Swedish to Finnish translation jobs Swedish to Finnish localization jobs Swedish to Finnish translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Swedish to Finnish Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


Ansh Intertrade Pvt Ltd is looking for an authorized / sworn translator for Finnish to Swedish work: Job 00068738

Source language(s): Finnish
Target language(s): Swedish

Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is hiring an authorized / sworn translator for Finnish to Swedish work.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/08/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Poonam Lamba
Company name: Ansh Intertrade
Country: India

Website: www.ansh.com
IP: 182.69.183.148 (India)
Posted on: Monday, 07 Aug 2023, 08:13:54


This job has been closed.


We are looking for Finnish - Swedish translators!: Job 00068115

Source language(s): Finnish
Target language(s): Swedish

Details of the project: What we offer:

- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.

If you are interested in our offer, be sure to send your resume to the mail: v.kozlova at ordentop.com

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.23 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Viktoriia
Company name: Ordentop
Country: Ukraine

Website: https://ordentop.com
IP: 188.163.52.73 (Kharkiv, Ukraine)
Posted on: Friday, 30 Jun 2023, 11:06:35

Number of applications already submitted for this job: 0



Future Trans in hiring German to Hebrew, English to Polish, English to Swedish, German to Dutch, Swedish to Finnish, Swedish to Polish translators: Job 00066679

Source language(s): English, German, Swedish
Target language(s): Swedish, Dutch, Finnish, Polish, Hebrew

Details of the project: Hello Dear,

We are expanding our team for one of our ongoing projects (TEP long term project), from and into multiple languages, so if you are interested to join our team please check the below details.

Kindly note that you have to be native in the target language.

Language pairs:
German to Hebrew
English to Polish
English to Swedish
German to Dutch
Swedish to Finnish
Swedish to Polish

The job will suit translators who have excellent knowledge in subject matters like mobile Apps, IT consumer products, marketing, help, and UI.

CAT tool: Polyglot (training materials and the credentials will be provided).

Services: Translation and Editing.

Additional requirements/comments:

- Must be native in the target language.

- At least have 3 years of experience in Translation & Localization.

- Have good previous experience in any field of mobile Apps, IT consumer products, marketing, help, and UI.

So, please, if you are interested to participate in this project, fill out the following google form ASAP:

https://forms.gle/gTA6v4GJpnKdPRvP6

Looking forward to hearing back from you!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Menna't Allah Mahmoud Taha
Future Trans
Egypt

www.future-trans.com
IP: 154.179.124.199 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Mar 2023, 14:35:26

Number of applications already submitted for this job: 6



Hiring Swedish speakers in Finland for part time work from home opportunities: Job 00065119

Source language(s): Swedish
Target language(s): Swedish

Details of the project: We help companies test and improve machine learning models via our global AI Community of 1 million+ annotators and linguists. Our proprietary AI training platform handles all data types (text, images, audio, video, and geo) across 500+ languages and dialects. Our AI Data Solutions vastly enhance AI systems across a range of applications from advanced smart products to better search results, to expanded speech recognition, to more human-like bot interactions and so much more.

Learn more at:

https://www.telusinternational.com/solutions/ai-data-solutions

The Role - AI Community Surfer (formerly known as Search Engine Evaluator).

You will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.

Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.

This is a freelance, flexible role and it is up to you when you work from the comfort of your own home.

*Please note:

This is a pay per task role, there is no set hourly rate – you determine what you earn.

The amount you earn each month can vary; we cannot guarantee a set amount.

Do you have the following?

● Full working proficiency in English and Swedish.

● A keen interest in the internet.

● Good attention to detail.

● Ability to work independently.

● Access to a high-speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.

● A Live ID.

Important notice: TELUS International will never request a monetary deposit for any role or project with the company, and our recruitment and sourcing teams only use @telusinternational.com or @telusinternational.ai addresses when emailing candidates. If you are unsure as to whether a job offer is legitimate, please contact us at TI_AICommunitySupport at telusinternational.com for confirmation.

This is a freelance, independent contractor position.

What's next?

Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Create an account here:

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/755

2. Click "Sign Up" and answer the necessary fields.

3. Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.

4. Select FINLAND as your country and SWEDISH (FI) as your primary language.

Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.

5. Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Bea
Telus International AI Data Solutions
Finland

IP: 180.191.241.110 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Dec 2022, 07:58:57


This job has been closed.


Recruiting translators for Swedish to Finnish and Swedish to Norwegian jobs: Job 00062298

Source language(s): Swedish
Target language(s): Finnish, Norwegian

Details of the project: We are recruiting translators for Swedish to Finnish and Swedish to Norwegian jobs.

