|
|
Ahmad Aqra
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Arabic to English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.11 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 40 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Foot Pedal.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Petroleum), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Military, Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I have studied English Language and Translation and I have excelled in that because I do like the art of translation. I have worked for an international English language daily and then moved to become a US Government employee under the job title " Translator" for almost seven years. In addition, I have worked as a freelancer for some international news agencies. I have been exposed to and handled the most difficult types of translation. I have always received feedback from certified native speakers before becoming an editor for junior translator and member of the quality assurance team to ensure the excellence of our translations in all aspects. I am so productive and my motto is accuracy and speed and none should be sacrificed at the expense of the other.
|
Contact details |
|
I live in Phoenix
|
|
85053
|
|
USA |
|
ahmad.al.qasrawi
|
|
+16026325922
|
Find more Arabic to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ahmad Aqra — please click here to edit this profile.
Attn. Ahmad Aqra — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |