English to Danish Translation Jobs
Older Postings, Part 1

Download 4,000+ Potential Customers for Your Language Services!

Danish Freelance Positions Available at TransPerfect Translations: Job 00000574

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project: TransPerfect/Translations. com, a world leader in website localization, software localization, GMS (Globalization Management System) software products, and enterprise-level, and professional translation services. TransPerfect was founded in 1992 with the following mission: to provide the highest quality language services to leading businesses worldwide.
 
TransPerfect is currently hiring the following External Quality Managers:
Korean>English
English>Korean
English>Dutch (Netherlands)
Dutch Netherlands>English
English>Danish
English>Arabic
English>Swedish
English>Hindi
English>Norwegian
French>English - Medical Background required
Spanish>English - Medical Background required
English>Italian

This is a great opportunity for individuals with language/translation/editing experience (teachers, recent grads, grad students, etc.).

TransPerfect employs three steps in the translation of documents: translation, proofreading, and quality management. The last step is very important, as it is the last time a document is edited before it is sent to the client.

We require that candidates have a College Degree and some editing experience.

Candidates interested in projects must submit their resume/CV to: freelancer at transperfect.com .

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/09

Keep this ad at the site permanently

Ania
TransPerfect Translations
USA
freelancer at transperfect.com
www.transperfect.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Jan 2009

Danish to English translation job of 25000 words: Job 00000573

Source language: Danish
Target language: English

Details of the project: There is a translation project of Danish to English about 25000 words. We can offer maximum 0.04 USD per word.

The translator should be native Danish. We will pay within 30 days after completion of translation and submission of invoice.

Special requirements to the applicants: Translator with legal background will be preferred.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy at gmail.com
www.el-dorado.co.in 
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 Dec 2008, 05:21:28

Wanted Danish speaking people interested to stay in Bangalore for one month: Job 00000572

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project: This requirement is for my client in Bangalore.

Please let me know if you or any one ( in your field ) who knows Danish, is speaking & writing well (Danish to English & vice versa) is willing to stay in Bangalore, India for more than 1 year. Send his profile salary and other requirements ASAP. Air travel for persons outside India will be provided if he/she can stay for more than 1 year.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/11/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy at gmail.com
www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Dec 2008, 03:22:02

Danish translator in India needed: Job 00000571

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project: CSC India is looking for Danish Translators to based out of India.

Please send your resume to pkondaparthi at csc.com

Agencies are also welcome.

Deadline for applying: 10/10/08

Keep this ad at the site permanently

Prem Kumar
Computer Sciences Corporation
India
pkondaparthi at csc.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Sep 2008, 08:39:33

We need a native Danish for 6 to 8 months in Bangalore: Job 00000570

Source language: English
Target language: Danish

Our one most reputed client in the field of Info tech needs one native Danish who is also fluent in English for their 6 to 8 months project in Bangalore.

The company is ready to bear traveling allowance from any part of India, accommodation and food in Bangalore. Added advantage for those who know Finnish or Swedish or Norwegian.

Special requirements to the applicants: The company will only consider who are residing in India. Persons residing abroad can apply but the company will not bear the traveling cost.

Deadline for applying: 08/23/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-dorado.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Aug 2008, 20:09:57

Internetassessor til Lionbridge

Source language: English
Target language: Danish

Type: Deltid, freelance
Varighed: Løbende

Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) er en førende udbyder af globaliserings- og testserviceydelser.

Lionbridges hovedkvarter ligger i Waltham, Massachusetts, og virksomheden driver nu mere end 50 løsningscentre i 25 lande, hvor vi tilbyder serviceydelser under varemærkerne Lionbridge og VeriTest. Besøg http://www.lionbridge.com, hvis du vil have flere oplysninger.  

Lionbridge Technologies med løsningscentre i 25 lande over hele verden rekrutterer selverhvervende deltidsmedarbejdere med bopæl i Danmark, som taler flydende dansk og engelsk, til sit team af internetassessorer.

Kvalifikationer:

§         Gode sprogkundskaber på engelsk er et krav

§         Flydende dansk er et krav

§         Vi søger personer, som har adgang til internettet og er fortrolige med brugen af internettet

§         En baggrund inden for it er en fordel, men ikke et krav

§         For at kunne honorere kravene til kulturel og historisk bevidsthed skal du have boet i Danmark i fem år i træk

Hovedformålet med arbejdet er at forbedre kvaliteten af resultaterne af en søgemaskine til alle webbrugere i hele verden. Arbejdet omfatter vurdering af resultaterne af en websøgning med hensyn til relevans i forhold til inputtet i søgestrengen. Du vil blive bedt om at give feedback, dvs. din mening om det viste resultat.

