I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2002.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Project Management, Tour Guiding, Teaching (Language Courses), Sourcing, touring guide.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across, Transit, memoQ, SDLX, SDL Studio.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Systems and Networks, Computers (General), Engineering (General), Engineering (Electrical), European Union, Government / Politics, Human Resources, Industry and Technology (General), Insurance, Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Shipping & Maritime, Telecommunications, Transportation / Shipping.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, proofreading, post-editing, Chinese translator

12+ years’ dedication in professional provision of language services;

15+ years of translation related work experience;

18 million plus words translated in both directions for many businesses and organizations;

Hands-on experience with all aspects of translation workflow;

Wide array of expertise, including business, technical, IT, marketing, manufacturing, legal, aviation and other fields;

Tester / mentor for English-Chinese translation tests and trials for multiple language service agencies;

Extensive experience with translation memory management and CAT tools (Trados, Studio, SDLX, Across, memoQ, Wordfast, Transit, etc.);

Skilled in operation of Microsoft Office suite.

I live in Shanghai

China

transfree

13585796469