German to French Translation Jobs

4,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!

FormularÜbersetzung

Source language: German
Target language: French

Details of the project: Beitritserklärung zur Anmeldung einer Eheschließung.

D-F

2 Seiten- nicht viel.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11//14/2008

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

David Niemann
Germany
dolmetscher_uebersetzer at email.de
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 Nov 2008, 10:38:58

German French Translation Jobs

Source language: German
Target language: French

Details of the project: I am looking for translators for permanent jobs in English, French, Italian for technical texts.

Please only professional and native with experience in technics, automotives, electronics.

Deadline for applying: 22.10.08

Keep this ad at the site permanently

Svetlana Zlatar
euroservis j.v.
Slovenia
svetlana.zlatar at chello.at
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Oct 2008, 16:55:09

Video game localisation job: German to French

Source language: German
Target language: French

Details of the project: For video game localisation, we are looking for several language experts specialised in video games.

We regularly receive projects of different sizes, and contents. The deadlines are defined before each project, with each translator.

Collaboration will be on a freelance basis. For further information about SDI Media, please visit our website: www.sdimediagroup.com

Special requirements to the applicants:

- have extensive FIRST-HAND EXPERIENCE IN PLAYING VIDEO GAMES, and be familiar with the terminology
- have an excellent mastery of the German language, and the target language (French) must be spoken as a mother tongue.
- possess (or be about to complete) a recognised language / translation degree, and have prior experience in subtitle translation.
- possess a fairly recent computer, and a broadband connection to the Internet
- be well organised, and be able to adapt to a fast paced environment.

Deadline for applying: 10/30/08

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

Natalie Tough
SDI Media
France
cvfrance at sdimediagroup.com
www.sdimediagroup.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Oct 2008, 09:19:44

German into French large translation project

Source language: German
Target language: French

Details of the project: We are currently looking for skilled German into French translators of a very large project in the field of Industrial Technology. Please send your CV and rates at mulivieri @ motpourmot com . You will soon be receiving a translation test.

Deadline for applying: july/31/2008

Keep this ad at the site permanently

Marie Scholtès
MOT POUR MOT
France
mulivieri @ motpourmot com
www.motpourmot.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Jul 2008, 08:14:57

GERMAN to FRENCH TRANSLATION JOB: LEGAL

Source language: German
Target language: French

Details of the project: Hello,

We are looking for german to french translators (of french mother tongue) experts in the legal field. Please note that a significant professional experience is required.

You may send your resume and rate card if interested.

Best regards,

Christophe Pereira


Deadline for applying: 12/12/2012

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

Christophe Pereira
Tectrad
France
recrutement @ droitfinance com
www.tectrad.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Apr 2008, 16:48:00