 |
 |
 |
 |
|
|
Home | |
Other Translation Jobs | |
Post Your Job - Free! | |
Work for Translation Agencies | |
FAQ | |
|
|||||||||||
| |||||||||||
|
English to Persian Translation Jobs
|
Download 6,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!
Receive Translation Jobs in All Pairs by RSS!
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum. Click here.
Persian Interpreter Needed in Mumbai ,India: Job 00010648
Source language(s): English, Persian ,English
Target language(s): Persian, English ,Hindi
Details of the project: Native Persian interpreter needed in Mumbai. We want native Persian residing in India .But we can accept Persians from outside India but they must have to bear traveling cost by themselves ( But expanse of airfare from Delhi to Mumabi we can afford and equal amount can be pay to the interpreters who will come from Iran or any other foreign countries ) .
We will bearing the cost in such a way by which it will be more than Euro 5 per hour on the basis of actual cost we will bear on each interpreter.
Work will start from 24th January 2011 and it will continue in 2 different term .1st term commence on 24th January and continue up to 7th February 2011 and 2nd part from 8th February to 22nd February 2011 .
Special requirements to the applicants: Candidates should be fluent in English and Persian both and should have work experience .
Hindi will be added advantage.
We will pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2010
Keep this ad at the site permanently
Prof .Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
info at el-dorado.co.in
www.el-doradoacademy.com
IP: 115.240.12.249 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Dec 2010, 05:51:32
2essay of volcano: Job 00010629
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: Satellite observations of atmospheric SO2 from volcanic
eruptions during the time-period of 1996–2002 and Essay writing, sample essay topic: Volcano - 1962 words
We will pay for this job 0.25 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/26/2010
Keep this ad at the site permanently
09357257485
Iran
bahareh.lotfipur88 at gmail.com
IP: 80.75.1.202 (Tehran, Iran, Islamic Republic of)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Dec 2010, 15:04:18
Transcribe Farsi Audio recording to written form: Job 00010294
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: I have interviewed some managers for a research project in Farsi. These interviews need to be transcribed into written form. You will get paid to listen to the ten minute audio recordings of the meeting and type the audio into Farsi text.
To sign up for the job, go to Amazon Turk:
https://www.mturk.com/mturk/welcome
Search for "Farsi Transcription". You will see the jobs posted. Once completed, you will get paid through Amazon.
If there are any questions, feel free to email me at arashazadegan at yahoo.com
Special requirements to the applicants: You need to have a Farsi keyboard. You need to be comfortable with English and Fars
We will pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/08/2010
Keep this ad at the site permanently
Arash Azadegan
Self
USA
arashazadegan at yahoo.com
https://www.mturk.com/mturk/welcome
IP: 68.35.26.117 (Las Cruces, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Dec 2010, 03:25:36
Technical manuals: Job 00010188
Source language(s): English
Target language(s): Persian, farsi
Details of the project: translate computer manuals in english into farsi
We will pay for this job 0.20 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/08/2010
Keep this ad at the site permanently
roger McNabb
trans are us
USA
mcnabb43 at gmail.com
IP: 65.126.203.90 (San Diego, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Dec 2010, 18:50:18
English to Persian/Farsi/Farsee Translation: Job 00009519
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: Translation (general/auto.marketing ) - upto 10,000 + words.
Special requirements to the applicants: Excellent skill in Persian/Farsi/Farsee and English. Willingness to give a FREE sample translation of about 100 words.
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/30/2010
Keep this ad at the site permanently
Ashok V. Patwardhan
Ashok Patwardhan's Agency
India
ask22251 at gmail.com
www.silkwebnet.com
IP: 110.226.71.217 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Oct 2010, 17:14:19
Medical Translators required: Job 00009169
Source language(s): English, German
Target language(s): Arabic, Turkish, Persian, Urdu, Hindi, Hebrew
Details of the project: Dear Translators,
We are bidding on a huge medical project that is targeting various Middle East languages, and it will be an ongoing project with very good volumes per language,
We are now increasing our database in medical translators to set up teams of experienced translators specialized in Medical Translations, Medical Equipments Translations, Pharmaceutical Translations, In Vitro Diagnostics Translations, Medical Reports, Patent Translations ..etc
Special requirements to the applicants: Native linguists with Trados and experience in the medical field translations are only accepted
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/20/2010
Keep this ad at the site permanently
Mahmoud Abdullah
The Translation Gate, LLC
Egypt
vm at thetranslationgate.com
www.thetranslationgate.com
IP: 41.238.78.150 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Oct 2010, 19:16:42
English to Farsi Medical Project: Job 00008914
Source language(s): English
Target language(s): Persian, Farsi
Details of the project: We are looking for a professional translator well versed in medical translation for a monthly medical magazine.
