Yes

0.10

0.13

20

20

No

2007

Proofreading, Subtitling, Copywriting, Advertising

10,000 to 50,000

SDL Trados, Wordfast, Antidote, Finereader

Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Biology / Biotechnology, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Games / Computer Games, History, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Literature / Poetry, Media / Multimedia, Music, Real Estate, Religion, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism

Yes

Part-time

Yes

[not specified]

Name: Meïssa Sarr

Address: 2880, Carling Avenue, apt. 1002, Ottawa, Ontario, Canada

Telephone: +1 613 608-6831

Date of birth: 8.2.1987

Marital status: Single

Nationality: Senegalese

Qualifications: Bachelor of Translation (graduation year 2010),
Université de Sherbrooke (since 2007)
French equivalent of A-Levels (Baccalauréat Langues) (2006),
Dakar, Senegal

Employment History:
Internship Translator, Foreign Office of the Republic of Senegal, Dakar
(summer 2009)
Journeyman, Université de Sherbooke, Sherbrooke, QC
(semptember 2007, 2008, 2009)
Journeyman, Emplois Compétences Sherbrooke (InGlassco)
(summer 2008)
Sales assistant, Pharmacie Seydina Issa Laye, Dakar, Senegal
(summer 2005)

Other Information:
Microsoft Office, Mozilla Firefox, SDL Trados 2009, WordFast, FineReader, Antidote, Windows Live Mail, Adobe Suite, White Smoke, and others if necessary.

References: Ms Patricia GODBOUT
Professor
Faculté des Lettres et des Sciences Humaine
Département Lettres et communications
Université de Sherbrooke
Patricia.Godbout@USherbrooke.ca

Ottawa

[not specified]

Canada

[not specified]

+1-613-608-6831

[not specified]

[not specified]