English Chinese translation services by Sheila Sun

Resume
Yes
0.05
0.06
15
30
No
2008
Proofreading, Interpretation (consecutive), Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Teaching (Language Courses)
more than 1,000,000
None
Advertising & Public Relations, Agriculture, Botany, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Forestry / Wood / Timber, Government / Politics, Human Resources, Law (Contracts), Travel & Tourism
[not specified]
Full week, including weekends
Yes
[not specified]
I am native Chinese speaker and I can also speak English well. I am excellent at communicating in both Chinese and English in both speaking and writting. I have a BA in Teaching Chinese as a Foreign Language from Sichuan University in Chengdu, China. I work in a forestry company as a translator translating between English and Chinese. I have worked as Chinese language and culture teacher and during that I assisted lots of my students unofficially with their lives and work in China. I worked as an communication assistant for an academic manager of a school in Nanjing which gave me a great opportunity to gain more ideas about how to effectively communicate and how to translate. Also, I have worked as a Course Instructor in an American experiential education company where I learned how to manage and administe the daily operational activities of the projects, arrange meetings with my workmates dealing with every emergency, handle net-work with NGOs and home-stay families, give training to both home-stay families and students, etc.