Please send your resume and best rates at jobs(at)diwanarabia.com
Kind Regards,
Muhammad Abu El Makarem
jobs at diwanarabia.com
www.diwanarabia.com
Special requirements to the applicants: Experience: 5 years
g
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/26/2010
Keep this ad at the site permanently
Muhammad Abu El Makarem
Diwan Language & Translation
Egypt
jobs at diwanarabia.com
www.diwanarabia.com
IP: 41.153.151.240 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 Sep 2010, 17:42:02
High Level Persian interpreter needed for 28 days: Job 00008636
Source language(s): English, English
Target language(s): Persian, Hindi
Details of the project: We need High level Persian interpreter in Persian language from 12th September 2010 in Mumbai .The work per day is Rs 3000/ and interpreter
have to work amongst Persian students.
There will be two parts of interpretation one from 12th September to 24th September and 2nd part is 26th September to 9th October.
Special requirements to the applicants: Outstation interpreters will pay airfare food ,accomodation.
If someone interested to work from 12th September to 24 September , he or she can apply.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2010
Keep this ad at the site permanently
San Rya
EDAIL
India
edai.language at gmail.com
IP: 115.241.226.76 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Sep 2010, 07:30:34
Quote translation: Job 00007412
Source language(s): English
Target language(s): Latin, Persian, Hebrew
Details of the project: Quick translation for a quote. Pls register and log in to www.translia.com for project info. Prompt response expected.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/10/2010
Keep this ad at the site permanently
Yolanda
Translia
Hong Kong
yolanda at translia.com
www.translia.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Jul 2010, 15:13:38
Farsi Technical Translators: Job 00006816
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: Hello,
We are looking for translators with medical experience to join our team. If you are interested, please see our posting at yyztranslations.com/content/view/113/68/ and follow the instructions to apply.
Thanks
Peter
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/17/2010
Keep this ad at the site permanently
Peter Scada
YYZ Translations
Canada
resumes2 at yyztranslations.com
yyztranslations.com/content/view/113/68/
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 Jun 2010, 17:44:00
Website translation - 8 languages: Job 00006319
Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, Thai, Turkish, Persian, Portuguese
Details of the project: Dear translators,
We do have an urgent website translation project from English to 10 different languages. Below are the listed languages:
1. Japanese
2. Chinese - Manadarin
3. Chinese - Classical
4. Thai
5. Turkish
6. Farsi - Persian
7. Indonesian
8. Brazilian Portuguese
Please quote your best rates per word. Quality should be good and NO MACHINE translation would be accepted.
We look forward to your replies.
Thanks and regards,
Neha
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/14/2010
Keep this ad at the site permanently
Neha
Trancelance Services
India
careers at trancelance.com
www.trancelance.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 May 2010, 13:18:06
We need Fluent Persian Interpreter for our Mumbai Project: Job 00006296
Source language(s): English, Hindi, Persian
Target language(s): Persian, English
Details of the project: We require Persian some interpreter cum Translator for our Educational project in Mumbai .
Selected candidates will be telephonic interviewed by our American client .
We may require Persian translators for our another projects .
Special requirements to the applicants: Candidates fluent in Persian can apply .
Job will be started on August September.
Another will be December.
Special requirements to the applicants: Interpreters should be fluent in Persian ,English and should have
knowledge in Hindi .
Selected interpreters will be provided traveling fare if they reside
other cities. Accommodation will be provided .
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/14/2010
Keep this ad at the site permanently
Prof Sanjib Bhattacharya
Language India
India
languageindia at ymail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 May 2010, 19:05:56
We need Persian Translators and Interpreters For our Mumbai Project: Job 00006248
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: We require Persian some interpreter cum Translator for our Educational project in Mumbai .
Selected candidates will be telephonic interviewed by our American client .
We may require Persian translators for our another projects .
Special requirements to the applicants: Candidates fluent in Persian can apply .
Job will be started on August September.
Another will be December.
We may require Persian translators for our another projects .
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/11/2010
Keep this ad at the site permanently
Sanju
Language India
India
langaugeindia at ymail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 08 May 2010, 16:36:04
Eng>Persian: Job 00005792
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: Hi,
I have 12,900 words to be translated in to Farsi. I am looking for translators who have a back ground of media field and academic field. Translators who is having an experience of minimum ten years are also welcome.
Kindly try to give a best quote as it is a big volume project. The project is general Govt text and very simple.
Interetsed candidates can forward their CV to anithagomathy at gmail.com with their covering letter.
Looking forward to hear from you soon.
You are invited to add me in your list of given below msngr contacts, so that we can save our time. Just introduce your self with your language pair.
anithagomathy skype
anithagomathy gtalk
anitha_gomathy yahoo msngr
Special requirements to the applicants: media back ground, academic back ground, 10 yrs experience in the fiels
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/12/2010
Keep this ad at the site permanently
anitha
India
anithagomathy at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Apr 2010, 17:25:50
Zirzamin: Job 00005727
Source language(s): Persian, English
Target language(s): English, Persian
Details of the project: We, www.zirzamin.org (an Non-Profit Organization), would like to find help in translating our material from Persian to English and English to Persian. For those interested, please contact us at info (at) zirzamin.se
Regards
www.zirzamin.org
Special requirements to the applicants: Knowledge of Persian and English
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/07/2015
Keep this ad at the site permanently
Ferri
Zirzamin.org
USA
info at zirzamin.se
www.zirzamin.org
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 04 Apr 2010, 20:01:43
High Level Farsi Interpreter /Translator Needed In Mumbai: Job 00005716
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: we need a high-level, Farsi-English interpreter for two weeks. Additionally, we need 3-4 people who can interpret between Hindi, English and Farsi. They do not need to be high-level, just fluent in all three languages.
The first program is expected to begin in late August or September.
Our client is coming from USA and we need people preferably from Mumbai . If not available in Mumbai We can consider people from other parts of India .
Special requirements to the applicants: For interpretation during this program,
we are looking two fill two positions.
First, we will need someone with
experience interpreting professionally
between Farsi and English during the
first two weeks of the program.
This will involve interpreting during
classrooms sessions and trainings
(all of which will be conducted in
English), and some site visits and
cultural outings in Mumbai. Second,
during the third and fourth week our
participants will break into small
groups and visit local organizations
in Mumbai, so we will need 3-4 people
if possible that can translate and
interpret between Hindi, English and
Farsi.
For the second position the
interpretation need not be as formal,
but we will still need someone
fluent in all three languages.
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/05/2010
Keep this ad at the site permanently
Sanju Bacharya
Language India
India
languageindia at ymail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Apr 2010, 02:16:05
ENGLISH- FARSI- AGREEMENT URGENT: Job 00005075
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: ARTICLES OF ASSOCIATION
5840 word. to be completed by wed evening. pls. mail at ayla.tigli at akademitercume com
or phone : + 90. 212 236 1181 extension: 115
Special requirements to the applicants: max.
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/22/2010
Keep this ad at the site permanently
AYLA TIGLI
AKADEMİ TRANSLATION SERVICES
Turkey
ayla.tigli at akademitercume.com
www.akademitercume.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Feb 2010, 12:34:30
SIMULTANEOUS PERSIAN ENGLISH: Job 00005008
Source language(s): English
Target language(s): Persian
Details of the project: Dear translator,
we have a simoultaneous translation project in Turkiye for 4 days between 23rd 26th in Persian and Enlgishh language pair) . Please give your best daily fee asap. (food, lodging and flight fare will be paid by us) Subject : Non govermental organizations.
regards,
Ayla Tigli (mrs)
Special requirements to the applicants: NOne.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/18/2010
Keep this ad at the site permanently
AYLA TIGLI
AKADEMİ TRANSLATION SERVICES
Turkey
ayla.tigli at akademitercume.com
www.akademitercume.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Feb 2010, 07:57:37
10,000 words Proof reading/translation: Job 00004727
Source language(s): English
Target language(s): Burmese, Dzongkha, Persian, German, Dutch, Dari, Tibetan
Details of the project: Hi, we are seeking freelance translators for the above mentioned languages in different fields.
Interested candidates pls revert back with their CV, Translation Experience, Field of Expertise and best rates along with a covering letter.
Special requirements to the applicants: SDLX, Memory Tools (Optional)
Kindly mention in your covering leteter if you have a memory Tool.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2010
Keep this ad at the site permanently
Anitha
Aabheri Transco
India
anithagomathy at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Jan 2010, 07:49:19
CTC cleared Linuists/Interpreters Required All over the UK: Job 00004451
Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese, Thai, Pushto, Urdu, Punjabi, Bengali, Dari, Persian, Albanian
Details of the project: We are looking for Qualified Linguists and Interpreters to join our team.
thebigword is the leading language Services Provider in the UK and the largest provider of Face to Face and Telephone Interpreting services for the UK Government.
We are currently looking for qualified linguists and Interpreters based all over the UK for assignments on a regular basis in your local area. You must hold CTC or CRB clearance and have experience.
If you are looking for varied assignments working for private and public sector clients, helping the local community and flexible working hours – we would like to hear form you!
We are seeking freelance Linguists and Interpreters for all languages with experience.
Contact us today on 0808 231 3053/ interpreting.resourcing at thebigword.com for more information or visit our website www.thebigword.com
Special requirements to the applicants: CTC clearance
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/01/2011
Keep this ad at the site permanently
GIR team
thebigword
UK
interpreting.resourcing at thebigword.com
www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Jan 2010, 15:29:49
English to Persian Translation Jobs - Newest
English to Persian Translation Jobs - Part 1
English to Persian Translation Jobs - Part 2
English to Persian Translation Jobs - Part 3
Translation Jobs in Other Language Pairs
Become a Member at Just 4 EUR/Month (Paid Per Year)!
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
Post your translation job - Free!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance translators are welcome to register here - Free!
Subscribe
to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
| Free Newsletter |
|
| ← ↓ Advertisements |
 |
|
|
|
|
|
Legal Disclaimer Site Map |
