|
Yes |
0.04 |
0.05 |
20 |
10 |
Yes |
1997 |
Proofreading, Subtitling, translation |
100,000 to 500,000 |
SDL Trados, Trados Studio 2009 |
Agriculture, Biology / Biotechnology, Chemistry, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Food / Nutrition, Gastronomy, Medicine (General), Zoology, Veterinary science. |
[not specified] |
Full week, Monday through Friday |
Yes |
french, English, catalan, Spanish, Veterinary, Medicine, Science. Education, Food, Dairy, Zoology |
I am a member of both the Institute of Linguists (London) and the Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya (Spain), which is proof of the high quality of my translations.
I am a qualified Veterinary surgeon with over fifteen years of experience working in the UK, Spain and Switzerland as well as a UK qualified translator with many years experience of translation and interpreting in several countries. |
|
