Mag.Vida
Übersetzungsdienst Mag.Maria Vida
Germany
eu_pevi at yahoo.de
http://freelancerpool.blogspot.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 13 Mar 2009, 01:52:12
German
Finnish Job: Medical Devices for Ophthalmic Surgery -
Instructions: Job 00002071
Source language: German
Target language: Finnish
Details of the project: World class German manufacturer of
medical devices for ophthalmic surgery (intraocular lenses,
viscoelastic ophthalmic devices, other ophthalmic implants) is
currently recruiting translators for Nordic languages.
Candidates should have at least 2 years of experience in the
field of medical technology translations, preferrably in
ophthalmology or optometry. Experience in medical/technical
documentation would be greatly appreciated.
Candidates should be willing to submit a small volume sample
translation (approx. 50 words). Average word count of our
instructions for use / directions is 600 words.
Trados is not essential but would be beneficial.
Application should include CV, most recent project activities
and best rates.
Deadline for applying: 04/05/2008
Keep this ad at the site permanently
Steffie Skamira
Germany
s skamira @ meditec zeiss com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 31 Mar 2008, 15:09:33
New members for our team: Job 00002070
Source language: German
Target language: Finnish
Details of the project: Dear Sir and Madam,
so as to extend our team we seek translators with an adequate
qualification in technical science or philology for the language
combinations German to Danish, Dutch, English, Finnish, French,
Italian, Norwegian, Swedish and Spanish with a focus on technical
translation.
Please apply at our website info @ abc-fremdsprachendienst de
,
attach your curriculum vitae and a sample of your work and your
intended work price in Euro.
Deadline for applying: 9/7/2007
Keep this ad at the site permanently
Anett Lindner
ABC Fremdsprachendienst
Germany
info @ abc-fremdsprachendienst de
www.abc-fremdsprachendienst.de
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Aug 2007, 14:05:50
Neue Mitglieder für unser Team: Job 00002069
Source language: German
Target language: Finnish
Details of the project: Sehr geeherte Damen und Herren,
zur Erweiterung unseres Teams suchen wir Übersetzer mit
einschlägiger Ausbildung in einem ingenieurwissenschaftlichen oder
philologischen Fach für die Sprachenkombination Deutsch- Dänisch,
Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch,
Norwegisch, Schwedisch, Spanisch für den Schwerpunkt der
technischen Übersetzung.
Bitte bewerben Sie sich über unsere Website inklusive Lebenslauf
und einem Übersetzungssample.
Mit freundlichen Grössen,
Anett Lindner
Deadline for applying: September/7/2007
Keep this ad at the site permanently
Anett Lindner
ABC Fremdsprachendienst
Germany
info @ abc-fremdsprachendienst de
www.abc-fremdsprachendienst.de
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Aug 2007, 13:33:26
Translation Jobs in Other Language Pairs
Other Translation Jobs
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
Post your translation job - Free!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Subscribe
to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