Arbejdstiden er fleksibel, så du kan tilpasse den til dit familie- og hjemmeliv, og stillingen er ideel for en person, der ønsker at skabe balance mellem arbejds- og familieliv (10-20 timer pr. uge).

Send din ansøgning til: dk.raters.bal @ lionbridge.com med en kopi af dit cv PÅ ENGELSK sammen med et følgebrev, der beskriver dine relevante færdigheder, hobbyer, interesser og erfaringer samt din nationalitet og det land, du bor i.

Deadline for applying: December 31, 2008

Keep this ad at the site permanently

Emer McCarrick
Lionbridge Technologies, Inc.
Ireland
dk.raters.bal @ lionbridge.com
www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Aug 2008, 13:45:16

Danish freelance translators required: Job 00000568

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project: Hello Translators,

Softitler a division of Deluxe Digital Studios, a Hollywood-based subtitling company, is always in need of translators and proofers to join its freelance network. We provide subtitling and captioning services to major Hollywood film studios for DVD releases in 45 plus languages. Please visit our web site www.softitler.com for more information regarding our company.

Currently, we are in urgent need of qualified Indonesian, Malay, Thai and Tagalog, based in Canada or USA, Cantonese and Vietnamese based in Montreal, and KAZAKH, Icelandic, Danish, Estonian and Norwegian based in their native countries. The translations are always done from English to other languages. Preference will be given to translators having a fast internet connection like a DSL or Cable.

Please enter your mother tongue as subject line reference and send your latest CV to include mother tongue, country of primary education, other education and relevant work experience in .doc or .rtf format to hr blr @ softitler com for an application and a short translation test. Once your application and test is approved we'll offer our rates for your acceptance. You will then be included in our assignment rotation. You may be aware that DVDs are released for every movie now-a-days!

Thank you for your interest.
Maya
Assistant Manager
Translator Recruitment & DSS


Deadline for applying: 30/07/08

Keep this ad at the site permanently

Maya
Softitler
USA
hr blr @ softitler com
www.softitler.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jun 2008, 08:16:29

Looking for a lot of professional freelance translators: Job 00000567

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project: User manuals on electronics, IT, automotive.

Deadline for applying: June/30/2008

Keep this ad at the site permanently

Catherline Zhang
GEL
China
catherline @ gel-global com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jun 2008, 04:12:22

Danish translators needed: Job 00000566

Source language: Danish
Target language: English

We need scandinavian language translators who can translate @ USD 0.06 to USD 0.07 .

We pay within 30 days from the date of invoice.
Regards
Prof Sanjib Bhattacharya

Special requirements to the applicants: Want translators who know scandinavian languages and can offer us best rates.

Deadline for applying: 10/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof. Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-doradoacademy.com, www.el-dorado.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Jun 2008, 14:23:58

Native Danish translators needed in India: Job 00000565

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project:

El Dorado Academy is the most reputed foreign language academy in Mumbai. One of our clients require translators of your language pair for 2 months.

(We need native / Indian translators residing in India)

Deadline for applying: 05/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Jun 2008, 17:15:36

Danish Job: 20 minute job for Danish native language speakers!: Job 00000564

Source language: Danish
Target language: English

Details of the project: SDI Media, the worlds leading subtitling company needs you! If you are a native speaker of Danish we will pay you to record your voice over a toll-free telephone call! To learn more visit: https://tagordet.com/referrer/1115

Special requirements to the applicants: Must speak Danish on a regular basis. We have toll free telephone numbers for the following countries: Denmark, United States, United Kingdom, Canada.

Deadline for applying: 05/01/08

Keep this ad at the site permanently

mateo
SDI Media
Denmark
mateo @l anguagecalling com
http://sdimedia.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Apr 2008, 20:26:48

English Danish: 20 minute job for native language speakers!: Job 00000563

Source language: English
Target language: Danish

Details of the project: SDI Media, the worlds leading subtitling company needs you! If you are a native speaker of Danish we will pay you to record your voice over a toll-free telephone call! To learn more visit: https://tagordet.com/referrer/1115

Special requirements to the applicants: Must speak Danish on a regular basis. We have toll free telephone numbers for the following countries: Denmark, United States, United Kingdom, Canada.

Deadline for applying: 08/01/2008

Keep this ad at the site permanently

mateo
SDI Media
USA
matt227 @ languagecalling com
https://tagordet.com/referrer/1115
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Apr 2008, 18:53:15