Yes

0.02

0.04

10

10

No

2003

Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO

100,000 to 500,000

OmegaT

Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Metallurgy, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, PATENT SPECIFICATION/ CLAIMS

[not specified]

Full week, including weekends

Yes

[not specified]

Dear Sirs,

I am a freelancer translator capable of translating Chinese and English (both ways) documents (especially patent and science field) and is currently working in Taiwan.

I lived and studied in the UK for a few years and had recently graduated from National Taiwan University in Taiwan.

I am currently working in a patent and law office mainly as a translator dealing with patent specifications, OAs, and also responsible of handling other foreign related matters.

Before that, I also have over 5-year experience on English tutoring and 4-year experience on translating (part-time).
Further, I am cooperating with some trans-agents in Taiwan.

As a freelancer translator now, I mainly process the patent specifications; nevertheless I also take other cases such as medical or science papers, journals, press releases, general documents, computer software, and etc. Basically, any kind of document is welcomed since I have great interest in translating and challenge.

I am willing to do a short translation trial if required.

I really look forward to cooperate with you.
Should you have any inquiries, please don\\\\\\\'t hesitate to contact me.

Thank you in advance!

Best regards,
Cody Chia

Taipei

[not specified]

Taiwan

[not specified]

[not specified]

[not specified]

[not specified]