German Slovak Translation Job: Medical Devices for Ophthalmic
Surgery - Instructions for Use
Source language: German
Target language: Slovak
Details of the project: World class German manufacturer of
medical devices for ophthalmic surgery (intraocular lenses,
viscoelastic ophthalmic devices, other ophthalmic implants) is
currently recruiting translators for Eastern European
languages.
Candidates should have at least 2 years of experience in the
field of medical technology translations, preferrably in
ophthalmology or optometry. Experience in medical/technical
documentation would be greatly appreciated.
Candidates should be willing to submit a small volume sample
translation (approx. 50 words). Average word count of our
instructions for use / directions is 600 words.
Trados is not essential but would be beneficial.
Application should include CV, most recent project activities
and best rates.
Deadline for applying: 04/14/08
Keep this ad at the site permanently
Steffie Skamira
Carl Zeiss Meditec
Germany
s skamira @ meditec zeiss com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Apr 2008, 13:59:23