Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Hi,
Sent your CV and Rate Thai to English translation 2 Page
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/30/2012
Keep this ad at the site permanently
Mrs. Sharda Arora
Marigold Films
India
marigoldint at gmail.com
IP: 122.161.231.201 (Ghaziabad, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 30 Jan 2012, 06:33:07
Letter for translation - 1 page: Job 00016275
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: 1 page letter for translation into Thai.
300 words approx.
Deadline for completed translation: 5pm on
13/01/2012 GMT
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 13/01/2012
Keep this ad at the site permanently
Charles
ALS UK LTD
UK
info at alsukltd.com www.alsukltd.com
IP: 80.89.95.196 (Brierley Hill, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Jan 2012, 10:37:39
Details of the project: ComTranslations seeks to broaden its
team of talented translators and
interpreters. Currently we are looking
for professionals in all language pairs
and fields to add to our pool of
linguists for current and future
projects. Please register your profile
at: www.comtranslations.com Benefits of working with us:
• Work from anywhere in the world
• Available work 24/7
• Progress and advance your skills
• Select your own rate
• Internal recruiting
• No need for invoicing
• Easy to use translation
management system
We look forward to welcoming you as a
member of our team and starting a long-
term cooperation together.
Special requirements to the applicants: Previous experience
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Human Resources
ComTranslations
USA
hr at comtranslations.com www.comtranslations.com
IP: 188.77.193.27 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Jan 2012, 17:30:47
Thai Interpretation: Job 00016084
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Thai Interpretation assignments across the
West Yorkshire available. Please get in
touch.
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Adeel Tariq
UK
recruitment at olivergrange.com
IP: 90.221.36.121 (Peterborough, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Dec 2011, 22:56:46
Business Proposal for English to Thai translation: Job 00016071
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: With the best intention, we are writing this letter to see if there is any possibility that we could work together on a long term.
We work with freelance translators located world-wide and can undertake jobs for all Indian, most Asian, European and few African languages.
Currently we are expecting regular jobs for English to Thai translation.
If you are interested to be a part of our team kindly send your updated Resume to info at cosmicgloballimited dot com
Thanks & regards,
Mandhagini.K
Resource Dept
Cosmic Global Limited
We will pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/15/2012
Keep this ad at the site permanently
Mandhagini.K
India
info at cosmicgloballimited.com
IP: 220.225.121.1 (Madras, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Dec 2011, 06:21:40
Interpreter & translator: Job 00016020
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Our office has EN & US clients. We need
who can translate English-Thai and Thai-
English documents, can help our lawyers
contact to foreigner clients and can work
in another province.
average salary: 15,000 Baht. (Not include
special commision)
Special requirements to the applicants: - Male / Female 20 - 25 yrs.
- Bachelor’s Degree or higher.
- Positive thinking and good communications.
- English skill.
Special regard: Diploma of English institute.
We will pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/14/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Mrs.Jane Bingum Call.(323) 962-9500
Legal & Business company
USA
legal_jane at windowslive.com
IP: 171.7.123.142 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Dec 2011, 16:07:49
Translation: Job 00015579
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Hi,
We have got an translation project of 2000 pages to be done from English to Thai
Please let us know your availability. kindly send your profiles also with your best quote Not more than 0.045 USD.
Sample of 150 words needs to be done.
Regards,
Maleek
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/28/2011
Keep this ad at the site permanently
Maleek
Vie Support
India
resource at viesupport.com www.viesupport.com
IP: 122.174.3.45 (Madras, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Nov 2011, 08:44:16
Translation - English to Thai: Job 00015505
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Please contact urgently for translation & Proofreading, the document urgently.
priya
09312703335
We will pay for this job 35 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/23/2011
Keep this ad at the site permanently
Priya
Languages
India
languagesindia at gmail.com languages-trans.com
IP: 120.56.142.164 (Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Nov 2011, 11:00:13
Translators wanted for growing terminology website: Job 00015446
Details of the project: We are looking for high quality translators in a variety of languages to contribute to our fast growing online terminology database. As well as offering you payment for fulfilling the translation quota, we can help you market yourself to clients and increase your search engine optimization – every term that you translate on our site will be forever marked with your name, and some of our users report that terms they’ve translated will appear above their social network profiles on a Google search of their name.
As this is primarily a community building exercise, the rate of pay for each term translated will be below the market average, however we believe the secondary benefits we have available more than make up for this. As well as exposing your work to the language community, we have features to allow you to interact and share knowledge with the other linguists working on the site. Furthermore, there is a very real possibility of working with us on a longer term basis after the completion of this project.
Our database covers terminology from an extensive range of industries, so we are happy to accept translators from a wide range of career backgrounds.
If you would like to receive further details about this project, please send an email to adam.oneill at csoftintl.com. Please ensure that your email contains your full name, your CV as an attachment, and your target language in the subject field.
We look forward to working with you!
We will pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Adam Oneill
China
adam.oneill at csoftintl.com
IP: 60.247.124.230 (Chaoyang, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Nov 2011, 01:59:55
English to Thai Translation project: Job 00015348
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Dear Translators
We have urgent 14,000 words to be translate from English to Thai. Framemaker 7.2 is required to do the translation. Interested translators please revert back asap with your cost and availability.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/11/2011
Keep this ad at the site permanently
Swati Sharma
Crystal Hues Limited
India
enquiry at crystalhues.com
IP: 182.71.119.46 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 Nov 2011, 05:12:20
Mobile phone interface test!: Job 00015030
Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Thai
Details of the project: Now we have a project, which is on mobile phone character strings TEST. There is about 4,919 character strings.
On the phone test, we will give one mobile phone to do the test, in which character strings and input methods are the main focus of the test.
The character strings:
1. Whether the character strings are the common translations usually seen in local phones;
2. Whether the character strings are so over-long that some characters fall outside the phone frame;
The input method:
1. Whether the inflection of input is correct (when referring to inflection parts);
2. Whether the display from right to left conforms to the usage custom of the local people
Special requirements to the applicants: 1,Should be the native speaker;
2,Localed in Beijing China;
3,Have any experience on mobile phone interface test.
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Netlog (th.netlog.com) is urgently looking for a young and dynamic native speaker of Thai as a back-up for our Thai Community Manager.
Job description:
* Responsible for online customer support (Helpdesk), moderation (abuse handling), translations and animation (newsletter and partnerships) for our Thai site;
* Single point of contact for our members
Are you a freelancer, passionate about social media and interested in establishing a long-term cooperation with Netlog? Do leave me a message asap.
You will be paid per hour. Please mention your rate per hour when contacting me.
Kind regards,
Eveline Vermaesen
Assistant Community Director @ Netlog
We will pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/01/2011
Keep this ad at the site permanently
Eveline Vermaesen
Massive Media
Belgium
eveline at netlog.com netlog.com
IP: 77.73.176.113 (Gent, Belgium) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Oct 2011, 14:40:57
English/ German to Japanese/ Korean/ Thai translators: Job 00014802
Source language(s): English, German
Target language(s): Japanese, Korean, Thai
Details of the project: Translations from English or German to Japanese;
English/ German to Korean/ Thai
We are in need of skilled Japanese, Korean, Thai translators (mother tongue) with excellent English or German skills to work with us to do translations in the field of automotive, machinery, IT, patent, general content.
Interested translators please send your CV to: andre at star-thailand.co.th
Special requirements to the applicants: - 3 years+ experience in translating
- time management skills (work on deadlines required)
- familiarity with Microsoft Word
- rates subject to experience and content
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Andre Zimmermann
STAR Translation & Software (Thailand) Co., Ltd.
Thailand
andre at star-thailand.co.th
IP: 203.146.190.66 (Bangkok, Thailand) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Sep 2011, 12:14:51
Professional Thai Editor & Proofreader Needed: Job 00014798
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Andovar (www.andovar.com) is a leading localization and outsourcing company with its headquarters in Singapore and operation offices in Australia, Thailand, Colombia and the USA. We provide professional and high-quality translation, editing and proofreading services.
We are currently seeking many freelance Thai editors and proofreaders in various fields. The editors and proofreaders will help us in editing from English to Thai translation.
Requirements:
• Be a native Thai speaker with proven English skills. Bilingual applicants will be advantage.
• Be a skilled editor or proofreader with at least 3 years of editing experience in any field (please specify in detail on CV)
• Able to do effective online terminology research
• Own recent-model computer and full access to high-speed internet connection
• Willing to take an editing test
To apply, please send your application, detailed CV and expected editing/proofreading rate to freelance at andovar.com.
Application sent to other email addresses than freelance at andovar.com will not be considered.
Mobile phone interface translation (EN to 5 languages): Job 00014318
Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Indonesian, Malay, Hindi, Thai
Details of the project: We have a project there have 10,246 English words of mobile phone interface need to be translated. Like eintragung, phrase or short sentences which to be used in mobile phone.
Special requirements to the applicants: 1, Native translator of the target language
2, Familiar with mobile phone interface translation;
3, Have done the same or similar projects before.
4, Please indicate YOUR LANGUAGE and MOBILE PHONE INTERFACE TRANSLATION in email topic
5, Please put samples in your CV and send to cintatrans at gmail.com
Details of the project: Long term localization projects for an IT company.
Special requirements to the applicants: Manage CAT Tools (SDL Trados, Idiom Worldserver, Catalyst, etc.). Please describe skills in each case.
Please send your CV resumeé to translations at latin-data.com ONLY.
Mandatory to include experience translating IT related documents, quantity of words per week capacity and the best rates for volumes over 10,000 words per month. NOTE: CVs without this info will be disregarded.
We will pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/18/2011
Keep this ad at the site permanently
Fernando D'Aloia
Latin-data
Argentina
translations at latin-data.com www.latin-data.com
IP: 186.136.136.233 (Buenos Aires, Argentina) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Aug 2011, 15:23:39
English to Thai translators in Telecommunications needed, TRADOS required: Job 00013963
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: This is thebigword Beijing office. Thebigword, headquartered in the UK, is one of the world's leading languages services companies.
Currently we are looking for experienced English to Thai translators in Telecommunications field to do translation projects from one of our important client.
Translators should have at least 3 year's translation experience and Telecommunications background is preferred. Trados 6.5 or above is requested.
Should you meet the above requirements and be interested in cooperating, please send me your CV and your rate per 1000 source words (pre-tax) via email to: rina.zhao at thebigword.com
We look forward to hearing from you!
Thank you!
Rina
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Rina
thebigword
China
rina.zhao at thebigword.com
IP: 60.247.110.194 (Chaoyang, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Aug 2011, 09:35:21
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
