Yes

0.08

0.09

30

1

Yes

2007

Proofreading, Teaching (Language Courses), Translation / Sworn translations

more than 1,000,000

Wordfast

Art / Crafts / Painting, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Law (General), Law (Contracts), Literature / Poetry, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism

Yes

Full week, including weekends

Yes

certified and sworn translator, reliable, faithful to deadline

10/12/09
Swear in as translator English – German – Dutch for the court of the Hague (the Netherlands).

19/02/09
Swear in as translator – interpreter English – German – Dutch for the court of Bruges (Belgium)


2008

Traning: French, speaking and writing at Jetair Ostend (Tui)
Training: translating texts and documents regarding tourism at Jetair Ostend (Tui)
Training: multilingual secretariat at Jetair Ostend (Tui)

2007 – 2008
Master translating Dutch – English - German
Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken Antwerp
Qualification: Master translating
Graduated cum laude; thesis: suma cum laude

2003 – 2007
Translator Interpreter Dutch – English – German
Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken Antwerp
Qualification: Bachelor translating and interpreting

1997 – 2003
Latin and modern languages
Koninklijk Atheneum I, Ostend
Qualification: secondary education (ASO)

Oostende

8400

Belgium

+32 (0)59 445747

+32 (0)485 793314

3270420801

http://www.translatio.co