This job is already available.

We want to pay for this job [please quote]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/09/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 223.233.77.193 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Jul 2022, 12:33:38


This job has been closed.


Finnish trascribers invited: Job 00061704

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Hello everyone,

I'm looking for Finnish native speakers for a transcription project.

Subject: general records of the call center;
Native language: Finnish;
Experience: minimal in transcription.

Please, apply with your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 85.76.50.172 (Lahti, Finland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Jun 2022, 16:43:37


This job has been closed.


Finnish native speakers are needed - please apply!: Job 00061556

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Hello everyone,

I'm looking for Finnish native speakers for a transcription project.

Subject: general records of the call center;
Native language: Finnish;
Experience: minimal in transcription.

Please, apply with your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 85.76.42.129 (Viiala, Finland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 May 2022, 20:59:59


This job has been closed.


Finnish native speakers required: Job 00061365

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Finnish transcription project!

Subject: general records of the call center;

Native language: Finnish;

Experience: minimal.

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 85.76.141.145 (Finland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 May 2022, 12:19:59

Number of applications already submitted for this job: 3



Finnish transcribers invited - please apply asap!: Job 00061214

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Finnish transcription project!

Subject: general records of the call center;
Native language: Finnish;
Experience: minimal, even without any experience,

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 85.76.147.143 (Finland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 11 May 2022, 23:27:50


This job has been closed.


Finnish transcribers required: Job 00060319

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Finnish transcription project!

Subject: general records of the call center;
Native language: Finnish;
Experience: minimal, even without any experience,

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/03/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 178.137.35.192 (Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2022, 16:54:46


This job has been closed.


Finnish native speakers invited: Job 00060280

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Looking for native speakers, who can make a transcription.

The project is an audio transcription of call center records.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 46.211.228.233 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Mar 2022, 17:43:43

Number of applications already submitted for this job: 3



Hiring Finnish translators who can transcribe: Job 00059907

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Finnish native speakers required!

A new big transcription project! Call center records.

We need native speakers: Finnish, transcribers with minimal experience in transcription.

Please, contact me.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 46.211.70.143 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Mar 2022, 12:40:46

Number of applications already submitted for this job: 2



We need Finnish native speakers with experience in transcription: Job 00059726

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Hi all!

We need Finnish native speakers with experience in transcription.

We really need you!

Please, send me your CVs.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2022


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.43 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Feb 2022, 11:08:25

Number of applications already submitted for this job: 3



Finnish transcribers required: Job 00059635

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Hiring Finnish native speakers for our new project!

A large new transcription project!

We need native speakers: Finnish transcribers with minimal experience in transcription.

Please, contact me as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2022


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.43 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Feb 2022, 18:41:52

Number of applications already submitted for this job: 3



Finnish transcribers needed for a new big transcription project: Job 00059562

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: A new big transcription project!

We need native Finnish transcribers with minimal experience in transcription.

This project is already available!

Please, contact me as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2022


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.43 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Feb 2022, 13:28:04

Number of applications already submitted for this job: 3



Finnish transcribers wanted: Job 00059509

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: A new big transcription project!

We need native Finnish transcribers with minimal experience in transcription.

This project is already available!

Please, contact me as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2022


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.61 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Feb 2022, 13:36:19

Number of applications already submitted for this job: 3



We are currently looking for translators in multiple language pairs for a long-term collaboration: Job 00059436

Source language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish
Target language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish

Details of the project: We are currently looking for translators in multiple language pairs.

Please, apply with the following information:

- Your updated CV
- Your experience in translation
- Your rates both for translation and proofreading.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2022


Keep this ad at the site permanently

Irene
[Company name hidden]
Hong Kong

[Website address hidden]
IP: 217.71.236.200 (Saint Petersburg, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Feb 2022, 11:29:21

Number of applications already submitted for this job: 511



Finnish book translators required: Job 00058765

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Looking for Finnish native translators for our potential project.

Any language into Finnish.

Requirements:
- Finnish as a native language;
- 5+ years of experience in translation;
- experience in book translation.

Please, contact me as soon as possible, if you meet all requirements.

This job is potential.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 46.211.158.202 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Dec 2021, 16:09:55

Number of applications already submitted for this job: 1



Finnish translators needed working from any language into Finnish: Job 00058720

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Now hiring!

Finnish native translators with experience in book translation.

Requirements:
- Finnish as a native language;
- 5+ years of experience;
- you translate books and have the list of translated books.

