Japanese to Italian Translation Jobs

Download 4,000+ Potential Customers for Your Language Services!

English-Multilingual translation: Job 00003911

Source language(s): English, Spanish, French, German, Japanese
Target language(s): English, Spanish, French, Dutch, German, Italian, Japanese

Details of the project: Multilingual translation assignment.
Client: Korean software developer.
Deadline: The project starts in January
2010
Payment: Depends on skills. Rates will be
calculated in USD, though.

Special requirements to the applicants: We prefer to work with agencies. Especially, agencies using Trados, Dejavu or Transit are welcome.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/15/2009

Keep this ad at the site permanently

Yukiko Igarashi
Active Gaming Media Co., Ltd
Japan
ibai.ameztoy at activegamingmedia.com
www.activegamingmedia.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Nov 2009, 08:30:24

Italian/Japanese Localisation, London £30K: Job 00003758

Source language(s): English
Target language(s): Italian

Details of the project: We are looking for a Italian/Japanese translator.

Location: London
Salary: up to £30K + benefit
Permanent, Full time position.

If you are interested in, especially Japanese Manga/Games, please send your CV to Rie Tokumaru, rie at people-first.co.uk

Special requirements to the applicants: - Italian mother tongue level
- JLPT 1
- Previous translation experience ideal

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 11/30/2009

Delete this ad from the site after the deadline for applying

Rie Tokumaru
People First
UK
rie at people-first.co.uk
www.people-first.co.uk
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 Nov 2009, 00:38:02

Chinese, Japanese, and Russian translators needed: Job 00002493

Source language: Japanese
Target language: Italian

Dear all,

We are currently seeking Chinese, Japanese, and Russian translators able to work from and to Italian and English. Ongoing weekly volumes.

Special requirements to the applicants: Please submit your CV and best rates specifying: your price for proofreading and for translating, CAT tools you can use if any.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: December/15th/2009

Keep this ad at the site permanently

Frank Gross
Italy
bahaus at katamail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Sep 2009, 07:54:19

フリーランス/インハウス翻訳者募集（日本語＞多言語）: Job 00002492

Source language: Japanese
Target language: All Languages

Details of the project: 日本語からの翻訳プロジェクトのために

日本語＞フランス語、オランダ語、ロシア
語、ドイツ語、スペイン語、スウェーデン
語の翻訳者募集中です。

他言語が出来る方も興味があれば履歴書及
び職務履歴書をお送り下さい。

Special requirements to the applicants: 大阪本社へ通える方は優先します

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/23/2009

Keep this ad at the site permanently

Francesco Cioffi
Active Gaming Media
Japan
recruit at activegamingmedia.com
www.activegamingmedia.com  
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Feb 2009, 06:43:05

Japanese Italian Job: Translation exclusive (film, subtitle): Job 00002491

Source language: Japanese
Target language: Italian

Details of the project: We are searching for 10 translators: fluent in
English or Japanese, mother tongue Spanish, French, Italian, German, English, Dutch ...

Payment is very good, flat included.

Location/In house: Frankfurt am Main

Deadline for applying: 31.07.2008

Keep this ad at the site permanently

Regina Zehrer
Culturetranslate GmbH
Germany
zehrer @ culturetranslate de
www.culturetranslate.de
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Jul 2008, 10:29:24