English to Slovakian Translation Jobs
Download 4,000+ Potential Customers for Your Language Services!
Needed translators of technical
texts: English <-> Czech/Slovak: Job 00001409
Source language: English
Target language: Slovak
We are looking for professional translators and/or agencies experienced in translating technical and marketing texts from/into English and Czech/Slovak to establish a long-term cooperation.
Special requirements to the applicants: Great experience in using CAT tools (Trados, Transit, Idiom, Catalyst, etc). Knowledge of verification and proofreading processes.
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/31e/2009
Delete this ad from the site soon after the deadline for applying
Katarzyna
Centrum Lokalizacji C&M
Poland
hr [at] cmlocalization.eu
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Oct 2009, 08:40:36
Slovak Translators Wanted: Job 00001408
Source language: English
Target language: Slovak
We are looking for experienced and skilled translators willing to cooperate on our IT and Medical projects. Most of the projects in question are long-term which means long-term cooperation for chosen translators.
Requirements:
- previous experience as an IT or Medical translator
- experience with MS projects and MS tools is a big advantage
- willingness to make a test translation (300 words)
- CAT tools (Trados)
Please send us your CV and rates overview (UI, UA, hourly rate).
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/08/2009
Delete this ad from the site soon after the deadline for applying
Ivana Vrbkova
Moravia IT
Czech Republic
IVrbkova at moraviaworldwide.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Jul 2009, 11:58:58
Slovak translators required
for legal documents: Job 00001407
Source language: English
Target language: Slovak
Our company is seeking individual mother tongue freelance translators with a translation degree or experience.
We are looking out for translators of European languages. The languages are as follows:
Bulgarian
German
French
Greek
Italian
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Serbian
Slovakian
Slovenian
Spanish
Czech
Turkish
Ukrainian
Hungarian
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/01/2009
Keep this ad at the site permanently
Lourdes Schimenti
ALL LEGAL FORMS SERVICES
USA
legalformservices at yahoo.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Jun 2009, 21:33:53
Face-to-face Slovak interpreters
needed in Derby, UK: Job 00001406
Source language: Polish, Slovak/Czech, Kurdish, Mandarin
Target language: English
Details of the project: Thebigword is a global language management company based in the UK. We are currently looking for Polish, Slovak/Czech, Kurish (all dialects) and Mandarin Interpreters to carry out an assignments in Derby, UK (Interpreters must live close by).
Candidates must be experienced and qualified with a either the Community Interpreting Course Level 3 or a solid 3 year experience as an interpreter or DPSI.
Should you meet the above outlined requirements and you are interested in being considered for the team, we would love to hear from you.
Please do not hesitate and contact me with any questions.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/30/2009
Keep this ad at the site permanently
Savina Iannello
thebigword
UK
tirecruitment at thebigword.com
www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 May 2009, 09:51:00
Slovak Telephone Interpreters Needed: Job 00001405
Source language: Polish, Slovak, Czech
Target language: English
Details of the project: Would you like to join our team of Telephone Interpreters?
We have provided Telephone Interpreting services to major UK Government departments and are looking to expand our database of UK suppliers to meet this demand.
Thebigword has over 30 years’ experience within the translation and interpreting industry, providing language services today to more than 2000 clients.
Would you like work from home? Choose your own hours on a freelance basis? We are recruiting in the following languages amongst others:
Polish, Czech, Slovak.
Benefits
- work from home
- Completely flexible hours
- Earn extra income
- Be your own boss
- 24 hours a day 7 days a week
- Log in at any location
You can join our team now if you can demonstrate adequate interpreting qualifications and/or experience.
Do you
Live in the UK
Have a landline
Relevant educational experience or a bachelor’s degree
Background in linguistics
Excellent communication skills
Mastery of English and another language
To apply please go to www.thebigword.com/joinus or call 0808 231 3053.
