German > Czech job: 3 Dokumente bis So.: Job 00002164

Source language: German
Target language: Czech

Details of the project: Sehr geehrte Damen und Herren,

wir hätten einen Auftrag zu vergeben:

Sprachkombinationen: Deutsch - Tschechisch
Liefertermin: So, der 22.02.09 20:00
Honorar: EUR 10,00 pro Normseite (Normseite: 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Mit freundlichen Grüßen,
Stanislaw Gayduk
office at weltsprachen.at

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: Februar/22/09

Keep this ad at the site permanently

Stanislav Gayduk
WELTSPRACHEN.at 24h Übersetzungsbüro
Austria
office at weltsprachen.at
weltsprachen.at
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Feb 2009, 20:03:28

---

Deutsch-Tschechisch: Job 00002163

Source language: German
Target language: Czech

Details of the project: Liebe KollegInen,

DE-CZ, ca. 5 Seiten bis Mi, 06.08.2008, 09:00.
EUR 10,00/Seite (1800 Zeichen)

mit freundlichen grüßen,
stanislaw gayduk

weltsprachen - mag. anders kg
office: rudolfsplatz 8, 1010 wien
seminarinstitut: johannesgasse 4, 1010 wien

tel: +43 1 958 0952
skype: weltsprachen2
fax: +43 1 253033300-14
mobil: +43-650-9902702
web: www.weltsprachen.at
e-mail: gayduk at weltsprachen at

uid-nr: atu 61454517, firmenbuchnummer: 258238m
es gelten die agbs f. übersetzungsbüros d. wk wien

Deadline for applying: August/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Stanislaw Gayduk
Weltsprachen.at ANDERS KG
Austria
office at weltsprachen at
weltsprachen.at
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Aug 2008, 16:10:34

---

German Czech Translation Job: Medical Devices for Ophthalmic Surgery - Instructions for Use

Source language: German
Target language: Czech

Details of the project: World class German manufacturer of medical devices for ophthalmic surgery (intraocular lenses, viscoelastic ophthalmic devices, other ophthalmic implants) is currently recruiting translators for Eastern European languages.

Candidates should have at least 2 years of experience in the field of medical technology translations, preferrably in ophthalmology or optometry. Experience in medical/technical documentation would be greatly appreciated.

Candidates should be willing to submit a small volume sample translation (approx. 50 words). Average word count of our instructions for use / directions is 600 words.

Trados is not essential but would be beneficial.

Application should include CV, most recent project activities and best rates.


Deadline for applying: 04/14/08

Keep this ad at the site permanently

Steffie Skamira
Carl Zeiss Meditec
Germany
s skamira at meditec zeiss com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Apr 2008, 13:59:23

---

Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

---

If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.

---

Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

---

	Web www.TranslationDirectory.com