Details of the project: We are looking for high quality translators in a variety of languages to contribute to our fast growing online terminology database. As well as offering you payment for fulfilling the translation quota, we can help you market yourself to clients and increase your search engine optimization – every term that you translate on our site will be forever marked with your name, and some of our users report that terms they’ve translated will appear above their social network profiles on a Google search of their name.
As this is primarily a community building exercise, the rate of pay for each term translated will be below the market average, however we believe the secondary benefits we have available more than make up for this. As well as exposing your work to the language community, we have features to allow you to interact and share knowledge with the other linguists working on the site. Furthermore, there is a very real possibility of working with us on a longer term basis after the completion of this project.
Our database covers terminology from an extensive range of industries, so we are happy to accept translators from a wide range of career backgrounds.
If you would like to receive further details about this project, please send an email to bernie.mccabe at csoftintl.com. Please ensure that your email contains your full name, your CV as an attachment, and your target language in the subject field.
We look forward to working with you!
We will pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/15/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Bernie McCabe
China
bernie.mccabe at csoftintl.com
IP: 60.247.124.230 (Chaoyang, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Feb 2012, 10:59:42
Details of the project: ComTranslations seeks to broaden its
team of talented translators and
interpreters. Currently we are looking
for professionals in all language pairs
and fields to add to our pool of
linguists for current and future
projects. Please register your profile
at: www.comtranslations.com Benefits of working with us:
• Work from anywhere in the world
• Available work 24/7
• Progress and advance your skills
• Select your own rate
• Internal recruiting
• No need for invoicing
• Easy to use translation
management system
We look forward to welcoming you as a
member of our team and starting a long-
term cooperation together.
Special requirements to the applicants: Previous experience
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Human Resources
ComTranslations
USA
hr at comtranslations.com www.comtranslations.com
IP: 188.77.193.27 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Jan 2012, 17:30:47
Translators wanted for growing terminology website: Job 00015446
Details of the project: We are looking for high quality translators in a variety of languages to contribute to our fast growing online terminology database. As well as offering you payment for fulfilling the translation quota, we can help you market yourself to clients and increase your search engine optimization – every term that you translate on our site will be forever marked with your name, and some of our users report that terms they’ve translated will appear above their social network profiles on a Google search of their name.
As this is primarily a community building exercise, the rate of pay for each term translated will be below the market average, however we believe the secondary benefits we have available more than make up for this. As well as exposing your work to the language community, we have features to allow you to interact and share knowledge with the other linguists working on the site. Furthermore, there is a very real possibility of working with us on a longer term basis after the completion of this project.
Our database covers terminology from an extensive range of industries, so we are happy to accept translators from a wide range of career backgrounds.
If you would like to receive further details about this project, please send an email to adam.oneill at csoftintl.com. Please ensure that your email contains your full name, your CV as an attachment, and your target language in the subject field.
We look forward to working with you!
We will pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Adam Oneill
China
adam.oneill at csoftintl.com
IP: 60.247.124.230 (Chaoyang, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Nov 2011, 01:59:55
data base needed: Job 00012816
Source language(s): All languages
Target language(s): All languages
Details of the project: I needed database of customers/ people / Job seekers all across Australia, New Zealand and Sweden.
Willing to pay the right price for it, depending upon the records.
I require- Names, addresses and email ids, age, contact info.
Please connect for a discussion.
skype: rosesales.sales
Special requirements to the applicants: database has to be in excel and latest.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/03/2011
Keep this ad at the site permanently
Rose Sales
India
rosesales at rediffmail.com
IP: 115.242.125.248 (Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 31 May 2011, 16:07:02
books translations: Job 00012688
Source language(s): English
Target language(s): All languages
Details of the project: Greetings,
We are an upcoming publishing company and are seeking book translators in many languages. These are generally pocket books or referral books as one might want to call them.
Please send us your CV and atleast two references, sample extracts etc., We usually pay a packaged price and not on per word basis.
thank you and kind regards,
Sarma
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Sarma
carpediem translation services
Select Country
info at carpediem-services.com www.carpediem-services.com
IP: 117.195.226.199 (Hyderabad, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 21 May 2011, 04:38:44
Details of the project: Translation of a small web application, including the user interface. The job is not big so we expect your prompt response and also would like to establish long-term cooperation with you. 2-year translation experiece at least. Freelancers only. If you are interested in this project, pls register with www.Translia.com as translator and fill out your CV on-line. We will review it and provide the job info in more details once you are approved.
Thank you and looking forward to your response!
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/03/2011
Keep this ad at the site permanently
Yolanda
www.Translia.com
Hong Kong
info at translia.com www.Translia.com
IP: 123.118.133.145 (Beijing, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Apr 2011, 10:05:23
Details of the project: A quick small translation projects of some common used words and terms. Quick response expected. Registration to www.translia.com/translator required to view project info such as rate, words, source, deadline and so on.
The rate below is for reference as rate varies with the specific langauges.
We will pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/28/2011
Keep this ad at the site permanently
Yolanda
www.translia.com
Hong Kong
info at translia.com www.translia.com
IP: 221.216.38.108 (Beijing, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 27 Jan 2011, 13:44:10
Internet Assessor English in Nigeria: Job 00010966
Source language(s): English
Target language(s): English
Lionbridge Web Evaluation Rater
Type: Part-time, Freelance
Duration: On-going
Lionbridge Technologies is a leading provider of globalization and testing services under the Lionbridge and VeriTest brands. Headquarters are based in Waltham, Mass. To learn more, visit www.lionbridge.com
Job Description:
The team at Lionbridge Technologies with solution centres in 25 countries worldwide is recruiting part-time self-employed workers who are fluent speakers in English and are based in Nigeria to join its team of Web Evaluation Raters.
The main aim of the work is to improve the quality of a search engine’s results for all web users worldwide. The work involves (1) accomplishing a set of Tasks through a search engine, (2) evaluating results achieved for their suitability to the search query (3) providing feedback i.e. your opinion of the result displayed.
The hours are flexible to fit around your family and home life, and the position is ideal for someone looking for a work-life balance (10-20 hours per week).
Requirements:
Fluency in English is essential
We are seeking people who have access to the internet, and are confident in using the Internet
Background in IT is helpful but not essential
For cultural and historical awareness purposes you must be resident in Nigeria for 5 consecutive years
To Apply:
Please click on the following link to complete and submit your application:
Details of the project: We are currently increaing our database of translators as we are expecting an ongoing projects in the fields of IT & Telecommunication,Electronics, Automotive, Software, Hardware, Engineering, Medical, Pharmaceutical, Scientific, Games, News, Sports, Military, Trading, Financial, Marketing,General....etc
Please send your most updated CV and yor best translation pricing per 1000 words
Special requirements to the applicants: CAT tools are extremly important, but if not available we can still cooperate with you
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/28/2010
Keep this ad at the site permanently
Karim Abdullah
The Translation Gate, LLC
Egypt
karim at thetranslationgate.com www.thetranslationgate.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Dec 2009, 18:47:02
Lionbridge
Web Evaluation Raters in Nigeria Wanted: Job 00001809
Source language: English
Target language: Yoruba
Details of the project: Lionbridge Web Evaluation Rater
Type: Part-time, Freelance
Duration: On-going
Lionbridge Technologies is a leading provider of globalization and
testing services under the Lionbridge and VeriTest brands.
Headquarters are based in Waltham, Mass. To learn more, visit
http://www.lionbridge.com
Job Description:
The team at Lionbridge Technologies with solution centres in 25
countries worldwide is recruiting part-time self-employed workers
who are fluent speakers in English and are based in Nigeria to
join its team of Web Evaluation Raters.
The main aim of the work is to improve the quality of a search
engine’s results for all web users worldwide. The work involves
(1) accomplishing a set of Tasks through a search engine, (2)
evaluating results achieved for their suitability to the search
query (3) providing feedback i.e. your opinion of the result
displayed.
The hours are flexible to fit around your family and home life,
and the position is ideal for someone looking for a work-life
balance (10-20 hours per week).
Qualifications:
- Fluency in English is essential
- We are seeking people who have access to the internet, and are
confident in using the Internet
- Background in IT is helpful but not essential
- For cultural and historical awareness purposes you must be
resident in Nigeria for 5 consecutive years
Please apply to: ict.test at lionbridge.com with a copy of your
resume in ENGLISH and a cover letter detailing your relevant skill
set, hobbies, interests and experiences as well as your
nationality and country of residence.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/31/09
Keep this ad at the site permanently
Mary
Lionbridge
Ireland
ict.test at lionbridge.com
http://www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Feb 2009, 14:29:34
Lionbridge Web Evaluation Rater
wanted in Nigeria: Job 00001808
Source language: English
Target language: Yoruba
Details of the project: Lionbridge Web Evaluation Rater Type: Part-time, Freelance Duration: On-going
Lionbridge Technologies is a leading provider of globalization
and testing services under the Lionbridge and VeriTest brands.
Headquarters are based in Waltham, Mass. To learn more, visit
http://www.lionbridge.com
Job Description:
The team at Lionbridge Technologies with solution centres in
25 countries worldwide is recruiting part-time self-employed
workers who are fluent speakers in English and are based in
Nigeria to join its team of Web Evaluation Raters.
The main aim of the work is to improve the quality of a search
engine’s results for all web users worldwide. The work
involves (1) accomplishing a set of Tasks through a search
engine, (2) evaluating results achieved for their suitability
to the search query (3) providing feedback i.e. your opinion
of the result displayed.
The hours are flexible to fit around your family and home
life, and the position is ideal for someone looking for a
work-life balance (10-20 hours per week).
Qualifications:
- Fluency in English is essential
- We are seeking people who have access to the internet, and
are confident in using the Internet
- Background in IT is helpful but not essential
- For cultural and historical awareness purposes you must be
resident in Nigeria for 5 consecutive years
Please apply to: ict.test at lionbridge.com with a copy of
your resume in ENGLISH and a cover letter detailing your
relevant skill set, hobbies, interests and experiences as well
as your nationality and country of residence.
Lionbridge Technologies is an equal opportunities employer.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2009
Delete this ad from the site soon after the deadline for
applying
Mary Malone
Lionbridge Technologies, Inc.
Ireland
ict.test at lionbridge.com
http://www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Jan 2009, 15:25:06
Search
Evaluation Specialist (SES) in Nigeria wanted: Job 00001807
Source language: English
Target language: Yoruba
Description
The SES will be our point of contact for search engine feedback
for Nigeria and will actively discover, collect and report search
engines issues. The specialist will be the "eyes and ears" on
the ground actively communicating with the general public
regarding their thoughts and views on various topics ranging from
search engines to everyday issues. The role requires the tracking
of other competitive products, local news, trends and the
provision of feedback on feature/product suggestions ensuring to
keep the search engine superior in the local market. Finally, the
role requires that feedback be provided on methods of suggesting
and prioritizing features together with tracking launches and
product feedback that affect Nigeria.
Job specification: • Generate search experience reports with details on search
quality, features, user interface and competitive landscape
(Average frequency- 1 per month)
• Complete weekly tasks:
1. Perform lightweight analysis on results
2. Produce feedback on these tasks.
• Keep inventory of competitors and assist in identifying future
trends
• Continuously provide feedback on issues, bugs, etc. via sparrow,
buganizer, and other means into search engine teams. (Average file
count -3/4 per week)
• Conduct lightweight user research (usability, focus groups,
field studies, etc).
• Complete adhoc tasks at the request of international quality
PM/eng/marketing teams
Qualifications required: • Reside in Nigeria
• Fluent in Yoruba
• Fluent in English
• College degree or equivalent
• Strong written communication skills
• Very enthusiastic about improving technology and search engine
options. Applicants do not need to be from an Engineering
background but technical knowledge is an advantage.
• Knowledgeable about Nigeria’s online (web based) market,
business dynamics, and can analyze competitive search results
• Marketing or business experience is an advantage.
Please email your CV in ENGLISH to specialist.bal at lionbridge
com
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2009
Delete this ad from the site soon after the
deadline for applying
Mary Malone
Lionbridge Technologies, Inc.
Ireland
specialist.bal at lionbridge com
http://www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Jan 2009, 15:21:29
English to Yoruba translation job in the UK: Job 00001806
Source language: English
Target language: Yoruba
Details of the project: We have received a request from our
valued client, the British Government, to carry out a small
but important translation of 87 words from English to Yoruba.
We are seeking a mother-tongue Yoruba translator, who is based
in the United Kingdom and has at least three years translation
experience. They should be interested in being retained for
regular English-Yoruba translation work for this esteemed
client.
We look forward to hearing from you!
Special requirements to the applicants: UK-based
Who can apply:
Deadline for applying: 01/12/09
Delete this ad from the site soon after the deadline for
applying
Tim Hood
thebigword
UK
tim.hood at thebigword.com
www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Jan 2009, 14:08:26
Yoruba
Translation Job: Job 00001805
Source language: English
Target language: Yoruba
Details of the project: We need Yoruba Translator for a potential
job in order to support our existing translators.
You may send us your resume (as an attachment in word format
including your detail specialization, references, and rate in USD
for translation and proofreading/editing to
dshamebo @ yahoo com and dshamebo @
languages-translation info .
As we are agency we prefer to work with the translators who are
punctual, provide best quality jobs and competitive price.
Please, put down your rate and language at the subject line of
your e-mail.
We also like working with the translators who have access to MSN,
Yahoo or Skype.
Our ID is dshamebo @ yahoo com
Deadline for applying: 9/30/07
Keep this ad at the site permanently
Daniel Shamebo
USA
dshamebo @ yahoo com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Sep 2007, 08:25:05
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
