English to Bengali Translation Jobs
Older Postings, Part 1

Advertisements:

Download 6,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!

Receive Translation Jobs in All Pairs by RSS!

Become a member at just 4 EUR per month (paid yearly) - and get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to free users!

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum. Click here.

Wordfast Software Required: Job 00013269

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hi

English to Bengali translators contact today !!

We are looking for English into Bengali translators to work with our different translation project on Freelance Basis. Translator must be available to translate 2,000 per day, as and when required.

Please verify that you meet the requirements stated below:
• Native speaker
• Proficient knowledge of English, Bengali
• Software Required : Wordfast
• Must own a PC (not a Mac)

If you are interested working with us then, We request you to please submit your profile through our website.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2011

Keep this ad at the site permanently

Mohd Shadab
Troikaa Translation Services
India
ms.troikaatranslation at rediffmail.com
www.troikaa.co.in
IP: 14.102.127.204 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 Jun 2011, 04:11:48

Indian Bengali Translator: Job 00013031

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: We are in search of a native Bengali translator.
Interested candidate please drop a mail:
kontentriter at gmail dot com
Please include in the application form,
1) Do you have expertize in writing in Bengali script? 2) Have you ever used Sulekha T font before?

Apply with updated profile, sample work and rate per 100 words (INR).

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2011

Keep this ad at the site permanently

Sassy
India
kontentriter at gmail.com
IP: 14.97.137.153 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Jun 2011, 09:40:51

Esteemed Projects: Job 00013016

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu, Sanskrit

Details of the project: Hi.

We are looking for translator for wide projects. Please confirm the following details

1. In which language you provide translation service?
2. Do you use use CAT tools?If yes, please mention the tools.
3. Please mention us the rate for translation, review and hourly in each language
4. Output per day.

Kindly confirm me the receipt of the same.
Waiting for positive reply

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2011

Keep this ad at the site permanently

neha chhabra
Neha
India
nehachhabra2002 at gmail.com
IP: 59.180.57.134 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Jun 2011, 15:20:45

Accounts translation: Job 00012905

Source language(s): English
Target language(s): Hindi, Bengali

Details of the project: Dear Concern,

we have accounts content to be translated
from english to hindi and bengali.
Interested translators can contact me at
ektasant at visione.in

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/09/2011

Keep this ad at the site permanently

Ekta
Vision One Knowledge Resources Private Limited
India
ektasant at visione.in
IP: 122.176.69.171 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Jun 2011, 12:02:46

data base needed: Job 00012816

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: I needed database of customers/ people / Job seekers all across Australia, New Zealand and Sweden.

Willing to pay the right price for it, depending upon the records.
I require- Names, addresses and email ids, age, contact info.

Please connect for a discussion.

skype: rosesales.sales

Special requirements to the applicants: database has to be in excel and latest.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/03/2011

Keep this ad at the site permanently

Rose Sales
India
rosesales at rediffmail.com
IP: 115.242.125.248 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 31 May 2011, 16:07:02

Translation in various Indian languages: Job 00012771

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Assamese, Bengali, Bhojpuri, Bihari, Dari, Gujarati, Hindi, Kashmiri, Nepali, Oriya, Pushto, Persian, Punjabi, Tamil, Telugu, Tibetan, Urdu, Uyghur

Details of the project: Dear Sir/Mam,

We are informed that you have been in
the translation field for sometime now
and introduce ourselves as a Translation
Comapny, Recieving and Out-Sourcing
work.

In case you are interested kindly mail
us your profile on anil at ansh.com.

For any other enquiry/clarification, you
may call up Mr. Anil Jain on +91-
9654330031. Our website is www.ansh.com

Thanks and best regards,

Ankita

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2011

Keep this ad at the site permanently

Anil Jain
Ansh Intertrade
Select Country
anil at ansh.com
www.ansh.com
IP: 27.56.114.217 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 May 2011, 13:32:28

books translations: Job 00012688

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings,
We are an upcoming publishing company and are seeking book translators in many languages. These are generally pocket books or referral books as one might want to call them.

Please send us your CV and atleast two references, sample extracts etc., We usually pay a packaged price and not on per word basis.

thank you and kind regards,
Sarma

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011

Keep this ad at the site permanently

Sarma
carpediem translation services
Select Country
info at carpediem-services.com
www.carpediem-services.com
IP: 117.195.226.199 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 21 May 2011, 04:38:44

Project Manangement: Job 00012579

Source language(s): Multimedia translation, English
Target language(s): Spanish & Bengali, Arabic, Spanish, Bengali

Details of the project: We are looking for the Project Manger that meet the following requirements:

* Initial Source Language Glossary & Style guide Creation
* Post Translation DPT format & QA (hourly rate)involves more than one language
* Graphics Localization
* Multimedia Translation Integration
* Provide experience and quote

Special requirements to the applicants: Price would be negotiable.

Agency's e-mail is: info at multilanguagenet.com

We will pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/16/2011

Keep this ad at the site permanently

Gladys Defrancisco
Multilanguage Services Inc.
Select Country
multilanguageserv at sbcglobal.net
www.multilanguagenet.com
IP: 76.219.124.19 (Canton, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 May 2011, 15:05:17

NHS INTERPRETERS REQUIRED IN EAST MIDLANDS: Job 00012359

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Chinese, Kurdish, Nepali

Details of the project: If you speak Tamil and you are aiming to increase the number of NHS interpreting jobs you take on weekly, this is a great time to apply to Pearl Linguistics as we have become the sole supplier of interpreting services for the NHS Resource which represents majority of NHS Trusts in East Midlands!

If you live in or around East Midlands and you have public service interpreting experience, please get in touch with us as soon as possible:

recruitment at pearllinguistics.com

0207 017 3226 (ask for Valeria)

Send us your CV along with a copy of your CRB Certificate via email

Postal applications will not be evaluated. If your application is approved, you may become one of our regularly requested public sector interpreters.
We look forward to hearing from you.
 
If you do not have a CRB Check, Pearl Linguistics can do the application for you; please contact us immediately.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/18/2011

Keep this ad at the site permanently

Valeria
UK
recruitment at pearllinguistics.com
www.pearllinguistics.com
IP: 82.71.37.205 (Oxford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Apr 2011, 13:28:57

Scientific Translation: Job 00012056

Source language(s): English
Target language(s): Kannada, Tamil, Bengali, Marathi, Telugu, Malayalam, Hindi

Details of the project: Dear All,

We are looking for freelancers who can give us the required languages within 02 working days. Those who can deliever please contact us on translink at mail.com

Special requirements to the applicants: Please do send us your resume

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2011

Keep this ad at the site permanently

Translink
India
translink at mail.com
IP: 115.184.68.150 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Apr 2011, 19:02:51

Pashto translator needed: Job 00011981

Source language(s): English
Target language(s): Pushto, Bengali

Details of the project: Needed a translator for school hours to translate Pushto and Bengali to English. hourly rate will be provided. location Long Island New York

We will pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/04/2011

Keep this ad at the site permanently

Jo Distefano
Access7 consulting.inc
USA
jd at access7consulting.com
IP: 173.220.8.34 (Commack, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Mar 2011, 20:01:15

Translations from English to Indian languages: Job 00011782

Source language(s): English, Hindi and all Indian Languages
Target language(s): Hindi, and all other Languages

Details of the project: For the current and future projects we require experienced quality conscious translators who can work both in Unicode and ttf @ 50 paise per word

We will pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 15/04/2011

Keep this ad at the site permanently

Sulaiman
HCPE
India
sbwinwin at yahoo.com
IP: 202.138.106.1 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 14 Mar 2011, 07:54:29

CRB CHECKED* & EXPERIENCED NHS INTERPRETERS REQUIRED: Job 00011680

Source language(s): English
Target language(s): Bengali, Czech, Gujarati, Hungarian, Kurdish, Latvian, Polish, Portuguese, Punjabi, Somali, Urdu

Details of the project: If you are aiming to increase the number of NHS interpreting jobs you take on weekly, this is a great time to apply to Pearl Linguistics as we have become the sole supplier of interpreting services for the NHS Resource which represents majority of NHS Trusts in East Midlands!

If you live in or around East Midlands and you have public service interpreting experience, please get in touch with us as soon as possible:

recruitment at pearllinguistics.com

0207 017 3226 (ask for Valeria)

Send us your CV along with a copy of your CRB Certificate via email

Postal applications will not be evaluated. If your application is approved, you may become one of our regularly requested public sector interpreters. Do not worry if you don’t speak a commonly spoken language. We are very interested in rare languages!

We look forward to hearing from you...
 
* If you do not have a CRB Check, Pearl Linguistics can do the application for you; please contact us immediately.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2011

Keep this ad at the site permanently

Miss Valeri Motta
Pearl Linguistics
UK
recruitment at pearllinguistics.com
www.pearllinguistics.com
IP: 82.71.37.205 (Oxford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Mar 2011, 12:54:58

Bengali translation: Job 00011488

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Real estate texts and general translations, Bengali-English-Bengali, aprox. 50 pages or more per month.

We will pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2011

Keep this ad at the site permanently

Tom
Finland
tomheikkinen at hotmail.co.uk
IP: 90.130.133.247 (, Estonia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Feb 2011, 23:48:36

40,000 words in 18 Languages, Trados, Certified: Job 00011422

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Bengali, Chinese, Dzongkha, Persian, German, Hebrew, Hindi, Korean, Nepali, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tagalog, Tigrinya, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Acholi, Amharic, Karen (Sgaw)

Details of the project: Hello,

We have started work on a very large
project. We will need 4 to 5 "certified"
linguists in our team for every
language. If you are interested, please
send an email to resumes2 [at]
yyztranslations [dot] com with job ID
2011021501 and your per word rate in
your email's subject line.

We are looking for linguists who are
immediately available.

Thank you

Peter

Special requirements to the applicants: Please specify the best rate you can offer.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/2011

Keep this ad at the site permanently

Peter Scada
YYZ Translations
Canada
resumes2 at yyztranslations.com
www.yyztranslations.com
IP: 99.247.60.208 (Markham, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Feb 2011, 04:16:48

All Indian Language translators needed: Job 00011237

Source language(s): English
Target language(s): Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Marathi, Bengali, Oriya, Gujarati, Punjabi

Details of the project: This is for a potential big project,
expecting to receive in a week,
translators who can use true type font
only apply. a short sample test of less
than 100 words will be required.

Please contact shiv at prontoeservices.com
Mention your language pair and rate per
word in the subject line without fail.

Shiv.
shiv at prontoeservices.com

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/09/2011

Keep this ad at the site permanently

Shiv
Pronto E-Services
India
shiv at prontoeservices.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Feb 2011, 07:47:55

Translation Requirement for 15 Indian Languages: Job 00011235

Source language(s): English
Target language(s): Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Kashmiri, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telegu, Urdu.

Details of the project: We have a requirement for English-Assamese, English-Bengali, English-Gujarati, English-Kannada, English-Kashmiri, English-Malayalam, English-Marathi, English-Nepali, English-Oriya, English-Punjabi, English-Sanskrit, English-Tamil, English-Telugu, English-Urdu translators for a tentative project.

The total word count for this project is 2.5 Million Words.

If interested, Kindly send in your best quote for per source word of your language at priyanka at voxbox.in

Sincerely,
Priyanka Bagale.
Project Coordinator
www.voxbox.in

Special requirements to the applicants: Please only certified translators apply along with your resume.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/06/2011

Keep this ad at the site permanently

Priyanka Bagale
VoxBox
India
priyanka at voxbox.in
www.voxbox.in
IP: 114.143.5.186 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Feb 2011, 06:23:29

Quick translation job: Job 00011138

Source language(s): English
Target language(s): Afrikaans, Amharic, Bengali, Gujarati, Khmer/Cambodian, Lao/Laothian, Malayalam, Nepali, Kannada, Konkani, Sindhi, Samoan, Somali, Tamil, Telugu, Yoruba, Vietnamese

Details of the project: A quick small translation projects of some common used words and terms. Quick response expected. Registration to www.translia.com/translator required to view project info such as rate, words, source, deadline and so on.

The rate below is for reference as rate varies with the specific langauges.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/28/2011

Keep this ad at the site permanently

Yolanda
www.translia.com
Hong Kong
info at translia.com
www.translia.com
IP: 221.216.38.108 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 27 Jan 2011, 13:44:10

Translators&proofreaders: Job 00010806

Source language(s): English
Target language(s): Swedish, Norwegian, Finnish, Albanian, Estonian, Bulgarian, Latvian, Georgian, Korean, Indonesian, Hindi, Bengali, Malay, Tamil

Details of the project: Freelance translators and proofreaders are
required to work on a regular basis.
Please note that translators should be
translating into their native language.

Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years.
Please send your CV to jobs at jihan.nabil at yahoomail.com
and a covering letter specifying your language pairs at the e-mail subject
and your rate per source word in USD.
nOte: this is a bid.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/30/2011

Keep this ad at the site permanently

jihan nabil
Bayan Translation Services
Egypt
jihan.nabil at yahoomail.com
www.bayangroup.com
IP: 41.131.84.231 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Jan 2011, 19:10:38

Urgently required for English to BengaliTranslators to work in Shreelipi: Job 00009887

Source language(s): English
Target language(s): Bengali

Details of the project: Hi,

"TRANSLATION IN INDIA "is looking for translators to assist with an English to Bengali ,project.

This is a very urgent project

The project is of translating academic material of schools students

The project is of 5000 words

Will Have to do the project in SHREELIPI

I need the translated File by Sunday (14th Nov,2010) 12pm , The project can be divided in to 2 or even 3 translators

If you are intrested then :
please Send your CV to: info at translationinindia.com

Pls send me Your Updated CV and mention the rate in the Subject Line

Pls note this is a low budjet project

Visit us at www.translationinindia.com

Regards
Naresh R.Thakur

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/13/2010

Keep this ad at the site permanently

Dr . Naresh R.Thakur
Translation In India
India
naresh at translationinindia.com
translationinindia.com
IP: 123.237.74.190 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Nov 2010, 06:58:54

English to Bengali Translation Jobs - Newest

English to Bengali Translation Jobs - Part 1

English to Bengali Translation Jobs - Part 2

English to Bengali Translation Jobs - Part 3

English to Bengali Translation Jobs - Part 4

Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,200+ Translation Agencies

If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.

Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!