in all African languages with a special focus in Swahili, Somali, Oromo and Amharic languages, with over ten (10) years experience. Our focus is client satisfaction and efficiency. Most of our work is based on referrals from our existing client base. Our company is based on integrity, trust and efficiency. Some of our regular clients include the following: - • World Relief • Campus Crusade for Christ • Jireh Fund • Gebende Hände • Scripture Use • Research international • Pamoja Trust The founder and director of this firm also serves in a Bible translation agency, Bible Translation and Literacy (East Africa) as a consultant for the last 12 years. Our staff which comprise of mother tongue speakers are experienced and knowledgeable in all aspects of translation. With a passion for translation, we keep abreast with both emerging and existing technologies and current principles ensuring that our work is able to stand tall in the field of translation.

Rate per word is 0.07-0.10 Euro

Mobile: +254720396829
E-mail : Contact Mr. Jacob Njagi
www.prolifictranslators.com

Nairobi, Kenya

Mr. Amlaku Bikss Eshetie

English to Oromo translator in Ethiopia.

Thank you for the chance availed here for me. I am very punctual in meeting deadlines. I have the capacity to work long hours and in pressure. I have a good deal of experience in translating the subject areas checked on the above list. I am very fast in typing both Amharic, my native language, and English, in which I specialised in studying. I submit works in a very standard formats, neat and organised. Furthermore, the following are my own works, two of which published and the rest waiting publication. - Children’s Book of Alphabets, Numbers, Colours, Shapes and Exercises, Mega Publishing Enterprise, 2010 - “መራጩ” A translation of the renowned African writer Chuna Achebe’s short story ‘The Voter’, Published in a local newspaper, Addis Admas. - “የእንስሳት መንደር” – A Translation of George Orwell’s ‘Animal Farm for children (waiting a publication). - “የሥነ-ግጥም መድብል” – A Collection of Poems in Amharic and English (Unpublished)

Rate per word is 0.05-0.08 Euro

Phone: n/a
Mobile: +251 0911 747121
E-mail : Contact Mr. Amlaku Bikss Eshetie
khaabbalanguagecenter.pbworks.com

Yeka Subcity, Woreda 11, Ethiopia