Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: We are currently looking to add 4-5 more PT to EN linguists to our current roster. We are looking for people with experience in specific areas to help with ongoing projects that we have.
The areas are listed below:
Legal/financial
Life Sciences/Medical
Must have at least 3 years experience in the relevant field and must be Native English. Daily communication would be a must as well. Please send your CV along with references and your best rates to info at mwlanguageservices.com
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Josh Richardson
MW Language Services Inc
USA
info at mwlanguageservices.com www.mwlanguageservices.com
IP: 75.162.29.171 (Waukee, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 23 May 2012, 16:00:44
Looking for translators to work in our team: Job 00018330
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Hello,
We need a Portuguise-English and an English-Portuguise translator to work in our friendly team.
Send you CV and a sample of translation, please.
Special requirements to the applicants: High quality translation, reliability
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Elena
Educational Centre
Ukraine
Helene.timokhovets at yandex.ru
IP: 31.40.240.182 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 May 2012, 20:48:26
Portuguese to English for a Five Thousand words project: Job 00018312
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Hi,
"TRANSLATION IN INDIA" is looking for
translators to assist with an Portuguese
to English translation project.
This is a project of Five Thousand words
Pls send your CV and mention your best
RATE PER WORD in the subject line
Subject : Legal
please write immediately to:
translators at translationinindia.com
Amit
Translation In India
India
translators at translationinindia.com www.translationinindia.com
IP: 14.97.126.254 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 May 2012, 16:06:42
translation language: Job 00018289
Source language(s): Portuguese
Target language(s): Spanish, English
Details of the project: Translation from:
Portuguese into Spanish and Portuguese into English.
Special requirements to the applicants: an Arts graduate - Spanish/English
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/09/2012
Keep this ad at the site permanently
00351916664625
Cristina Maria Mateus Gonçalves Rei
Portugal
cristina.rei at ua.pt
IP: 193.137.168.234 (Aveiro, Portugal) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 May 2012, 12:55:40
Contractors Needed Federal Bureau of Investigation Houston: Job 00017919
Source language(s): Chinese, Spanish, Urdu, Tigrinya, Somali, Hebrew, Portuguese, Arabic, Persian
Target language(s): English
Details of the project: This is not a specific translation job posting but advertisement for the upcoming: HOUSTON TX JOB FAIR
FBI FOREIGN LANGUAGE RECRUITMENT -
$27-$41 HR
The Federal Bureau of Investigation invites residents of the Houston Area to attend a FOREIGN LANGUAGE RECRUITMENT FAIR on 25 May 2012
At Houston Community College Conference Center; 3100 Main St., Suite 2000 Houston, TX 77002
Recruitment Sessions start at 9:00 AM and run through 5:00PM.
You must have a resume and an essay (one page typed in English and one page in the foreign language) stating why you would want to work with the FBI. Come prepared to interview.
The FBI has many exciting opportunities for individuals with a high level of fluency in English and in a foreign language to perform interpreting, translating and monitoring services. Full-time and part-time opportunities exist. No specific education or professional backgrounds are required.
Special requirements to the applicants: U.S. CITIZENSHIP IS REQUIRED and ABILITY TO HOLD A SECURITY CLEARANCE
Contract positions
Full-time government employees (Language Analysts) are selected from the ranks of the Contract Linguists.
We will pay for this job 40 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/25/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Program Manager
Federal Bureau of Investigation
USA
larry.wallace at ic.fbi.gov www.fbijobs.gov
IP: 153.31.113.27 (Bridgeport, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Apr 2012, 20:45:24
Looking for Portuguese to English Interpreter: Job 00017900
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Hello,
We are a recruitment and Translation
agency based in pune looking for
Portuguese
Interpreter to work at our client end
for 3-5 days in Mumbai.
Criteria:
Persona should have good command on
Portuguese
Local Mumbai person only apply for the
posting.
Interested candidate can send their
resume on :
harshadakulkarni132 at gmail.com
Details of the project: We are a translation and dubbing company in China, we offer translation, editing, proofreading, dubbing, voice-over and subtitling services.
We are looking for freelance translators and voice over artists in the above languages pairs.
Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail: cdyuhui at gmail.com.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/30/2012
Keep this ad at the site permanently
HAN Yan
Yuhui Tanslation & Dubbing Company
China
cdyuhui at gmail.com
IP: 118.113.219.230 (Chengdu, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 08:10:04
Details of the project: Russian, Korean,French,Spanish,Italian,
portuguese,chinese,and english
interpreting & translating
job
All the informations of the recruiting
HR Team, skype
name,email address, phone number, email
address in which you
can contact the company are attached
in this document:
Details of the project: Russian, Korean,French,Spanish,Italian,
portuguese,chinese,and english
interpreting & translating
job
All the informations of the recruiting
HR Team, skype
name,email address, phone number, email
address in which you
can contact the company are attached
in this document:
This is Nara Jones from HR in Gentle –
Translation, We'd like to invite you to
register in our New Database which is
set to have the best language providers
in the following language combinations
due to the increasing volume of tasks we
will have in the next few days.
We are working with regular clients who
sent us the schedule of the next tasks
which will last till the end of 2012 so
we are asking for vendors in these
language pairs:
• English <> German
• English <> French
• English <> Spanish
• English <> Italian
• English <> Russian
• English <> Portuguese
• English <> Chinese
• English <> Arabic
• English <> Dutch
• German <> French
• English <> Finnish
• English <> Polish
• English <> Japanese
Please be aware that we need only those
candidates who are native speakers of
these language pairs.
PS, please submit your CV to this email,
providing your best competitive rate.
apply.trans.cv at gmail.com
Regards,
Nara
Special requirements to the applicants: It would be perfect if you can assign the CAT tools you use.
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Nara Jones
Gentle Translation
Israel
apply.trans.cv at gmail.com gentle-translations.com
IP: 82.205.111.89 (Beit Hanina, Palestinian Territory) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 19 Feb 2012, 19:57:34
European Languages Translation: Job 00016363
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: We are currently in need of Portuguese to English translators based in India for our projects. Kindly send your resumes to shan at ssprotelo.com to proceed further.
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/29/2012
Keep this ad at the site permanently
Shan
SS Protelo Business Solutions
India
shan at ssprotelo.com www.ssprotelo.com
IP: 115.241.90.53 (Hyderabad, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jan 2012, 09:12:13
Wanted Interpreters from Indo-Foreign Languages into English to Migrate & settle in India.: Job 00016195
Source language(s): Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Italian, Portuguese, Russian, Ukrainian etc.
Target language(s): English, Hindi
Details of the project: We are always contacted by various local Indian IT / Engg. / Auto mfg. Cos. for the provision of on-site language interpreters for foreign trade and industrial delegations / inspectors / collaborators / executives / diplomats / bank officers / investors / traders / machine installers etc. with a view to inter-act with the local Indian staff and explaining to them the technical details in English, or for tele-calling or video-conferencing or in their technical or educational or workers training programs etc., from Chinese, Taiwanese, Japanese, Korean, Arabic, Spanish, Portuguese, Italian, Ukrainian, Czech and Russian languages.
We are therefore considering the possibilities of employing such interpreters on a regular or short-time or casual, salary or payment or percentage basis and would like the applicants to quote their terms and conditions to work for us from Pune (Maharashtra) India, after comparing the prices of various commodities and rental accommodation etc. in the local market.
So, all those who may be interested may pl. contact at: ask22251 at gmail.com or register free at our website
www.silkwebnet.com , with their quotations / expectations / rates etc.
Special requirements to the applicants: Minimum one year's term.
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/26/2016
Keep this ad at the site permanently
Ashok Patwardhan
Ashok Patwardhan Agency
India
ask22251 at gmail.com www.silkwebnet.com
IP: 123.201.192.228 (Mumbai, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 04 Jan 2012, 10:36:05
pharmaceutical: Job 00015731
Source language(s): Bulgarian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Slovakian
Target language(s): English
Details of the project: Pharmaceutical documents about 20,000 words
We will pay for this job 0.38 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/10/2011
Keep this ad at the site permanently
Menal
Meenal
India
project at feenixlanguage.com www.feenixlanguage.com
IP: 115.242.179.180 (Bangalore, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Dec 2011, 14:06:33
Versão Inglês: Job 00015654
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: 20.000 palavras até dia 10 de dezembro
Special requirements to the applicants: Assunto: requisitos técnicos na área de energia!
Atenção: R$ 0,08 por palavra
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/02/2011
Keep this ad at the site permanently
Carlos
GraphPress
Brazil
carlos at graphpress.com.br
IP: 201.82.169.184 (Campinas, Brazil) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Dec 2011, 00:56:56
Portuguese into English Life Science Linguists Needed: Job 00015651
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: TransPerfect is looking for qualified Brazilian Portuguese into native English translators interested in long term freelance collaboration. We are looking for candidates experienced in translating, Pharmaceuticals, Drug Labels, Clinical Research, life sciences or medical texts to join our network of TLC certified linguists.
Applicants must:
-Be a native speaker of the target language (English native speaker)
-Have a college degree and 5 years of translation experience OR advanced degree and 3 years of translation experience.
-Produce documented proof of educational background
-Document practical/translation experience in the Life Sciences field
Interested parties please respond with your CV documenting translation experience in the Life Science and Medical fields to tchichester at transperfect.com.
Applicants will be asked to take a test translation and sign a confidentiality agreement.
Please note: Only qualified applicants will be contacted. No phone inquiries please.
We will pay for this job 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/30/2011
Keep this ad at the site permanently
Trevor Chichester
TransPerfect Translations
USA
tchichester at transperfect.com
IP: 38.108.118.194 (Washington, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Dec 2011, 19:48:14
Source language(s): Arabic, Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, French, German, Hebrew, Japanese, Korean, Thai, Polish, Italian, Norwegian, Swedish, Spanish, Portuguese, Turkish, Dutch, Russian, All languages
Target language(s): English, U.S English
Details of the project: My name is Cher Chan and I am the vendor manager with Lionbridge. Lionbridge is currently looking for quite a few INTO U.S English linguists with strong experience in PHARMACEUTICAL CLINICAL TRIALS in order to cover the growing demand in this field.
Here is the high level of the requirements. If you meet the requirement and are interested in working with us, please apply through Lionbridge website below with resume+ questionnaire uploaded and send an email to (cher.chan at lionbridge.com) as soon as the application is submitted so that I can pick it up to process. https://partners.lionbridge.com/WorkWithUs/Introduction.aspx
Since I was not able to attach the questionnaire, please email me to get one.
Requirement:
1). NATIVE English speaker (important). For non native English speaker, we may consider you for back translation.
2). At least 2 YEARS' proven experience translating in the PHARMACEUTICAL clinical trials/research fields, details of which should be clearly provided in an ENGLISH CV or other supporting material.
3). At least 6 YEARS' of proven experience as a professional TRANSLATOR –OR- University DEGREE IN TRANSLATION (or equivalent) with at least 3 YEARS' proven experience in TRANSLATION.
4). The paid rate entered here varies depending on your language pair and experience. We will discuss that once the basic screebing passes.
Kindly reply and email me directly to cher.chan at lionbridge.com so that I can make sure you receive immediate attention. Thanks and our teams look forward to start a great collaboration with you!
Cher Chan/vendor manager
978 964 2537
1050 Winter St, Waltham, MA, USA
This project is in preparation stage although some languages pairs have already started.
Special requirements to the applicants: We have a life science questionnaire which
needs you to fill out for qualification purpose.
Please email me (cher.chan at lionbridge.com)
to get the questionnaire from me.
Once you fill out the quesitonnaire,
please upload it along with your CV to our portal
https://partners.lionbridge.com/WorkWithUs/Introduction.aspx
We will pay for this job 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Susan Cobb
Lionbrdige
USA
susan.cobb at lionbridge.com lionbridge.com
IP: 98.245.185.168 (Brighton, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Nov 2011, 17:00:01
Portuguese to English Translators for a 40 Thousand words project: Job 00014542
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Hi,
"TRANSLATION IN INDIA"is looking for translators to assist with an Portuguese to English translation project.
This is a project of 40 Thousand words
The subject is Engineering
We are looking for extremely good quality
Pls send your CV and mention your best RATE PER WORD in the subject line
You will have to take up a small sample test
please write immediately to: translators at translationinindia.com
Pooja .R
Translation In India
India
translators at translationinindia.com www.translationinindia.com
IP: 123.237.75.100 (Pune, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Sep 2011, 07:52:53
Portug > English: Job 00014495
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: hi colleagues,
we have a job Portuguese to English to be done as ap.
reply to sathiapal at the rate gmail dot com.
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/13/2011
Keep this ad at the site permanently
menon
www.tranzlator.net
UAE
sathiapal at gmail.com www.tranzlator.net
IP: 86.97.47.27 (Dubai, United Arab Emirates) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Sep 2011, 00:57:38
Looking for linguist in the Portuguese language For Bangalore Location: Job 00014214
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Hi,
"TRANSLATION IN INDIA"is looking for a Portuguese Linguist for Bangalore location
This is a full time job
Below is the JD.
� Responsible for wireless help desk order procurement. This would involve working with the vendors in the respective country to place orders for procurement of wireless devices, track time to delivery. Order placement would be through Vendor Portals, Calls as well as email.
� Entry of the orders into the expense management application.
� Assisting employees at the client location on their queries on time to deliver order, assist in device activation, issues etc.
� Work with vendors for customer service record/invoices ordering and entry into the expense management application.
� Tracking, monitoring and provide status reports to client manager in the US, India managers.
� Good communication skills in Portuguese language to handle Outbound & Inbound calls.
� SPOC for the respective country manager on the client side. The candidate should be able to fluently converse in the respective language. Requires read, write and communication skills in the respective language. Intermediate graduates in language would be preferred.
Note: 1. Looking for Male candidates only.
2. Should be working in a corporate company.
3. Ready to work in 24/7 shifts.
If you live in India and are ready to relocate to Banglore then please write immediately to: translators at translationinindia.com
Dr.Naresh R.Thakur
Translation In India
India
translators at translationinindia.com www.translationinindia.com
IP: 123.236.161.195 (Pune, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Aug 2011, 13:03:08
Gain Extra Money in Your Freetimes and Improve Your Foreign Language: Job 00014083
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: Participants that enter qualified translations for terms at TermWiki.com are compensated based on the number of terms they translate.You are paid a token fee for each term which is only 1 US cent per term however when you learn the tips&hintssystem you can easily gain 30-40 USD/day in Your Freetimes and Improve Your Foreign Language . All you have to do to participate in this project is to register on www.termwiki.com/Promote?pid=5E4m569226w82147w8u and start translating termsand you will be paid through PayPal.
This is not a regular translation project and more of a community effort but YOU WILL CONTRIBUTE TO GLOBAL COMMUNICATION AMONG PEOPLE AND NATIONS as a conscious translatorand I would just like to inform my dear collogues about this opportunity.
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
