Yes

0.05

0.07

15

30

Yes

1981

Proofreading, Subtitling, Editing

up to 10,000

SDL Trados, MetaTexis

Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Astronomy & Space, Computer Hardware, Education / Pedagogy, General, Government / Politics, Human Resources, Journalism, Management, Correspondences

Yes

Part-time

Yes

Translator, Editor, Proofreader

I worked in the field of Translation in Libya, Qatar and Sudan for over 17 years. I translated technical, legal, economic, social, military and medical texts throughout the past 17 years. Now, I\'m Web Journalist and Translator for UN Radio in Sudan since Dec. 2007. I have good experience in drafting letters in both Arabic and English. I edit and proofread both Arabic and English news stories, interviews, features etc.. and upload the same on the Radio Website at: www.mirayafm.org

Best,
Hashim

Khartoum

11111

Sudan

0912813139

0122696069

0249 912066703

http://www.mirayafm.org