|
|
Helene Jacquelin
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Medicine (Pharmaceuticals), Printing & Publishing, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Subtitles and dubbing translation.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: dubbing, lip-sync, subtitles, French
|
|
I am a multi-skilled, reliable and talented translator with a proven ability to provide an expertise of great quality. I am a quick learner who can absorb new ideas and work with tight deadlines. I started working on translations while going to college (Translation studies), and most of the time learned on the job. My experience includes 7 months in Los Angeles in a multinlingual services company. I went back to France to pursue my career as a freelance translator/proofreader, and I have now translated for many dubbed and subtitled series and feature films. For more information, please visit my website: www.2ctranslation.com
|
Contact details |
|
I live in Nantes
|
|
44300
|
|
France |
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Helene Jacquelin — please click here to edit this profile.
Attn. Helene Jacquelin — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |