court interpreters in San Bernardino: Job 00018187
Source language(s): Arabic, Armenian, Khmer/Cambodian, Hmong, Faroese, French, Hungarian, Indonesian, Korean, Lao/Laothian, Punjabi, Romanian, Russian, Tagalog, Thai, Tigrinya, Tonga (Tonga Islands), Turkish, Urdu, Vietnamese, American Sign Language
Target language(s): All languages
Details of the project: I need the following languages for court
interpreters in San Bernardino as well as
translators-
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/10/2012
Keep this ad at the site permanently
Elena Rojas
Protrans, Inc
USA
protrans1972 at gmail.com prolang.us
IP: 63.110.236.202 (La Crescenta, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 May 2012, 23:50:21
TRADUCATOR - INTERPRET LIMBA GERMANA CLUJ / BRASOV: Job 00017828
Source language(s): Romanian, English, German
Target language(s): German, English, Romanian
Details of the project: Tipul ofertei : Full time, Project-based
Traducere din / in limba germana si
engleza in cadrul firmei noastre la
sediul din Cluj Napoca sau Brasov.
Revizie de limba sau terminologica si
gestionarea unor proiecte mari pe termen
lung, lucrul in echipa de doi sau trei
traducatori, traducere, revizie de
limba, revizie terminologica,.
Interpretariat.
Limba principala limba germana,
combinatiile avand ca tinta limba
germana fiind cele care ne intereseaza
in mod special.
Acceptarea unei probe de lucru elocvente
pentru limbile pentru care aplicati.
Contract de munca, beneficiile
financiare stabilindu-se odata cu
interviul de acceptare al postului.
Cerinte
Candidatul trebuie sa respecte intocmai
cerintele din oferta, respectiv:
- STUDII DE SPECIALITATE(FACULTATEA DE
LITERE-INSTITUTIE DE STAT), EVENTUAL
MASTERAT.
- sa detina autorizatie de traducator
eliberata de Ministerul Justitiei sau /
si certificat de traducator eliberat de
Ministerul Culturii, acesta din urma
fiind un atu important,.
- foarte bun cunoscator al limbilor
pentru care aplica, semantica, sintaxa,
lexic, morfologie, terminologie dar in
primul rand al limbii tinta, limba
germana.
- experienta de cel putin cinci ani in
domeniu, bun cunoscator al programelor
de redactare pe calculator (pachetul
Microsoft Office – Word; Excel; Power
Point), folosirea programului de
traducere Trados reprezentand de
asemenea un atu important.
- organizat, si punctual, respectarea
termenelor fiind o conditie foarte
importante.
- cultura organizationala,
responsabilitate, seriozitate,
abilitatea de a lucra in echipa, respect
in relatiile profesionale si interumane,
toate acestea fiind un cod de conduita
pe care-l aplicam zi de zi in firma
noastra.
Va rugam frumos sa un raspundeti la
acest anunt daca un respectati intocmai
cerintele de mai sus
We will pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Source language(s): German, Romanian, other languages as well
Target language(s): Romanian, German, other languages as well
Details of the project: Freelance translators needed for long term collaboration with Romanian translation agency. The translator should be authorized by the Romanian Ministry of Justice for German and/or other languages, should be fast, professional and reliable, available full-time, experienced (at least 2 years experience in translations).
Avem nevoie de traducatori autorizati pentru colaborare indelungata cu un birou de traduceri din Romania. Traducatorii trebuie sa fie autorizati de Ministerul Justitiei din Romania, pentru limba germana si/sau alte limbi straine. Trebuie sa lucreze rapid, profesionist si sa fie de incredere, disponibili cel putin 8 ore pe zi, sa aibe experienta (cel putin 2 ani in traduceri)
Special requirements to the applicants: Please send your CV, specifying your language, experience, rate, avalability, contact details to email: adrytrans at yahoo.com
Va rugam sa trimiteti CV-ul, mentionand limba, experienta, tariful, disponibilitatea, datele de contact la email: adrytrans at yahoo.com
ORCO S.A. is a well-known translation/localization company which has been in the market for more than thirty years now. Currently, our company is about to participate in a quite big translation tender issued by the European Union. The subject matter is legislative and regulatory texts of a technical nature which establish rules and specifications that apply to all kinds of products (agricultural and industrial) and involves translation from all European Union languages to all European Union languages.
In order for translators to participate in this tender, the following minimum requirements must be met:
- University degree at any discipline
- Two years of translation experience at a minimum
If you would like to join our team for this purpose, please send us an email at EU_tenders_ORCO at orco.gr and we will send you all related instructions. Also, if you are not interested in this opportunity, we would appreciate if you just state so.
We would also like to inform you that this is only one of the opportunities for cooperation with our company. Myself, or one of my colleagues, may soon contact you for other opportunities as well.
If we have already contacted you on this matter, please accept our apologies and disregard our present mail.
Best regards,
Pia Theodoratou
Vendor Management
We will pay for this job 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/16/2011
Keep this ad at the site permanently
Pia Theodoratou
ORCO S.A.
Greece
EU_tenders_ORCO at orco.gr www.orco.gr
IP: 62.103.212.31 (Piraeus, Greece) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 13 Oct 2011, 14:44:28
Technical Translators Required: Job 00011594
Source language(s): Romanian
Target language(s): German
Details of the project: Hi All,
We are established translation company based in Delhi(India) for more details visit our website. Currently we are looking FREELANCE TECHNICAL TRANSLATORS for the above mentioned language pair (NO AGENCY PLEASE) for our project. So if you are interested and looking for a long term relationship, Kindly send us your updated word format profile with rates per word as soon as possible.
NOTE : WE PREFER TO SUBMIT RESUME THROUGH OUR WEBSITE(www.troikaa.co.in) FOR IMMEDIATE CONSIDERATION.
1.PLEASE SEND YOUR DETAILED RESUME AND MSN/skype/gmail ID FOR DETAIL DISCUSSION.
2. YOU MUST HAVE PAYPAL ACCOUNT. WE PAY THROUGH PAYPAL ONLY.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/26/2011
Keep this ad at the site permanently
Mohd Shadab
Troikaa Translation Services
India
ms.troikaatranslation at rediffmail.com www.troikaa.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 26 Feb 2011, 14:00:17
Call Agent ( Romania): Job 00008214
Source language(s): Romanian, German
Target language(s): German, Romanian
Details of the project: Wir suchen einen Mitarbeiter mit excellente Deutschkenntnisse (in Wort und Schrift) fuer Uebersetzungen per Skype, die in realer Zeit durgefuehrt werden. Die Arbeit ist mit Dolmetschen von Romaenische ins Deutsche und umgekehrt und auch mit intensiven Telefongespraechen verbunden. Die Arbeit ist mit keinen Verkaeufen, keinen Werbungen etc. verbunden. Hier handelt es sich nur um Dolmetschen.
Voraussetzungen:
Excellente Deutschkenntnisse (in Wort und Schrift)
Eigener Computer und Telefon
Wir bieten Ihnen:
Die Moeglichkeit von Zuhause aus zu arbeiten
Ein sicheres Einkommen
Feste Arbeitszeit- von Montag bis Freitag, ab 10 Uhr bis 18 Uhr
Samstag und Sonntag haben Sie frei
Monatliche Bezahlung: 800 Euro
Wenn Sie ein Teil unseres internationales Teams werden moechten, bitte, schicken Sie uns Ihren Lebenslauf auf Deutsch auf unsere E-Mail: autocall.gmbh at yahoo.de. Fuer weitere Information koennen Sie uns anrufen, oder auch per Skype erreichen.
Telefonnummer: +4981519194021
Skype: Autocall.GmbH
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/01/2010
Keep this ad at the site permanently
Angel Stoimenov
Autocall GmbH
Romania
autocall.gmbh at yahoo.de
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Aug 2010, 12:48:03
Spanish and German mothertongue translators needed: Job 00004263
Source language(s): All languages
Target language(s): German, Spanish
Details of the project: Newborn linguistic agency is looking for German and Spanish mothertongue translators. All source languages are welcome. Please reply to theromantouch at gmail.com and remember to:
-attach your CV
-CLEARLY STATE in the object line: your name+ source language-target language + preferred translation rate/preferred proofreading rate (remember to specify your currency). E.g. John John, French-Spanish, usd .04/.02
-Mention your time zone (GMT standard)
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/28/2009
Keep this ad at the site permanently
F. Gross
Italy
theromantouch at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Dec 2009, 15:28:24
Translations Jobs from Romanian: Job 00002698
Source language: Romanian
Target language: All Languages
Details of the project: Buna ziua!
Reprezint o firma de traduceri din Bucuresti (
www.all-translations.ro ) si as dori sa stiu ce tarife aveti pentru limbile pe care le stapaniti, o pagina normata avand 2000 caractere cu spatii.
Va rugam sa ne specificati daca aveti autorizatie si daca puteti emite facturi.
Cu ganduri bune,
Marilena Felicia Luta (Tiprigan)
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/10/2009
Keep this ad at the site permanently
Marilena Felicia Luta (Tiprigan)
All Trade Translations S.R.L.
Romania
office at all-translations.ro www.all-translations.ro
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Aug 2009, 06:16:03
Proofreading a German Translation: Job 00002697
Source language: All Languages
Target language: German
Details of the project: Dear Ladies and Gentlemen!
Semper Ante Ltd is a new Russian translation agency.
We will receive orders for translation from Russian into German beginning from April. That will be texts on the different subjects. We need a native German speaker for proofreading these German translations.
Please send your CV and your best rate for 1800 characters incl. spaces or per word.
Best regards,
Julia Kirushina
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2009
Keep this ad at the site permanently
Julia Kirushina
Semper Ante
Russian Federation
julia.kirushina at semperante.com http://www.semperante.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Apr 2009, 07:58:54
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
