Yes

0.04

0.07

15

75

Yes

1999

Proofreading, Project Management

more than 1,000,000

SDL Trados, LocStudio, Idiom, Logoport, TMWin

Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Law (Contracts), Localization

No

Full week, Monday through Friday

Yes

Taiwan Chinese, Traditional Chinese, English to Chinese Translation, English to Chinese Proofreading, English to Chinese Localization

* 2.5 years experience with full-time localization project management position.

* More than 9 years experience as a freelance translator and reviewer.

* Experienced in English to Traditional Chinese translation and localization, including software string, website and technical documentation translation, editing and proofreading.

* Familiar with localization tools such as SDL Trados, LocStudio, Helium, TMWin, etc.

* Experienced in dealing with contents from a number of worldwide enterprises, including Microsoft, Sun Microsystems, Symantec, Intel, Nokia, Novell, IBM, Hewlett-Packard, Adobe, Verisign, and more.

Taipei

[not specified]

Taiwan

[not specified]

[not specified]

[not specified]

[not specified]