Please, contact me as soon as possible and send me your CV.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Dec 2021, 17:04:03

Number of applications already submitted for this job: 2



Native Danish, Dutch, Finnish, Japanese, Norwegian, Swedish translators needed: Job 00058717

Source language(s): All languages
Target language(s): Danish, Dutch, Finnish, Japanese, Norwegian, Swedish

Details of the project: We are looking for native translators for our potential projects. Experience in book translation 5+ years!

Danish from any language.
Dutch from any language.
Finnish from any language.
Japanese from any language.
Norwegian from any language.
Swedish from any language.

Please, contact me and send me your CV.

#booktranslator #litranslators
#booktranslation #fiction #book
#translators

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Dec 2021, 12:59:34

Number of applications already submitted for this job: 11



Finnish translators invited: Job 00058574

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Requirements:
- Finnish as a native language;
- any source language;
- 5+ years of experience in translation;
- experience in book translation.

Please, send me your CV as soon as possible.

#booktranslator #litranslators
#finnishtranslator

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Nov 2021, 13:09:32

Number of applications already submitted for this job: 1



2021!!! Native books translators needed !!! Work!!!: Job 00058554

Source language(s): English, Norwegian, French, German, Danish, Swedish
Target language(s): Finnish, Japanese, Dutch, Norwegian, Swedish, Danish

Details of the project: Hello!

Our book translation agency looking for Danish, Swedish, Norwegian, Dutch, Japanese and Finnish translators.

Requirements:

- native speakers
- experience in book translation
- experience in work with publishing houses
- be ready to give examples of published books (name, author and the name of publishing house)

We are looking for translators with different source languages.

Waiting for your CVs.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Aleksandra
OrdenTop
Ukraine

IP: 178.54.211.108 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Nov 2021, 14:48:49

Number of applications already submitted for this job: 1



Danish, Swedish, Norwegian, Finnish book translators are needed: Job 00058536

Source language(s): All languages
Target language(s): Danish, Swedish, Finnish, Norwegian

Details of the project: Danish, Swedish, Norwegian, Finnish book translators are needed.

Requirements:

- Danish, Swedish, Norwegian, Finnish as a native language;
- any source language;
- 5+ years of experience in translation;
- experience in book translation.

Please, send me your CV as soon as possible.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Nov 2021, 13:27:52

Number of applications already submitted for this job: 1



Finnish book translators needed: Job 00058495

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: We are looking for Finnish native translators with experience in book translation.

We expect that you have more than 5 years of experience in translation, please, send me your CV as soon as possible.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Nov 2021, 17:43:22

Number of applications already submitted for this job: 1



Looking for native book translators: Danish, Finnish, Norwegian, Swedish: Job 00058478

Source language(s): All languages
Target language(s): Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

Details of the project: Looking for native book translators.

Mandatory requirements:

- you translate books;
- you have experience in translation more than 5 years;
- native in one of the indicated languages.

Waiting for your CV.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

Kristina Kukina
Ordentop
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Nov 2021, 21:25:25

Number of applications already submitted for this job: 5



Finnish native translators required: Job 00058424

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: We are looking for translators for potential projects.

Requirements:
- 5+ years of experience in translation;
- experience in book translation (fields: fiction, technical, culinary, and other);
- Finnish as a native language.

Contact me as soon as possible with your CV.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Nov 2021, 20:36:28

Number of applications already submitted for this job: 1



Hiring Finnish book translators: Job 00057311

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: Finnish native speakers are needed for future projects!

Requirements:
- Finnish as a native language;
- 5+ years of experience in translation;
- Experience in the book translation.

Please send me your CV and let's work together!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine

IP: 94.153.88.229 (Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Aug 2021, 12:35:36

Number of applications already submitted for this job: 1



Finnish native translators required: Job 00057062

Source language(s): All languages
Target language(s): Finnish

Details of the project: We are looking for native translators for future translation projects!

Contact me if you are Finnish native speakers!

Mandatory requirement: 5+ years in translation and book transition.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Finland

IP: 91.203.164.45 (Kremenchug, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Aug 2021, 14:12:24

Number of applications already submitted for this job: 2



Food and drink specialist translators required: Job 00055749

Source language(s): Arabic, Danish, Dutch, Persian, Finnish, Swedish, Uzbek
Target language(s): Arabic, Czech, Danish, Finnish, French, Icelandic, Persian, Spanish, Italian, Turkish, Uzbek

Details of the project: Due to the growth of multilingual packaging, technical and marketing projects with food and drink companies, we are looking to add freelance, experienced, translators and multilingual proofreaders to our team. Please only contact us if you already work in this sector.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Ability to work on Indesign/Illustrator a plus.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

[Website address hidden]
IP: 81.108.79.171 (Radlett, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 May 2021, 12:50:50

Number of applications already submitted for this job: 9



Recruiting proofreaders of: NL, SV, FI, DA, MT, GA: Job 00038772

Source language(s): Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Maltese, Galician
Target language(s): Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Maltese, Galician

Details of the project: Summa Linguae translation agency is looking for linguists interested in taking part in below project:

Tasks description:
• Based on a set of rules and after a special training, the proofreader reads, analyses and checks documents orthographically and grammatically
• Checks document compliance with an extensive style guide

(native speakers - preferred, but not required)

Remote work (home office).
Time schedule: Monday – Friday, 9-17 CET.
Duration of the project: 5 years
Payment: rate per hour

If you are interested please send us your CV.

In the subject field please write:
!R proofreader of (your language) / (Last Name First name)

This job is already available.

We will pay for this job 9 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2017


Keep this ad at the site permanently

VM team
Summa Linguae
Poland

https://summalinguae.pl
IP: 89.25.169.233 (Pani?wki, Poland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Jun 2017, 19:38:34

Number of applications already submitted for this job: 0



Swedish - Finnish MT post-editing work of 500.000 words: Job 00038554

Source language(s): Swedish
Target language(s): Finnish

Details of the project: Dear Translators,

We are looking for translators who would be interested in an MT post-editing task for our client. Please see the details below:

Language pair: Swedish - Finnish
Volume: 500.000 words
Deadline: around 10/06/17 EOB
Rate: 0.04 EUR per word

We are aware that the rate is low, but our client has really limited budget. In exchange we would like to offer you a free access to the on-line tool that increases productivity of translation a lot.
Lilt (https://lilt.com/) features predictive typing that generates next-word alternatives and full translation completions every time you type a word so you can translate faster than ever before.
No configuration required!

Whole volume will be divided in a smaller packages. Please let me know if you would be interested and how many words you will be able to provide till deadline.

Looking forward to hearing from you!

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/03/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Olga Madurska
EasyTranslate
Denmark

www.easytranslate.com
IP: 193.238.191.251 (Haifa, Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 May 2017, 16:43:39


This job has been closed.


Freelance Translators: Job 00017944

Source language(s): Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, English
Target language(s): Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, English

Details of the project: SDI Media, the world's largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for freelance translators for an exciting subtitling project for these language pairs:

• English to Danish
• English to Finnish
• English to Norwegian
• English to Swedish


QUALIFICATIONS/REQUIREMENTS

• Excellent English understanding
• Excellent translations skills to target languages
• Must be equipped to work off-site (computer with Windows operating system, internet connection, e-mail access)
• Strong availability through October
• Commitment to upholding the company’s high translation standard


We provide the English subtitle template file, video file for reference and the translation software.

Interested applicants will have to pass a test.

To apply or for further details, please email In the subject line please only put the language and your name (e.g. Swedish – John Smith).

We will pay for this job 200 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Nordic Sdi
SDI Media
USA

www.sdimedia.com
IP: 66.186.44.2 (Chino, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Apr 2012, 22:42:19

Number of applications already submitted for this job: 0



Home Voice recording required: Job 00014391

Source language(s): Swedish, Finnish, Danish, English
Target language(s): Swedish, Finnish, Danish

Details of the project: I urgently require Swedish, Finnish and Danish female voices able to record at home. 400 words of voice prompts for an interactive appliance.
Please quote and send a short demo for audio quality.

Special requirements to the applicants: WAV Format, min. 44kHz/16bit

We will pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/06/2011


Keep this ad at the site permanently

Greg
TraduiSons
France

IP: 193.252.11.217 (Vauréal, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Sep 2011, 09:20:02

Number of applications already submitted for this job: 0



Swedish to Finnish translation: Job 00008952

Source language(s): Swedish
Target language(s): Finnish

Details of the project: Looking for Swedish to Finnish translation around 633 words

Offering you 0.04 USD per word

Payment : PayPal

Special requirements to the applicants: Sample

Madeleine fotoalbum i klassisk form. Klädd i tyg med vita blad med transparent film som fäster bilderna. 22 x 15,6 centimeter. Välj mellan färgerna svart, röd, rosa och blå.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2010


Keep this ad at the site permanently

Dolo
Translationforyou
UK

N
IP: 122.179.47.23 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Sep 2010, 11:44:51

Number of applications already submitted for this job: 0





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map