|
|
Mahmoud Moftah
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2005.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Consulting.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Across, MemoQ.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Astronomy & Space, Automotive, Building & Construction, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Law (General), Localization, Machinery & Tools, Manufacturing, Medicine (General), Science (General), Shipping & Maritime, Telecommunications, Transportation / Shipping.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Focus, Professionalism, Specialty
|
|
1- Graduated from Cairo University, Faculty of Art, English Department. 13-year experience in translation/localization. Seven year-experience in teaching English 2- Specialized in Automotive / Cars & Trucks; Mechanics, Computer Hardware and Software ; Electronics; Medical (general); Website Localization; Legal; Education; e-Learning; Social Science; Energy; Manufacture and industry.
|
Contact details |
|
I live in Cairo
|
|
1116
|
|
Egypt |
|
mmoftah_2
|
|
01007978326
|
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mahmoud Moftah — please click here to edit this profile.
Attn. Mahmoud Moftah — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |