|
|
Grazina Karpuviene
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Lithuanian.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 40 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1992.
|
|
I provide the following services: Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fisheries, Folklore, General, Globalization, Government / Politics, History, Journalism, Law (General), Linguistics, Localization, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Science (General), Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Since 1998, a certified auxiliary conference interpreter for the Joint Interpreting and Conference Centre (European Commission) Translating, under the PHARE programme, and editing the translations of EU directives covering the fields of finances, environment, food industry, export licences, consumer protection, equal opportunities etc. as well as translation of materials of numerous conferences and seminars held in Lithuania, covering a wide range of topics (national minorities, intellectual property, human rights, public administration, social and legal issues etc.). Simultaneous and consecutive interpreting at local and international events for TAIEX, WHO, WIPO, EDUCO, WTO etc.
|
Contact details |
|
I live in Vilnius
|
|
LT08104
|
|
Lithuania |
|
+37069845531
|
Find more English to Lithuanian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Grazina Karpuviene — please click here to edit this profile.
Attn. Grazina Karpuviene — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |