|
|
Subir Majumdar
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bengali.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1994.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling, Copywriting, Bengali-English & English-Bengali direct, written translation.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Philosophy, Religion, Social Science.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I am a retired Electrical Engineer with a fascination for writing. My mother tongue is Bengali.I also welcome Bengali-to-English translation assignments. I have recently translated several Bengali books into English for a social welfare organization based in Kolkata (India) as a freelance translator. My client is satisfied and rates me as one of the best in his team. If necessary, I can approach him for certification to this effect. Besides, I have written essays and short science fictions in English, and printed (not published) a few copies of a collection of Bengali and English poems composed by me. I have also contributed several technical articles to various magazines.
|
Contact details |
|
I live in Kolkata
|
|
700053
|
|
India |
|
+91 33 24989293
|
Find more English to Bengali translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Subir Majumdar — please click here to edit this profile.
Attn. Subir Majumdar — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |