No

0.05

0.05

40

1

No

1997

Translation

100,000 to 500,000

None

Arts and Humanities, Education / Pedagogy, European Union, Finance / Economics, Globalization, Government / Politics, History, Real Estate, Social Science, Travel & Tourism

No

Full week, including weekends

Yes

Spanish, French, English translator, traducteur, traductor, francés, inglés, español, castellano, français, espagnol, anglais

Dear Sirs,
As a recent member of the Translation directory community, I\\\'d be extremely interested in carrying out either the English into French or the English into Spanish or the Spanish into French or the French into Spanish translation / proofediting, of your original texts. I happen to be both a graduate in Applied Modern Languages, as well as qualified economist / BA Graduate, by a French university, being myself a Spanish citizen having Spanish as mother tongue , which I truly believe makes me particularly suitable for this job. Find attached my resumé in
Spanish, as well as in English & French in the Europass version, on demand.
Yours faithfully,
Cher, Monsieur / Madame, Mlle.
Je vous prie de trouver mes C.V.s ci-joints, (format EUROPASS) en
Anglais et en Français, vous priant de considérer ma candidature en tant que traducteur freelance, pour tout projet, indistinctement version ou thème, entre les langues Espagnole (ma langue maternelle), le Français (ma langue de culture), et l\\\\\\\'Anglais, de préférence des textes à contenu économique (gestion, management, comptabilité, communication)
Me tarifs sont généralment de 0,05 Euros par mot.
Vous priant d\\\'agréer l\\\'expression de mes salutations distinguées,
Estimados Sres,
Les ruego consideren mi candidatura para cualquier puesto vacante en su organización, o como colaborador externo, pudiendo traducir de modo inverso como directo, indistintamente desde y hacia el Francés, el Inglés y el Castellano, siendo mi tarifa estándar de 0,05 Euros por palabra, aceptaría cualquier puesto en el que estimase pudiera contribuir de un modo útil al funcionamiento de su organización, o colaboraciones externas ad hoc, y les ruego se sirvan hallar el curriculum adjunto, así como CV en Francés e Inglés en formato Europass.
Con un cordial saludo,
Se despide, atentamente,
ISAAC PRADEL LEAL, + 34 666521872, trados.alicante@gmail.com

Alicante

03013

Spain

+ 34 965265952

+ 34 666521872

[not specified]

http://www.proz.com/translator/1385317