Or email us directly tirecruitment at thebigword.com
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/30/2009
Keep this ad at the site permanently
Savina Iannello
thebigword
UK
tirecruitment at thebigword.com
www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 May 2009, 12:40:00
English Slovak part-time translators wanted: Job 00001404
Source language: English
Target language: Slovak
Acme Translation Company (Academic
Translation Service Center) is a professional translation company
approved by and registered with National Industrial & Commercial
Administration Bureau. In addition to a great number of competent
staff, we also have close relationship with many famous
universities and research institutes. For details, please visit
http://www.paper-translation.com
.
We are now recruiting some Hebrew/ Danish/ Russian/ Arabic/
Croatian/ Estonian/ Lithuanian/ Latvian/ Slovak/ Slovenian native
speakers who are willing to do part-time translation jobs.
The candidates should comply with the following conditions:
1. Hebrew/ Danish/ Russian/ Arabic/ Croatian/ Estonian/
Lithuanian/ Latvian/ Slovak/ Slovenian native speaker, good at
written English, domination of Chinese is preferred but not
obligated.
2. Undergraduate who majors in Juristic Documents, Architecture
and Civil Works, Machinery and Automatization, Chemical industry,
Medicine and pharmacology, Automobile industry, IT and
localization, Finance and Accounting, Publication Press and so on
3. Familiar with Microsoft software and do the very basic typeset.
4. Honest, Careful, Responsible, and Punctual.
Anyone who is interested in this job should send your CV to
Rachel, acme_hr at 163.com
And you can contact us through the following way:
MSN: acme-sihongli at acmetranslation.com
Website:
http://www.acmetranslation.com,
http://www.paper-translation.com
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/29/2009
Keep this ad at the site permanently
Rachel Si
Acme Translation Co., Ltd.
China
acme_hr at 163.com
http://www.paper-translation.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Mar 2009, 07:39:40
English
Slovak translation job: 9200 words: Job 00001403
Source language: English
Target language: Slovak
Details of the project: Our one major business associate
provides comprehensive range of Smart Card based solutions
and services, back end transactions management services,
Free flow traffic systems, Toll Plaza systems and
Electronic Payment Systems to its customers in India.
We need translations for their various projects.
Present requirement is to translate 9200 words from
English. Delivery should be before 23rd December 2008. The
document is in MS Excel and the client requires translated
text in MS Word and MS Excel.
Translator should ensure us about quality.
Special requirements to the applicants:
Payment within 30 days from the date of Invoice.
We are expecting best quotation from translators.
Translators are requested to provide us their best rate.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/19/2008
Keep this ad at the site permanently
Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy at gmail.com
www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Dec 2008
Need
quotation for an English Slovak translation job: Job 00001402
Source language: English
Target language: Slovak
Details of the project: Dear Associate,
I am looking out for translators of European languages.
The languages are as follows:
Bulgarian
German
French
Greek
Italian
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Serbian
Slovakian
Slovenian
Spanish
Czech
Turkish
Ukrainian
Hungarian
Try to give us best quote. Our client provides
comprehensive range of Smart Card based solutions and
services, back end transactions management services, Free
flow traffic systems, Toll Plaza systems and Electronic
Payment Systems to its customers in India.
With best friendly wishes and personal greetings from
India.
Prof Sanjib Bhattacharya
Special requirements to the applicants: Please give us
your best quotation considering Indian market.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/24/2008
Keep this ad at the site permanently
Prof. Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy at gmail.com
www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 23 Nov 2008
Experienced Slovak translators needed (electronics): Job 00001401
Source language: English
Target language: Slovak
Details of the project: We are looking for experienced translators
in electronics.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2008
Keep this ad at the site permanently
Catherline Zhang
China
catherline at gel-global.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 Nov 2008, 07:03:23
Data
Collection Program: Slovak: Job 00001400
Source language: English
Target language: Slovakian
Details of the project: We at Lionbridge (
www.lionbridge.com
) are working to improve the quality and recognition of
languages by collecting data (emails, blogs) to help
develop language tools e.g. spell checker and increase the
word count for your language. To do this, we are
collecting emails from many people world-wide.
To check if you qualify please answer the following
questions:
1) Do you write emails in Basque / Bulgarian / Croatian /
Estonian / Finnish / Galician / Hungarian / Kazakh /
Lithuanian / Romanian / Russian / Serbian (both Latin and
Cyrillic) / Ukrainian / Slovak / Turkish / Slovenian?
2) Do you save your sent emails?
3) Do you have approx 2000 emails saved?
4) Are these your personal emails that contain no English
text, only your native language?
5) Are you interested in earning additional money on work
already completed?
If you have answered yes to each of the above questions,
then congratulations! You have passed the first step of
qualification. Please contact datacol.bal at
lionbridge.com to find out more details on how we can
collect the data. All replies must be returned in English
please.
Deadline for applying: 11/30/08
Keep this ad at the site permanently
Lionbridge Data Collection Group
Lionbridge Technologies
Ireland
datacol.bal at lionbridge.com
www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Sep 2008, 16:00:08
Small translation project (English to Czech, Slovak, Romanian
and Swedish): Job 00001399
Source language: English
Target language: Slovak
Details of the project: Dear translators,
We have a small project for translation into Czech, Slovak,
Romanian and Swedish from English, which will soon be approved by
our client tomorrow.
If you are interested and available, send me your CV with your
price per English word in USD, daily output, specialization,
instant communication method such as MSN or Skype.
As it has only 256 English words, our budget is limited for it.
Please tell me your best price per English word in USD and how
long can you finish it if you really do it.
Waiting for your reply.
Thank you in advance!
Jody
MSN: cintatrans at hotmail.com
Skype: cintatrans
Email: cintatrans at 126.com
Special requirements to the applicants: native speaker of the
target language, responsible and punctual, detail-oriented, easy
to communicate with
Deadline for applying: 12/30/08
Keep this ad at the site permanently
Jody
Beijing Cinta Translation & Interpretation Co., Ltd.
China
cintatrans at 126.com
www.cinta.com.cn
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Sep 2008, 07:41:18
English to Slovak translation job: Job 00001398
Source language: English
Target language: Slovak
Details of the project: We are looking to have our instruction
manuals translated into the following languages:
EN to Czech
EN to Slovene
EN to Slovakian
EN to Hungarian
EN to Polish
EN to French
EN to Spanish
EN to Italian
EN to Portuguese
Please send us your resume if interested.
Yours truthfully,
敬具
篠谷加奈子 Seiko Kanako
購買担当-以外の生産 Purchasing Executive-Non Production
安藤紙に(中国)株式会社
Ando Daily Paper (China) Company Limited
住所：蘇州工業園-旺墩路モンコック189
Add：189 Wangdun Road, Suzhou Industrial Park
電話Tel： +86-512-3102-7356 内線： 325
ファックスFax： +86-512-3102-6521
電子メールE-mail： seiko-kanako at tom.com
Deadline for applying: 09/25/2008
Keep this ad at the site permanently
Seiko Kanako
Ando Daily Paper (China) Company Limited
China
seiko-kanako at tom.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Sep 2008, 08:22:11
English-Slovak translation job: Job 00001397
Source language: English
Target language: Slovak
Details of the project: Dear Translators,
We have a project for English-Slovak translation, 17,000 English
words, communication field, short mobile strings. The candidates
must be native speaker of the target language and have rich
experience in this field.
If you are interested and available, please send us your CV
together with your best price per source word, daily output, years
of experience, instant communication method such as MSN or Skype.
Thank you in advance!
Best regards,
Jody
MSN: cintatrans @ hotmail com
Skype: cintatrans
Email: cintatrans @ gmail com
Special requirements to the applicants: native speaker of the
target language, experienced in the mobile string translation,
professional and responsible, punctual delivery time.
Deadline for applying: 9/30/2008
Keep this ad at the site permanently
Jody
Beijing Cinta Translation & Interpretaion Co.,Ltd.
China
cintatrans @ gmail com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Aug 2008, 02:38:58
Translation Jobs in Other Language Pairs
Other Translation Jobs
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
Post your translation job - Free!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Subscribe
to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
|
