Internet Assessors in Czech Republic Wanted: Job 00000550

Source language: English
Target language: Czech

Become an Internet Assessor for Lionbridge Technologies

Independent Contractor / Freelance Role

INTERNET ASSESSORS
Work your own hours to earn extra money.
Play a part in improving web navigation!

Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) is a leading provider of globalization and testing services. Lionbridge combines global resources with proven program management methodologies to serve as an outsource partner throughout a client's product and content lifecycle -- from development to globalization, testing and maintenance. Global organizations in all industries rely on Lionbridge services to increase international market share, speed adoption of global products and content, and enhance their return on enterprise applications and IT system investments. Based in Waltham, Mass., Lionbridge now maintains more than 50 solution centers in 25 countries and provides services under the Lionbridge and VeriTest brands. To learn more, visit http://www.lionbridge.com

The team at Lionbridge Technologies with solution centres in 25 countries worldwide is recruiting home based workers in Czech who are fluent in local language to join its team of Internet Assessors to improve the quality of web user experience.

You may be college students, teachers, retired persons, on-line shoppers, stay-at-home parents & professionals from all fields.

Become an Internet Assessor for Lionbridge Technologies.

• We are seeking people who are knowledgeable with and regularly use the internet.
• People who are motivated to apply their knowledge to improve the browsing experience on the World Wide Web.
• Naturally you will have access to a computer with high speed internet connection.
• You will also be a mature person capable of managing their time to invest 10 – 20 hours per week in rating varying online services and software.
• It is critical that you are able to read and write in English to be successful in this role.
• We offer attractive rewards for the right applicants and a high degree of autonomy in setting your own work pace.
• If you are a non-native of Czech then you must be resident there for 5 years or more, for cultural awareness purposes.

Please apply to: cz.raters.bal at lionbridge.com with a copy of your resume in ENGLISH and a cover letter detailing your relevant skill set, hobbies, interests and experiences as well as your nationality and country of residence.

Lionbridge Technologies is an equal opportunities employer.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2009

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

Mary Malone
Lionbridge Technologies, Inc.
Ireland
cz.raters.bal at lionbridge.com
http://www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Mar 2009, 14:41:03

---

English Czech translation job: 9200 words: Job 00000549

Source language: English
Target language: Czech

Our one major business associate provides comprehensive range of Smart Card based solutions and services, back end transactions management services, Free flow traffic systems, Toll Plaza systems and Electronic Payment Systems to its customers in India.

We need translations for their various projects.

Present requirement is to translate 9200 words from English. Delivery should be before 23rd December 2008. The document is in MS Excel and the client requires translated text in MS Word and MS Excel.
Translator should ensure us about quality.

Special requirements to the applicants:
Payment within 30 days from the date of Invoice.
We are expecting best quotation from translators.
Translators are requested to provide us their best rate.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/19/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy at gmail.com
www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Dec 2008

---

Small translation project (English to Czech, Slovak, Romanian and Swedish): Job 00000548

Source language: English
Target language: Czech

Dear translators,

We have a small project for translation into Czech, Slovak, Romanian and Swedish from English, which will soon be approved by our client tomorrow.

If you are interested and available, send me your CV with your price per English word in USD, daily output, specialization, instant communication method such as MSN or Skype.

As it has only 256 English words, our budget is limited for it. Please tell me your best price per English word in USD and how long can you finish it if you really do it.

Waiting for your reply.

Thank you in advance!
Jody
MSN: cintatrans at hotmail.com
Skype: cintatrans
Email: cintatrans at 126.com


Special requirements to the applicants: native speaker of the target language, responsible and punctual, detail-oriented, easy to communicate with

Deadline for applying: 12/30/08

Keep this ad at the site permanently

Jody
Beijing Cinta Translation & Interpretation Co., Ltd.
China
cintatrans at 126.com
www.cinta.com.cn 
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Sep 2008, 07:41:18

---

English to Czech translation job: Job 00000547

Source language: English
Target language: Czech

We are looking to have our instruction manuals translated into the following languages:
EN to Czech
EN to Slovene
EN to Slovakian
EN to Hungarian
EN to Polish
EN to French
EN to Spanish
EN to Italian
EN to Portuguese

Please send us your resume if interested.

Yours truthfully,
敬具

篠谷加奈子 Seiko Kanako
購買担当-以外の生産 Purchasing Executive-Non Production

安藤紙に(中国)株式会社
Ando Daily Paper (China) Company Limited
住所：蘇州工業園-旺墩路モンコック189
Add：189 Wangdun Road, Suzhou Industrial Park
電話Tel： +86-512-3102-7356 内線： 325
ファックスFax： +86-512-3102-6521
電子メールE-mail：seiko-kanako at tom.com


Deadline for applying: 09/25/2008

Keep this ad at the site permanently

Seiko Kanako
Ando Daily Paper (China) Company Limited
China
seiko-kanako at tom.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Sep 2008, 08:20:12

---

Englisch - Tschechisch: Job 00000546

Source language: English
Target language: Czech

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir hätten einen neuen Auftrag zu vergeben:

Sprachkombinationen: Englisch - Tschechisch

2-3 Seiten bis Sa, den 30.08.08, 14:00.

EUR 10,00/Seite (1800 Zeichen)

Bitte beim Betreff eingeben: TranslatorsDirectory
EN-CZ

mit freundlichen grüßen,
stanislaw gayduk

weltsprachen - mag. anders kg
office: rudolfsplatz 8, 1010 wien
seminarinstitut: johannesgasse 4, 1010 wien

tel: +43 1 958 0952
skype: weltsprachen2
fax: +43 1 253033300-14
mobil: +43-650-9902702
web: www.weltsprachen.at
e-mail: gayduk @ weltsprachen at

Deadline: August 30 at 9 AM

Deadline for applying: August/09/2008

Keep this ad at the site permanently

Stanislaw Gayduk
Weltsprachen.at ANDERS KG
Austria
office @ weltsprachen at
weltsprachen.at
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Aug 2008, 12:32:20

---

English Czech Legal Translators Required!: Job 00000545

Source language: English
Target language: Czech

thebigword is currently recruiting for our trusted translators to handle UK Government material. We currently have 200 words translated from English into Czech we require reviewing by Friday 29th August.

Once completed, the successful candidate will then become part of our valued translation team, handling legal material supplied by various departments of the British Government. They will be UK-based, with three years translation experience focusing on any and all categories of the legal profession. Trados is not necessary to handle this work.

Are you trustworthy, reliable, and interested in translating exciting material that is out of the ordinary? Then contact us immediately!

Special requirements to the applicants: MUST BE UK-BASED!

Deadline for applying: August/29th/2008

Keep this ad at the site permanently

Tim Hood
thebigword
UK
tim hood @ thebigword com
www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Aug 2008, 18:16:38

---

English-Czech translation job: Job 00000544

Source language: English
Target language: Czech

Dear Translators,

We have a project for English-Czech translation, 17,000 English words, communication field, short mobile strings. The candidates must be native speaker of the target language and have rich experience in this field.

If you are interested and available, please send us your CV together with your best price per source word, daily output, years of experience, instant communication method such as MSN or Skype.

Thank you in advance!
Best regards,
Jody
MSN: cintatrans @ hotmail com
Skype: cintatrans
Email: cintatrans @ gmail com

Special requirements to the applicants: Native Czech translators, experienced in mobile string translation, punctual delivery, responsible.

Deadline for applying: 9/30/2008

Keep this ad at the site permanently

Jody
Beijing Cinta Translation & Interpretaion Co.,Ltd.
China
cintatrans @ gmail com
http://www.cinta.com.cn
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Aug 2008, 02:32:15

---

English Czech database translation job: Job 00000543

Source language: English
Target language: Czech

Database translation job

Sample test:

Define a new part based on a recently created one held in your outbox.

Use one of China Sourcing's standard part definintions as a template for a new part.

Begin defining a part by selecting a starting point from the options shown on the right.


Deadline for applying: 04/03/2008

Keep this ad at the site permanently

Christina Yan
China Sourcing Co.,Ltd
China
china-sourcing @ 163 com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 28 Mar 2008, 05:33:07

---