Chinese to English Translation Jobs
Older Postings, Part 2

Download 4,000+ Potential Customers for Your Language Services!

Geological and Mining Translation Job: Job 00000175

Source language: Chinese
Target language: English

Geological and mining translation, very complicated and technical.

Please see the sample at http://www.transeam.net/index.php?recruitment

Please apply through the website.

Deadline for applying: No deadline

Keep this ad at the site permanently

Gareth
Transeam
Australia
recruiting @ transeam net
www.transeam.net
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Jun 2008, 11:08:52

Chinese Jobs: Daily requirement of translations: Job 00000174

Source language: Chinese
Target language: English

Dear Friends,

Please find below some of the details:

Language Pair: Portuguese, Chinese, Russian, French <> English
Volume: 15K to 30K per day
Turn Around times expected: Single day
Content: Business documents
File type: Doc

Model: We are looking for 3 models in this as below:

A. Complete Inhouse capacity in our Business Associate's Mumbai Office with non native speakers

B. Partial Inhouse and partial freelance capacity with non native speakers for Into English and native speakers for into Portuguese and other languages.

C. Complete Freelance or remote capacity again with non native speakers for Into English and native speakers for into Portuguese and other languages.

Process: We will be expecting source files in these languages at the start of the day which would be has to be manually translated into English the same day and send back to client.

Based on the above information, can you please provide with foll. information:

1. The capacity that you can commit per model suggested above
2. Rates per model suggested above.

Regards,

Prof Sanjib Bhattacharya

Deadline for applying: 16/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-doradoacademy.com / www.el-dorado.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 Jun 2008, 12:12:30

We need translators of native Chinese in India, for 2 months: Job 00000173

Source language: Chinese
Target language: English

We need translators of native Chinese for 2 months for our client's office in Bangalore.

Persons residing in India can apply.

Special requirements to the applicants: Native translators only residing in India.

Deadline for applying: 10/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-doradoacademy.com, www.el-dorado.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Jun 2008, 14:40:21

Chinese translator needed in Bangalore: Job 00000172

Source language: Chinese
Target language: English



One of our reputed clients from Bangalore, India needs a Chinese translator for 2 months.

For further details please contact us.
Regards
Prof Sanjib Bhattacharya

Special requirements to the applicants: We need translators who are residing in India.

Deadline for applying: 01/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 31 May 2008, 10:51:40

We need a Chinese translator for our client's office in Bangalore: Job 00000171

Source language: Chinese
Target language: English

Details of the project:

We need a translator of the above language who is interested to work in Bangalore, India from 16.06.2008.

The candidate should have at least 5 years of experience. Candidates will have to work at our client's premises in Bangalore.

With warm regards
Prof Sanjib Bhattacharya
Address: El Dorado ACADEMY
(Academic member of Indian Translators Association , Corporate Member
of Economic Development Form , Honorary Member of Advisory Board ,
Economic Development Forum , India Founder Member of Indo Japan
Language Studies Centre , Calcutta , Member , Indo Japan Welfare and
Cultural Association , Calcutta , Member , Indo Japanese Association and
Member Mumbai , Alliance Francaise De Mumbai and " National Education
Excellence Award 2007" honored by ECONOMIC DEVELOPMENT FORUM, INDIA)
75/76 Laxmi Building, 4th Floor
Sir P.M .Road, Fort,
Opposite Axis Bank
Mumbai -400 001
Phone: 022- 65536154 /22661599/22661946
Websites:
www.el-doradoacademy.com
www.el-dorado.co.in 


Deadline for applying: 26/06/2998

Keep this ad at the site permanently

PROF SANJIB BHATTACHARYA
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy at gmail com
www.el-dorado.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 May 2008, 06:38:13

Chinese certified translator needed: Job 00000170

Source language: Chinese
Target language: English

Hard copy.
Rates per character or minimum flat fee are not negotiable.
Rate per character: 0.45 cents.

Must be done by a certified translator, we need your translator's declaration signed and faxed back to us.
Our e-fax: 1 866 256 9433
in Toronto, Canada

E-mail your fax number to paula lorenzini at utoronto ca

Special requirements to the applicants: translator must be certified from Chinese to English by a recognized U.S. or Canada association.

Deadline for applying: 05/21/2008

Keep this ad at the site permanently

Paula or Victoria
All Linguex Translations Inc
Canada
paula lorenzini at utoronto ca
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 May 2008, 17:28:44

Chinese Job: It's a research paper on Nanometer materials: Job 00000169

Source language: Chinese
Target language: English

Dear Associate,

We need a Chinese Traditional translator for our one project.

It's a research paper on Nanometer materials.

The English title is "Exfoliated NanoSilicate Platelets-Preparation and Application" and it's from Traditional Chinese to English.

Don't start translation right now. Start only after getting confirmation from us . Please send quotation only and inform me time frame.

With warm regards
Prof Sanjib Bhattacharya

Deadline for applying: 25/02/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
info at el-dorado co in
www.el-dorado.co.in 
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 23 Feb 2008, 18:03:33