|
|
Xuemei Li
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Chinese.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1992.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Folklore, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Globalization, Localization, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: reliable, whole-approach, high-quality
|
|
I've had many happy customers during the past 17 years working as their translator or interpreter. They said, one thing that made me standing out from the other translators was that I not only translated or interpreted, but also tried my best to give them the background knowledge of Chinese culture and Chinese mentality, which always helped them to understand their business partners better and thus helped with their projects. I grew up in China and lived in Hong Kong, the UK, Ireland and in the USA. So I understand very well the difference between Chinese and the Western Culture, thinking habbits, perspectives, etc. I'm professional, warm-hearted.
|
Contact details |
|
I live in Cambridge, Ma
|
|
02141
|
|
USA |
|
1-617-9455635
|
Find more English to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Xuemei Li — please click here to edit this profile.
Attn. Xuemei Li — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |