English to German translation jobs English to German localization jobs English to German translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements



Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to German Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just €8/Month (Paid per Year)


We need translators for an English to German job: Job 00027206

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We need translators for an English to German job in one of our translation projects. We invite all German translators to quote on this job.

Domain: general

Language pair: English to German

Payment mode: PayPal.

We request you to send us your CV and best rate for the language pair on per word basis.

For more information, visit us at www.anshintertrade.com .
Looking for a long term collaboration.

Thanks & Regards,

Neha Kiran
Skype: anshforeign

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2014


Keep this ad at the site permanently

Mrs. poonam Lamba
Anshintertrade
India

IP: 116.203.5.47 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 Apr 2014, 10:11:08



We have some 60,000 words to be translated into German for a website: Job 00027197

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hope you are doing fine! We have some 60,000 words to be translated into German.

It is a website content.

We need to finish this job in 18 Days.

Interested translators can contact.

Plz also send your updated CV and best rate (INR)/word, keeping in mind it is a huge project and will get much more in future.

Awaiting your reply..

Thanks.

Special requirements to the applicants: Requirements:

1. Can meet our deadline.
2. Minimum 3 years of Experience of Website translation
3. Deliver High Quality.
4. Quick connectivity Ie, Skype, Gtalk, Gmail etc.
5. Can perform a very small sample test.

We will pay for this job 0.20 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/18/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Raghuveer Acharya
Trans Lingua Global Creative Services.
India

www.translinguaglobal.com
IP: 1.186.222.123 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Apr 2014, 09:52:22


This job has been closed.


Always hiring freelance translators from all around the world. Any language.: Job 00027171

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Business English Academy offers high quality translations by top qualified translators.

We're always hiring freelance translators from all around the world. Any language.

Apply now:
www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs

We will pay for this job 85 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/09/2015


Keep this ad at the site permanently

Jansen
Business English Academy
Germany

www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs
IP: 87.79.133.96 (Aachen, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Apr 2014, 18:49:38



We need translators for an English to German project of 7000 words: Job 00027170

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We need translators for an English to German project of 7000 words. We invite all related translators to quote for this job.

Domain: General

Payment mode: PayPal.

We request you to send us your CV and best rate for the language pair on per word basis.

Looking for a long term collaboration.

Thanks & Regards,

Neha kiran
Skype: anshforeign

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2014


Keep this ad at the site permanently

Mrs. Poonam Lamba
AnshIntertrade
India

www.anshintertrade.com
IP: 122.162.150.145 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Apr 2014, 17:20:11



Tourist website in multiple languages requires multiple translations: Job 00027168

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, German, French, Italian, Spanish, Hindi, Russian, Thai, Swedish, Arabic

Details of the project: We have roughly 3000 words (mostly constituting Business Names as well as locations, profile titles, cuisines etc) that need translating for a Thai tourism website being built.

Some of the words may not be translatable (specific to Thai or English names).

Cheyne Logan
62-66 Governor Macquarie Drive, Chipping
Norton NSW 2170
+614 14 999 628

Sample text (50 to 200 words): Profile
Name
Opens
Closes
Address
Phone Number
Cost Per Night

Business Names
100 Baht Store
23 Club - Soi 8
2S Bar
3 Angels Bar
3 Som
3 Time Tattoo Studio

We will pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2014


Keep this ad at the site permanently

Cheyne Logan
This Is Pattaya
Australia

IP: 124.188.228.133 (Sydney, Australia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Apr 2014, 15:27:48



Looking for professional freelance translators from English to all languages: Job 00027158

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Our global translation and interpretation agency has just been launched, we work in all languages and we need freelance translators from all over the world.

We are a translation agency which values experience and we would welcome the chance to work with you.

Please send us an e-mail with your CVs and details of your experience in this sector.

Rate per word will depend on the language, type of document that needs to be translated and experience.

Selected applicants for each language combination will be notified and a translation test / sample will be given to each person.

Special requirements to the applicants: This job is open ONLY TO FREELANCERS.

Sample text (50 to 200 words): Send sample text with CV.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/15/2014


Keep this ad at the site permanently

Esther
Wazobia World Language Services
USA

www.wazobiaworld.com
IP: 209.65.177.131 (Washington, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Apr 2014, 21:35:48



We require translators for all languages: Job 00027155

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators,

Greetings from Aboon Group.

Special requirements to the applicants: We require translators for all languages.

We have upcoming projects for both translation and interpretation work...

Sample text (50 to 200 words): Please send any sample translation along with CV.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/26/2014


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Anth
Aboon Group
India

www.aboongroup.in
IP: 106.51.141.96 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 15 Apr 2014, 17:30:50



Looking for quality translators for French, German, Italian, Spanish, Japanese, Korean: Job 00027105

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Spanish, Korean, Japanese

Details of the project: Hi,

We are in the process of getting a translation project from a client who is in antivirus domain.

Please let me know if you are comfortable with this domain.

If yes we need to provide one sample translation to the client.

This will be an ongoing activity with this client if the translation quality is good we can be forever their translation partners.

Please confirm your availability at the earliest and send me your detailed resume.

Sample text (50 to 200 words): sample will be provided after verifying the resume.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/13/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Pankaj Dwivedi
Vision360 Globalization Services
India

www.vision360globalization.com
IP: 14.99.202.29 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 Apr 2014, 12:13:28


This job has been closed.


We would like to expand our database with confident, highly qualified and dedicated translators of all languages, especially with rare combinations: Job 00027103

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Freelancers,

NLC TRANSLATION is a translation agency. We would like to expand our database with confident, highly qualified and dedicated translators of all languages, especially with rare combinations.

Those with Asian and African languages combination are very much encouraged to apply.

If you’re interested to join us, please send us your cover letter and CV in which the following information will be included or written in your email message.

Full name:
Email address:
Skype ID:
Date of birth:
Country of origin:
Country of residence:
Your Highest Certificate:
Native Language(s):
Source Language(s):
Target Language(s):
Output per day:
Output per week:
Rate per word:
Rate per page (font 12):
CAT(s) used (if any):
Are you ready to pass a small sample test? Yes or No? :
Do you offer discounts in case of high volumes? Yes or No? :
Time available (eg: from +4 am GMT):
Would you accept to be assigned a certain task on Saturday or Sunday? Yes or No? :
Other than translation, which other tasks can you undertake?

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2015


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

John
NLC TRANSLATION
Kenya

www.nlctranslation.com
IP: 105.49.119.180 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 Apr 2014, 11:41:02



Sri Sai Translations Hyderabad is in need of voice over people in all languages: Job 00027054

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translations Hyderabad is in need of voice over people in all languages.

If you are interested, please send me your updated CV, samples of voice and please put in the subject the following data:

Lowest price per edited hour of 6000 words / availability in a week.

Shyam

We will pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/24/2014


Keep this ad at the site permanently

Shyam
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 06 Apr 2014, 18:00:29



Looking for professional freelance translators from English to all language combinations: Job 00026999

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Details of the project: Our global translation and interpretation agency has just been launched, we work in all languages and we need freelance translators from all over the world.

We are a translation agency which values experience and we would welcome the chance to work with you.

Please send us an e-mail with your CVs and details of your experience in this sector.

Rate per word will depend on the language, type of document that needs to be translated and experience.

Selected applicants for each language combination will be notified and a translation test / sample will be given to each person.

Special requirements to the applicants: This job is open ONLY TO FREELANCERS.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2014


Keep this ad at the site permanently

Esther
Wazobia World Language Services
USA

www.wazobiaworld.com
IP: 209.65.177.131 (Washington, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Apr 2014, 22:49:45



Regular news feed translation jobs for English, French, German, Italian and Portuguese native speakers with a good command of Russian: Job 00026963

Source language(s): Russian, English, French
Target language(s): English, French, German, Spanish, Italian, Portugese

Details of the project: Professor Translation Agency (10 years in the Russian translation market) is looking for English, French, German, Italian and Portuguese native speakers with a good command of Russian language to take part in the project on regular translation of news feed articles from Russian into the most popular European languages (as well as the Brazilian variant of the Portuguese language). We are interested in freelance translators for this project.

We guarantee timely payment and daily work for the people which will be chosen for this project by our customer.

Special requirements to the applicants: Applicants should be English, French, German, Italian and Portuguese native speakers with a good command of Russian language. They should be ready to translate 700-800 words a day from Russian.

Sample text (50 to 200 words): На заседании в Гааге «Большая семерка» приняла решение, что намеченный ранее саммит в Сочи в июне 2014 года пройдет в формате G7 в Брюсселе без участия России. Об этом сообщает Интерфакс.

Такое решение было принято участниками международного клуба в связи с ситуацией вокруг Украины. И будет действовать, сообщается в совместном заявлении участников заседания, до тех пор, пока Россия не изменит свою политику в отношении Украины.

Барак Обама на заседании в Гааге отметил, что Россия «должна заплатить высокую цену за свои действия». Президент США еще раз упомянул о том, что G7 осуждает Крымский референдум, нарушивший конституцию Украины.

Россия на свое исключение из «Большой восьмерки» отреагировала довольно спокойно. Глава МИД Сергей Лавров заявил о том, что, если западные партнеры РФ пришли к такому решению, значит «так тому и быть». Глава ведомства отметил, что в данном решении теперь уже G7 не видит большой беды. Как и в том, что саммит соберется без России. «В качестве эксперимента год-полтора можно подождать и посмотреть, как без него живется», - подытожил Лавров.

We will pay for this job 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/15/2014


Keep this ad at the site permanently

Ivan Kroshilov
Professor Translation Agency
Russia

www.pro-fessor.ru
IP: 91.224.182.198 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 27 Mar 2014, 16:50:10



Looking for freelance translators from all over the world (STILL LOOKING FOR NEW APPLICATIONS): Job 00026784

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: ###########################################
NOTE: We posted our job offer few days ago but we are still looking for more applications! If you have already contacted us, please don not send your CV and mail again because we have already your CV and mail and we will contact you in the next days, since we are reviewing and checking all submissions!
###########################################

We are going to launch a new translation agency and we are looking for freelance translators from all over the world.

Please send us an e-mail with your CVs and details of your experience in this sector.

Rate per word will depend on the language, type of document that needs to be translated and experience.

Based on the amount of applications we will receive for each language combination, we will select a number of candidates and contact each person for a translation test sample.

This job is open ONLY TO FREELANCERS.

APPLY NOW!!

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/01/2015


Keep this ad at the site permanently

Marco
Italy

IP: 95.244.89.75 (Brescia, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Mar 2014, 15:39:37



ENGLISH to GERMAN - 326 words - URGENT: Job 00026759

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear all,

Our agency is currently looking for a German speaker, perfectly fluent in English, for a mission of translation
(proof needed).

Deadline: 13 of March 2014, 9 am.
Size: 326 words

Rate: 0.06 USD/word

Are required :
- High level of language
- Technical vocabulary

Special requirements to the applicants: - High level of language
- Technical vocabulary

Sample text (50 to 200 words): [...]minimum pressure is also controlled by the exhaust valve to ensure that even when the system is deflatedthe air springs contain a positive pressure.
The pneumatic exhaust valve may also be actuated by the electronic pilot exhaust valve.
The pilot exhaust valve is a solenoid valve which when energized [...]

We will pay for this job 0.06 USD/word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/13/2014


Keep this ad at the site permanently

Ludivine Viallard
Expertrans Global solution
Vietnam

www.expertrans.com
IP: 117.7.238.227 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 Mar 2014, 04:45:06



Freelance translators from all over the world: Job 00026752

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are going to launch a new translation agency and we are looking for freelance translators from all over the world.

Please send us an e-mail with your CVs and details of your experience in this sector.

Rate per word will depend on the language, type of document that needs to be translated and experience.

Based on the amount of applications we will receive for each language combination, we will select a number of candidates and contact each person for a translation test / sample.

This job is open ONLY TO FREELANCERS.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2014


Keep this ad at the site permanently

Marco
Italy

IP: 95.232.219.120 (Rome, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Mar 2014, 19:25:29



Native freelance translators with subtitling experience required: Job 00026728

Source language(s): English
Target language(s): Danish, Dutch, Finnish, French, German, Swedish, Norwegian

Details of the project: Deluxe Digital Studios, a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming, is seeking:

FREELANCE TRANSLATORS/PROOFREADERS WITH SUBTITLING EXPERIENCE ONLY FROM ENGLISH TO DANISH, DUTCH, FINNISH, GERMAN, NORWEGIAN, SWEDISH AND PARISIAN FRENCH.

Main Duties

Translating from English into the required native language

Proofreading and editing client-provided materials

Conforming existing scripts/subtitle files to particular specifications of various clients

Education, Experience and Competencies

Candidates must meet the following criteria:

Be native speakers of the target language

Possess a strong knowledge of the English language

Must have good experience in Subtitling

Have a bachelor’s degree in Translation or Literature and translation, subtitling, proofreading, and/or editing experience

Be computer-oriented and have sound knowledge of the MS Office Suite

Be organized, priority-focused, dynamic, independent and resourceful

Must respond well under the pressure of deadlines

Have an affinity for North American cinema and television

Our minimum computer and internet requirements are:

Windows XP, Vista or 7 with 4 GB RAM (our proprietary software may work on Windows 8.x and Windows installed on an Apple computer, but we do not offer full support in these cases)

DSL/ Cable Internet Connectivity with minimum download speed of 4 MBPS.

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume indicating your mother tongue in the subject line.

Suitable candidates will be asked to fill out an application form and complete a proficiency test.

Please visit www.bydeluxe.com for more information on our company.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Priya
Deluxe Digital Studios
USA

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Mar 2014, 05:05:35


This job has been closed.


Sri Sai Translations needs new voice over artists in Indian and foreign languages: Job 00026671

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translations needs new voice over artists in Indian and foreign languages.

Please send your sample & quote separately in the headline stating the cost your per + the studio charge.

Mail at: sangamesh(at)srisaitranslations (dot)in

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/20/2014


Keep this ad at the site permanently

Sangamesh
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 28 Feb 2014, 08:41:06



Looking for a freelance German translator: Job 00026658

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We are looking for a freelance German translator for a monthly magazine with a word count of 10-20 thousand words.

If interested kindly send me your updated resume with your best possible rates.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/04/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mahima Atri
Language Consultancy Services
India

www.languageconsultancyservices.com
IP: 59.176.54.5 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 27 Feb 2014, 14:14:36


This job has been closed.


Translators needed for future projects: Job 00026590

Source language(s): Arabic, English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Portuguese, Russian, Catalan, Chinese, Korean, Japanese, Hebrew, Somali, Amharic
Target language(s): Arabic, English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Portuguese, Russian, Catalan, Chinese, Korean, Japanese, Hebrew, Somali, Amharic

Details of the project: db Group is a multi-national company that provides the following services: translation, interpretation, content writing and development. Currently, we are updating our database and collecting details about specialists in the above languages. being a native speaker of the any language pairs is a must.

Special requirements to the applicants: applicant must be native speaker freelnacers. please provide your CV and rate per word for constant flow of work.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2014


Keep this ad at the site permanently

A. Fawzi
db Group
Egypt

www.dbgroupintl.com
IP: 41.131.121.153 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Feb 2014, 14:35:23



European Tender: Job 00026531

Source language(s): English
Target language(s): Bulgarian, Greek, German, French, Italian, Spanish

Details of the project: Translink Translation Company – is searching for professional translators in the sphere of finance, accounting, banking, auditing, economics and financial statistics!!! We are one of the largest providers of translation services in Russia and Eastern Europe. Our company website: fr.t-link.ru.

We are submitting documents to take part in a large European Union Тender for translation services.

To participate in this tender, we need copies of some documents from you. We would like to receive copies of your diplomas, certificates, recommendation letters along with your latest resume. This is potential project. In case our company is a winner we will sign one-year contract for translation services and we will be glad to offer you part-time position for this project.

We need translation experience no less than 2000 pages in the topic of finance, accounting, banking, auditing, economics and financial statistics, plus 1000 pages in any other sphere.

Copies of documents needed:
Latest resume
Diplomas
Certificates
Recommendation letters or any other proof of your professional experience.

It is preferable, that your certificates and recommendation letters are signed by an authorized person with indication of his\her position, language pair, volume of pages or tasks completed.

Please, send documents to our Manager Olga Kazartseva.

Deadline for submission is February 12th by 1 p.m.

We appreciate your time!

Sample text (50 to 200 words): 500,000 words

We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/15/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kazarceva Olga
Translink
Russia

www.translink.com
IP: 178.209.119.162 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 Feb 2014, 15:15:33


This job has been closed.


We are always hiring freelance translators from all around the world, in any language: Job 00026449

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Business English Academy offers high quality translations by top qualified translators.

We're always hiring freelance translators from all around the world.
Any language.

Apply now:
www.business-english-academy.de/de/teachingjobs/uebersetzungsjobs

We will pay for this job 80 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/01/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Jansen
Business English Academy
Germany

www.business-english-academy.de/de/teachingjobs/uebersetzungsjobs
IP: 84.44.226.145 (Niederkassel, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Jan 2014, 13:34:44



Translation job for Trados users in 8 languages: Job 00026343

Source language(s): English
Target language(s): French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese

Details of the project: Dear Friends,

PS Translation is one of the leading translation companies in India.

We have an document to be translated from English to

1. French

2. Italian

3. German

4. Spanish (EU)

5. Portuguese (EU)

6. Russian

7. Portuguese (Brazil)

8. Mandarin

Trados is a must.

Those translators who want to be a part of PS Traslations can send their resumes (CVs) mentioning the best possible minimum rates on per word basis to us.

Payment will be via Paypal.

Hope to have a long term work relationship.

Awaiting your reply.

Regards
PS Translations

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/19/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sonia Rawat
PS Translations
India

www.anshintertrade.com/pstranslation/
IP: 180.215.210.44 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Jan 2014, 12:10:09


This job has been closed.


Tourist guides needed in India for marketing products: Job 00026342

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Dutch, Japanese, Russian, Spanish, Portuguese, Chinese

Details of the project: One of our clients (a travel agency) is looking for tourist guides (French, German, Italian, English, Dutch, Spanish, Portuguese, Russian) in India for marketing handmade products.

This is a commission based job.

Please contact us asap.

Special requirements to the applicants: Must have past experience as tourist guide

We will pay for this job a commission

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2015


Keep this ad at the site permanently

Adam Wolback
Letstip.com
India

www.letstip.com
IP: 117.199.119.142 (Jodhpur, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Jan 2014, 11:26:50



An English to German translation work - 20,000 words. (mech. engg. phrases): Job 00026337

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Ashok Patwardhan's Agency, Pune, Maharashtra, India, is a leading contractor for all kinds of Linguistic Works, in any & all the languages / language pairs of the world, specializing in simultaneous & multilingual e-learning modules, involving Translation & Voice-over.

We have several multinational corporate clients in our portfolio and require speedy, qualitative and affordable translation by the Indian Standard of rates.

Our rates are FLAT (no discount / rebate for any repeat words is expected).

Special requirements to the applicants: A free test translation of about 200 words is mandatory.

Freelancers are welcome but only experienced & skilled ones.

Amateurs pl. excuse. We need 97% accuracy in the meaning and grammar.

We need only manual translation (NOT THE Google's or Bing's or Babel Fish MACHINE TRANSLATION).

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/18/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ashok Patwardhan
Ashok Patwardhan\'s Agency
India

www.paidhomework.org
IP: 219.91.231.173 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Jan 2014, 04:31:11


This job has been closed.


Translation of English to different other languages: Job 00026257

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators,

Happy new year.

We need some good translators and agencies who can work with their respective languages for translation, revise, proofreading, etc. The candidates have to be native speakers of the target languages, experienced and professional as well. Rates will not be exactly the same as the rate mentioned bellow but they will be chosen from your bids.

Please write to us your minimum possible rate per word for the above services in the subject line of your messages.

Please don't forget to send us your CV (or website, in case of company or agency) and contact details including an active phone number and Skype/MSN ID. Thank you.

Regards,
Syed Ashraful Ferdous
Chief Executive Officer
Planeter Translaitons
Bangladesh
Phone: +8801198026466
Skype: sumon-js-bd

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/07/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Syed Ashraful Ferdous
Planeter Translations
Bangladesh

IP: 117.18.231.53 (Dhaka, Bangladesh)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Jan 2014, 15:20:48


This job has been closed.


Seeking subtitling translators to work on a freelance basis: Job 00026179

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, German, French, Italian, Japanese, Korean, Chinese, Russian, Portuguese, Polish, Turkish, Czech, Vietnamese, Danish, Dutch, Arabic, Norwegian, Slovakian, Swedish, Thai

Details of the project: Hi

Hope you are doing fine!

We are seeking subtitling translators to work on a freelance basis. The work involves performing subtitling translation of the video and also ensure the translated content meets the client's standards. Candidate will review English translation documents and translate into their native language accordingly.

Please send us your updated resume along with your rates.

Responsibilities
- Subtitling for all the videos that you receive from transcription team
- Ensure that all projects adhere to company standards for format, style and content
- Manage jobs in a proactive manner and deliver high quality results

Requirements
- 2+ years of experience as a Subtitling translator for IT/Software/Hardware/Marketing domains.
- Excellent knowledge in your native language, and English language.
- Due to the nature of this job, you must be a native speaker of that language.
- Excellent spoken and written language skills, attention to detail, flexibility and technical knowledge (both English and native language).

Happy Holidays!!

Please feel free to contact me for any further queries.


Regards,
Anand Inampudi
Z-Axis Tech Solutions Inc,
Web: www.zaxistech.com

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/05/2013


Keep this ad at the site permanently

Anand
Zaxis Tech Solutions
USA

www.zaxistech.com
IP: 115.115.143.42 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Dec 2013, 01:11:57



I have a few translation projects for English to German: Job 00026175

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear friends,

We are from a New Delhi (INDIA) based translation company.

I have a few translation projects for English to German.

So interested German native translators please contact us immediately along with the resume.

Regards
Kapil Singh
Xinhua Language Solutions

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/15/2014


Keep this ad at the site permanently

Kapil Singh
Xinhua Language Solutions
India

IP: 120.59.35.14 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Dec 2013, 15:48:23



We need a certified native German translator for visa related documents: Job 00026173

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Translation of visa related documents, resumes etc.

Special requirements to the applicants: We need certified translators.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/28/2013


Keep this ad at the site permanently

Radhakrishnan Mani
Vision360 Globalization Services
India

www.vision360globalization.com
IP: 122.172.169.216 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Dec 2013, 08:55:29



Are you an expert in German translation? Do you want to work in the comforts of your own home at $0.05/word?: Job 00026139

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hey! Are you an expert in German translation? Do you want to work in the comforts of your own home at $0.05/word? If you think you can pass our examination, go send us an email and we’ll send our instructions ASAP. So what are you waiting for?? Send us an email now.

We will pay for this job $0.05/word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Kath Wright
Simple Translation
Australia

simpletranslation.com
IP: 199.115.117.243 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Dec 2013, 07:42:58



We want formatting in German and French files: Job 00026134

Source language(s): English
Target language(s): German, French

Details of the project: Hi,

We are looking for person who can do formatting of a document.

This is basic normal formatting.

We want replica (same as source file) of the translated file.

We have original file in Word, in English, for which translation has been done into German and French.

We want formatting in German and French files.

Some formatting has already been done, you need to recheck for anything left to be done with formatting.

Approx. pages: 628.

Request for your minimum charges per page.

Your earliest reply will be appreciable.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/22/2013


Keep this ad at the site permanently

Parashar
India

www.linguainfo.in
IP: 180.215.141.47 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Dec 2013, 19:30:47



Translation of teaching manuals: Job 00026115

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We are private language school in Taiwan and we need to translate several documents and class materials for our
students. The documents are in English and need to be translated into German.

We pay EUR 0.12 per word. Please only contact us if you are a native German speaker or speak on a native level.

Feel free to send us your CV and cover letter to our e-mail.

We will pay for this job 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/15/2014


Keep this ad at the site permanently

Mr. Yang
ABC New Kids Language School
Taiwan

IP: 36.224.184.33 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Dec 2013, 16:31:21



Looking for professional freelance translators from English to all languages combinations: Job 00026098

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently looking for professional freelance translators from English to all languages combinations.

Special requirements to the applicants: Dear Translator,

We are a translation company that values experience. We would welcome the opportunity to work with you in the future.

Please send us your resume/ CV so we can add you to our database. You can send us an email.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2014


Keep this ad at the site permanently

Chris
eLanguage Service
USA

www.elanguageservice.com
IP: 24.197.170.206 (Suwanee, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 Dec 2013, 06:09:55



Looking for quality interpreters and translators in German, Chinese, Korean, Latvian, Polish: Job 00026065

Source language(s): German, German-Chinese-Korean-Latvian-polish-
Target language(s): English, German-Chinese-Korean-Latvian-polish-

Details of the project: Hi every one,

We looking for good cheap interpreters to work for us for some hours.

FOR ALL THE LANGUAGES.

NOTE: YOU SHOULD BE REGISTERED WITH TAX OFFICE AS A SELF EMPLOYED.

IF YOU ARE INTERESTED PLEASE SEND ME YOUR CV.

OR PHONE ME AT 0876666750

MY NAME IS TEFAL, LANGUAGE DEPARTMENT MANAGER

THANK YOU
MAINSTREAM TRANSLATION
62 DAME STREET DUBLIN 2 IRELAND

HOPE TO HEAR FROM YOU SOON.

Special requirements to the applicants: Qualifications, certified, quality, fast, cheap, honest.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

tefal
MAINSTREAM
Ireland

www.mainstreamtranslations.com
IP: 86.40.177.76 (Ashbourne, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Dec 2013, 18:50:38



Urgent work of translation from English to German: Job 00026038

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear Friends,

We have an urgent English to German translation work as our current project.

Trados is a must.

Kindly send your quote for the project on minimum per word basis with your CV.

Payment via Moneybookers or PayPal.

Please give us your minimum translation rates for future work.

Hope to have a long term work relationship.

Awaiting for your reply.

Thanks,
Ansh Intertrade
Skype ID: anshforeign

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/09/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ruchi
Anshintertrade
India

IP: 101.63.12.105 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 05 Dec 2013, 10:38:58


This job has been closed.


Search Engine Evaluator in Germany: Job 00026015

Source language(s): German
Target language(s): English

Details of the project: This position is restricted to current residents of Germany.

This is a Personalized Search Engine Evaluator position. As a Personalized Search Engine Evaluator, you will be given tasks that are generated from your personalized content based on your Google account linked to your Gmail address that you use to register with Leapforce. Ideal candidates will be highly active users of Google's search engine and other products; use Google Play at least once per week; use Google+ more than once per month and have more than 11 people per circle and have a Gmail account with web history turned on.

Some projects require that candidates use an Android smartphone or iPhone, not provided, to complete the evaluation work. Only Android smartphones and iPhone's are acceptable, tablets and other smart devices do not qualify at this time.

Leapforce is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. This is an opportunity to evaluate and improve the results for one of the world's largest internet search engine companies.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills

Have in-depth, up-to-date familiarity with German social culture, media, and web culture
Excellent comprehension and written communication skills in German and English
Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
Excellent web research skills and analytical abilities.
Ability to work independently with minimal supervision
Possess a high speed internet connection (DSL, Cable Modem, etc.)
Search Engine Evaluators are required to have currently lived in Germany for a minimum of 5 consecutive years to ensure cultural familiarity.

Search Engine Evaluators provide feedback on search engine results by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of search engine results and various other techniques.

All candidates are required to take and pass a qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator. There are three parts to the exam: a theoretical component and two practical components. Supplied study materials can be used during the exam.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per IP address.

Special requirements to the applicants: Please apply online at:
https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=f3ef4b2184a8660159c9c3daacfcbce0

We will pay for this job 0.21 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Elizabeth
Germany

IP: 173.11.70.81 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Dec 2013, 18:34:06



Only sworn translators need to apply: an English to Japanese, German, Arabic, Chinese, French translator required: Job 00025947

Source language(s): English
Target language(s): German, Japanese, Arabic, French, Spanish, Chinese

Details of the project: Only sworn translators need to apply.

I am Sandeep from LanguageNoBar. Nice to e-meet you!

We are an ISO 9001-2008 certified translation agency based in India, offering quality translation and localization services worldwide.

We are looking for translators in various language pairs, who can work with us regularly on long term projects.

Kindly send your detailed profile and your best rates per word considering a long term association.

For more information, log on to www.languagenobar.com

Looking forward for your prompt reply!

Special requirements to the applicants: The rates will be negotiated thereafter.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Sandeep Sharma
LanguageNoBar
India

www.languagenobar.com
IP: 122.177.39.195 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Nov 2013, 13:37:09



Translator required for English to German projects: Job 00025862

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

I am Sandeep from LanguageNoBar. Nice to e-meet you!

We are an ISO 9001-2008 certified Translation Agency based in India, offering quality translation and localization services worldwide.

We are looking for an English to German translator, who can work with us regularly on long term projects.

Kindly send your detailed profile and your best rates per word considering a long term association.

For more information, log on to

www.languagenobar.com

Looking forward for your prompt reply!

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/22/2013


Keep this ad at the site permanently

Sandeep Sharma
LanguageNoBar
India

www.languagenobar.com
IP: 122.177.13.194 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Nov 2013, 07:55:24



Crowdsourcing - German Speakers in Switzerland: Job 00025784

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Appen is excited to announce that we are partnering with a global software client to provide crowdsourcing solutions for multiple web search evaluation projects. This is a unique and exciting adventure for us, and we would like to invite you to join our Appen Crowdsource Community in this research! Come complete extra task and earn some bonus cash while helping provide our client with crowdsourcing solutions for many of their web search evaluation projects.

What is Crowdsourcing?
Crowdsourcing runs on the belief that more heads are better than one. Instead of obtaining ideas or opinions from a small number of employees, Crowdsourcing allows researchers to collect lots of interesting and vital data points from a wide variety of people. It is an effective way to tap into the collective intelligence of the public at large, which in turn results in a greater quality of information.

Crowdsourcing also provides people who like work online with the opportunity to participate in a variety of tasks from the comfort of their own home. These Human Intelligence Tasks, called HIT’s, are used in many kinds of applications, such as data annotation, multimedia, and search engine result evaluation.
FAQ’s:
What are the differences between web evaluation work and crowdsourcing?
• All work is provided via an online tool, which allows contractors to complete tasks from wherever they can find an internet connection in their country.
• Work is done at your own pace, with no requirement of a minimum number of hours or tasks completed.
• All guidelines are available in the tool.
• No training is provided. It’s that easy!
• No technical support is provided.
How will I get paid for this task and what about taxes?
How will I get paid for this task?
• Each task is assigned a rate per HIT. This rate varies by complexity of the task, but typically ranges from $0.01 - $0.10 per HIT submitted.
• These tasks can quickly add up. With the right amount of dedication our top earners are able to make over $25/hour.
• Once you have earned a minimum of $50 USD, payment will be made on a monthly basis to your PayPal account. Please make sure that you indicate the correct/complete PayPal details when you fill out the application form. More details will be provided upon acceptance of the opportunity.
• As an independent contractor, you are responsible for all taxes.

If you are selected for a project you will receive a contract sent to you in a separate email. Once you have signed it, you will be given instructions as to how to proceed. You are not required to submit a resume for this particular project, however if you do, you may be selected for other types of projects.
If you are interested to join, please click the link provided below and after reading the description and requirements of the position, click apply or log in using your email address and password then click add to My Jobs button at the bottom of the screen if you have registered already.

https://ch.tbe.taleo.net/CH05/ats/careers/requisition.jsp?org=BUTLERHILL&cws=4&rid=655
Don’t miss this exciting opportunity to be a part of a new venture with Appen! We look forward to hearing from you soon.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Staffing Consultant
Appen
Switzerland

www.appen.com
IP: 49.145.10.155 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Nov 2013, 04:34:10



Language job: English to French, German: Job 00025774

Source language(s): English
Target language(s): French, German

Details of the project: Hi

Have requirement for 2,40,000 words

Interested candidates pls mail us.

Sushmita
www.srisaitranslations.in

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/16/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 09 Nov 2013, 08:00:06


This job has been closed.


Required: translators in all languages: Job 00025739

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Due to really fast growth YourCulture needs translators in all language pairings. If you have a minimum of 3 years experience in translation & a qualification specific to translation please send your CV and experience over to us.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Andrew Sansome
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 95.177.114.81 (Derby, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Nov 2013, 17:27:29



English to French and German Survey Project: Job 00025725

Source language(s): English
Target language(s): German, French

Details of the project: Dear Translators,

We have regular work in English to German and French.
The work is normally a General Survey as well as other domains too.

For immediate contact please add us on Skype: advikatranslation or email at hr.advika at gmail.com

Thanks
Sachin Garg

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/06/2013


Keep this ad at the site permanently

Sachin Garg
ADVIKA TRANSLATIONS
India

www.advikatranslations.com
IP: 120.56.158.70 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Nov 2013, 19:58:30



Recruiting new freelance translators - Liitrans Translation 立言翻譯社/立言翻譯有限公司 – 專業翻譯‧服務精神: Job 00025718

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently recruiting new freelance translators of all language pairs.

Applicants can refer to our webpage for more information about our openings:

www.liitrans.com/recruiting

You can also “Like” our Facebook Page to follow us:

https://www.facebook.com/liitrans

You can also go to our website and post your translator’s self-introduction. As we have been promoting our website, you will be getting some exposure as well.

There you can easily log in by your Facebook ID. Please go to:

www.liitrans.com/free-translator-self-introduction

For some frequently asked questions, please go to:

www.liitrans.com/faq-frequently-asked-questions

Company address:
11-1F., No.65, Songde Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110,
Taiwan

Special requirements to the applicants: If you would like to apply for a position of a freelance translator, please email us and also include the following information:

1. resume and/or autobiography
2. fields of expertise
3. previous translation samples
4. language test scores (if any)
5. translation CAT and versions (if any)

Please refer to our website for more information:

www.liitrans.com

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/04/2014


Keep this ad at the site permanently

Eric
Liitrans Translation 立言翻譯社/立言翻譯有限公司
Taiwan

www.liitrans.com
IP: 111.250.111.171 (Taiwan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Nov 2013, 11:25:23



Book translation job: Job 00025680

Source language(s): English
Target language(s): Polish, French, German, Hungarian, Turkish, Japanese

Details of the project: Hello,
I have written a coming of age book about a child who grows up in the mountains of Kurdistan. The book is published on amazon.com titled When Mountains Weep.

I would love to see my book translated to some other languages write me back if you are interested.

Gharbi

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Gharbi Mustafa
Iraq

IP: 130.193.146.220 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 01 Nov 2013, 01:03:52



English to German survey project, we have 21 hours from now to complete this job: Job 00025671

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear Translators,

I am glad to inform you that presently we are looking for an experienced German translator for our project of 2000+ words, related to a survey. Though we already have association with some good German translators, but the client is very particular about the quality and that is the reason we are looking for talent who is well versed with such translations and have done similar work in the past.

We have 21 hours from now to complete this job, so quick reply from you will be highly appreciated. Please send us your updated resume with your best rates.

For instant contact you can also add our Skype ID: advikatranslation

Thanks

Jatin Sharma

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Jatin Sharma
Advika Translations
India

www.advikatranslations.com
IP: 14.98.195.189 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Oct 2013, 20:44:06



English to German brochure translation: Job 00025662

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We are looking for an experienced English to German translator.

Projects are on a continuous basis.

Interested, please send us your rate and profile.

Sample text (50 to 200 words): The countries we work in are evolving rapidly, with legal and tax reforms taking place frequently. As a regional practice, we are not tied to any one nation, rather we specialize in the tax, accounting and operational aspects of foreign direct investment throughout Asia. We provide both business advisory and tax services to our clients, enabling them to navigate through the local legal regulatory environment and helping them understand the tax and financial implications of doing so.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/10/2013


Keep this ad at the site permanently

Johnny Xie
Shanghai Bluelingo Corporation
China

www.bluelingo.com.cn
IP: 116.226.8.205 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Oct 2013, 04:52:01



Printer manual, 5000 EN words, word file: Job 00025588

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: It's about a Printer manual,5000 EN words. Working files are 4 word files. Trados required. Deadline is Tuesday or Friday morning.
Interested translators meeting below criteria, can send your CV with your rate(pre-tax) per 1000 source words PS: The rate would be confirmed by mail.
Requirements:
1) Native speakers
2)Specialized in IT/Technology field translation
3) Good master of English and strong IT /Technology background
4) Trados 6.5 or above
5) Freelance translator is preferred

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/24/2013


Keep this ad at the site permanently

Funny
Sano
China

IP: 113.92.128.49 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 23 Oct 2013, 14:22:53



English to German translator needed for a 30 000-word project: Job 00025584

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to French, German, Swedish, Italian translators for a 30,000-word project.

If you are a native and have experience in translating documents related to Air conditioners then kindly send your CV and best rate.

Subject: Air conditioners

Software required: Trados

A short sample test would be required for quality check.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/24/2013


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.179.152.216 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 23 Oct 2013, 11:01:32



Needed a freelance German translator for current and future projects: Job 00025456

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear Translators,

We are a translation company based in India. We urgently required German translators for the language pair English to German.

Kindly send your quote for the project on per word basis with your CV and let us know your availability with BEST RATES for the project.

We require urgently. The project contains 1000 words to be translated from English to German.

Kindly also mention the domains of your expertise, as we have regular demand of German translations.

Proposal with lower quote will be given preference. So, please make sure you quote your best price (per word) keeping long term cooperation in mind.

Regards
Ruchi
Ansh Intertrade

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/22/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ruchi
Ansh Intertrade
India

IP: 115.240.33.19 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Oct 2013, 11:18:54


This job has been closed.


Website Localization. EN > DE, UA, RU: Job 00025434

Source language(s): English
Target language(s): Russian, Ukrainian, German

Details of the project: Hello,

We are looking for a team of translators to work on localizing the content of a website from English into Russian, Ukrainian and German.

You will be asked to translate and revise about 3 pages a day for one week.

Daily batches must be sent for final checking.

All of the three versions of the website are to be lunched at the same time, so there will be coordination for final delivery.

If you are interested and have enough experience to do this translation, please send us a sample of your previous work.

Thank you for sending your applications.

Best regards,
Shaymus Translation

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/15/2013


Keep this ad at the site permanently

Judie
Shaymus Translation
Turkey

www.shaymus-translation-services.com
IP: 176.53.45.44 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Oct 2013, 21:02:10



German Voice Over: Job 00025391

Source language(s): German
Target language(s): German

Details of the project: We are expecting a potential E-learning project with a volume of around 8000 words that needs voice over in German. Kindly get in touch with your resume and voice samples

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/07/2013


Keep this ad at the site permanently

Shan
SS Protelo Business Solutions
India

www.ssprotelo.com
IP: 115.241.85.57 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 05 Oct 2013, 00:58:26



Always hiring freelance translators from all around the world: Job 00025383

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Business English Academy offers high quality translations by top qualified translators.

We're always hiring freelance translators from all around the world.

Any language.

Apply now:

www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs

We will pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/01/2014


Keep this ad at the site permanently

Jansen
Business English Academy
Germany

www.business-english-academy.de
IP: 81.173.188.143 (K?ln, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Oct 2013, 18:50:39



Translation: Job 00025368

Source language(s): English
Target language(s): French, German

Details of the project: Hi,

We have an ongoing project for French and German Languages.

Trados usage is preferred.

Pls send your profile.

If interested, based on long term collaboration send your best quote.

Regards,
Raghu
Skype ID: raghu_vie

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Raghu
Vie support languages services Pvt Ltd
India

www.viesupport.com
IP: 122.164.161.105 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Oct 2013, 10:00:44



We require an expert Japanese, Korean, French and German translator: Job 00025307

Source language(s): English
Target language(s): French, Japanese, Korean, German

Details of the project: Dear Translator,

Ansh Intertrade is looking for English to French, German, Korean and Japanese translators to handle the current project.

We have a project of English to French, German, Korean and French translation of about 1 lakh words.

Those translators who wants to be a part of Ansh family kindly send your quote for the project on per word basis with your CV and let us know your availability for the project.

Awaiting for your reply.

Thank you,

Mimmi

Ansh Intertrade
Skype: anshintertrade

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/04/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mimmi
Ansh Intertrade
India

IP: 101.63.95.252 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Sep 2013, 10:51:54


This job has been closed.


Four small simple ads to be translated from English: Job 00025281

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, French, Dutch, German, Spanish, Italian, Hindi, Malay, Arabic, Swedish, Thai, Danish, Norwegian, Finnish

Details of the project: Four online ads need to be translated into several languages.

After you receive the go-ahead from us by e-mail, please download the following file, translate the English text to your language and e-mail it back to us along with your invoice:

FileBig.net/files/AxgbMCA6kY

The payment will be made by PayPal or by Skrill.

We will pay for this job 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/03/2013


Keep this ad at the site permanently

Serhiy
Free-Photos.biz
Ukraine

www.Free-Photos.biz
IP: 37.115.184.165 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Sep 2013, 14:30:53



A website translation job: Job 00025263

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: A website translation - to start immediately - kindly complete the Venice text and e-mail to us together with your rate per word.

Special requirements to the applicants: Please translate the text and forward together with your rate per word.

Sample text (50 to 200 words): Venice

Venice, Italy is one of the most beautiful cities in the world and home to many attractions and sights, some of which are off the beaten “tourist” path. If you are thinking of planning a trip to Venice or may find yourself there on business in the future, keep in mind activities you just should not miss.

Things to do:
1. If you only have a short amount of time to devote to sightseeing while in Venice, riding a vaporetto up the Grand Canal will give you the best perspective on the “real” Venice. There are several times and places at which you could board for a pleasant experience.

2. St. Mark’s Square is one of the most visited and most photographed places in Venice, and for a reason. It is lit up at night and, if you can make it out in the late evening, you will find that most or all other tourists have left it empty for a truly spectacular experience and an excellent opportunity to take photos.

3. You will pass by the Peggy Guggenheim Museum while riding the Vaporetto but do not leave Venice until you have been to see this museum’s gorgeous sculpture garden and collection of art featuring many renown artists including Picasso.
At a glance:
Accommodation: Plenty of hotels and guesthouses to choose from
Best time to visit: February to November
Getting around: Water taxis or water buses
Time zone: +1hr GMT
Currency: Euro
Languages: Italian

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/25/2013


Keep this ad at the site permanently

Charlene
South Africa

www.greatminds.co.za
IP: 105.229.205.92 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Sep 2013, 14:16:40



Required a German translator / proofreader in Berlin or Munich, Germany: Job 00025224

Source language(s): English
Target language(s): German, German

Details of the project: Responsibilities:
• Translating, Terminology, proofreading, Editing and review of all translated drafts received from the translation teams.
• Correct terminology, grammatical errors and check for consistency with style guides.
• Ensure that all projects adhere to company standards for format, style and content

Special requirements to the applicants: Requirement:
• 2 to 5 years of experience as a translator/proofreader for IT/Software/Hardware/Marketing/Networking domains.
• Excellent knowledge in native language and English.
• Good knowledge and understanding of any CAT tools preferably SDL.
• Proactive, motivated and an enthusiastic team player.
• Proofreading SLA is 1000 words per hour.
• Translation SLA is 200 words per hour.
• 40 hours a week is normal shift.
• Formal contract agreement is required to be signed.
• Payroll are run 30 days for wire transfer and 15 days for PayPal or Moneybookers.
Location : Berlin (or) Munich, Germany.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Jayanti Muppidi
G11N
USA

g11n.g11n.com
IP: 115.249.255.61 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Sep 2013, 14:46:22



Search Engine Evaluator: Job 00025169

Source language(s): German
Target language(s): German

Details of the project: Diese Position wird den aktuellen Wohnsitz in Deutschland mit einem Android-Smartphone beschränkt.

Dies ist ein Personalized Search Engine Evaluator Position . Als Personalized Search Engine Evaluator , werden Sie Aufgaben , die von Ihrer personalisierten Inhalte auf Ihrem Google -Konto verknüpft , um Ihre Google Mail-Adresse , die Sie mit Leapforce registrieren verwenden basierend erzeugt werden gegeben werden. Ideale Kandidaten wird sehr aktive Nutzer der Google- Suchmaschine und andere Produkte sein, die Verwendung von Google mindestens einmal pro Woche spielen , die Nutzung Google+ mehr als einmal pro Monat und mehr als 11 Personen pro Kreis und ein Google Mail -Konto mit Webprotokoll eingeschaltet.

Die Bewerber müssen ein Android-Smartphone zu verwenden, nicht zur Verfügung gestellt , um die Bewertung der Arbeit abzuschließen. Nur Android-Smartphones sind akzeptabel , nicht Tabletten und andere intelligente Geräte zu diesem Zeitpunkt nicht qualifizieren.

Leapforce ist für hoch qualifizierte Personen für eine spannende Arbeit von zu Hause Gelegenheit suchen . Bewerber müssen selbst motiviert und Internet-versierte sein . Dies ist eine Gelegenheit zur Bewertung und Verbesserung der Ergebnisse für eine der weltweit größten Internet-Suchmaschinen- Unternehmen .

Search Engine Evaluatoren müssen eine Leidenschaft für die Analyse zu kombinieren mit einem Verständnis der verschiedenen Online- Recherche-Tools . Bewerber müssen ausführlich orientiert und verfügen über ein breites Spektrum von Interessen .

Ideal Search Engine Evaluatoren wird über die folgenden Fähigkeiten

Haben in-Tiefe, up-to -date Vertrautheit mit der deutschen sozialen Kultur , Medien und Web-Kultur
Ausgezeichnet Verständnis und schriftliche Kommunikationsfähigkeit in Deutsch und Englisch
Breites Spektrum von Interessen , mit spezifischen Fachgebieten ein Plus
Universitätsabschluss oder gleichwertige Erfahrung ( Grad in -progress sind zulässig). Weiterführende Studiengänge ein Plus
Ausgezeichnet Web-Recherche Fähigkeiten und analytische Fähigkeiten .
Fähigkeit , selbständig zu arbeiten mit minimaler Aufsicht
Besitzen Sie einen High-Speed- Internet-Anschluss (DSL, Kabelmodem , etc.)
Search Engine Evaluatoren müssen derzeit in Deutschland für mindestens 5 Jahre in Folge auf kulturelle Vertrautheit zu gewährleisten lebte .

Search Engine Evaluatoren Rückmeldungen über Suchmaschinen-Ergebnisse durch Messung der Relevanz und Nützlichkeit von Web-Seiten in Korrelation zu vordefinierten Abfragen , durch vergleichende Analysen von Sätzen von Suchmaschinen-Ergebnissen und verschiedene andere Techniken .

Alle Kandidaten sind verpflichtet, sich und geben Sie eine Qualifikationsprüfung , bevor er ein Search Engine Evaluator . Es gibt drei Teile der Prüfung: eine theoretische Komponente und zwei praktische Komponenten . Geliefert Lernmaterialien können während der Prüfung verwendet werden.

Bitte beachten Sie: Wir sind nicht in der Lage , mehr als eine Search Engine Evaluator Position pro IP-Adresse anbieten.

Special requirements to the applicants: Bitte bewerben Sie sich online unter :
https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=d43a531143def4e31520bcf4ad75a11f

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Elizabeth
Leapforce, Inc
Germany

IP: 173.11.70.81 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Sep 2013, 22:11:53



Search engine evaluator job for the residents of Germany with an Android smartphone: Job 00025168

Source language(s): German
Target language(s): German

Details of the project: This position is restricted to current residents of Germany with an Android smartphone.

This is a Personalized Search Engine Evaluator position. As a Personalized Search Engine Evaluator, you will be given tasks that are generated from your personalized content based on your Google account linked to your Gmail address that you use to register with Leapforce. Ideal candidates will be highly active users of Google's search engine and other products; use Google Play at least once per week; use Google+ more than once per month and have more than 11 people per circle and have a Gmail account with web history turned on.

Candidates are required to use an Android smartphone, not provided, to complete the evaluation work. Only Android smartphones are acceptable, tablets and other smart devices do not qualify at this time.

Leapforce is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. This is an opportunity to evaluate and improve the results for one of the world's largest internet search engine companies.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills

Have in-depth, up-to-date familiarity with German social culture, media, and web culture
Excellent comprehension and written communication skills in German and English
Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
Excellent web research skills and analytical abilities.
Ability to work independently with minimal supervision
Possess a high speed internet connection (DSL, Cable Modem, etc.)
Search Engine Evaluators are required to have currently lived in Germany for a minimum of 5 consecutive years to ensure cultural familiarity.

Search Engine Evaluators provide feedback on search engine results by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of search engine results and various other techniques.

All candidates are required to take and pass a qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator. There are three parts to the exam: a theoretical component and two practical components. Supplied study materials can be used during the exam.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per IP address.

Special requirements to the applicants: Please apply online at:

https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=d43a531143def4e31520bcf4ad75a11f

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Elizabeth
Leapforce, Inc
Germany

IP: 173.11.70.81 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Sep 2013, 22:10:25



Translators of different directions are wanted for a new touristic portal: Job 00025158

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Translators of different directions are wanted for a new touristic portal.

If you are interested, please, give the information about yourself using the given form on the website TextWorkplace.com

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Ксения
Perevodone
Russia

IP: 91.144.171.104 (Omsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Sep 2013, 08:10:44



Online Language Teaching Teachers Wanted: Job 00025146

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translations is going to expand its products and launching a new product of language teaching programme.

Where we are hiring native teachers to teach their language to the students.

Conditions are:

1. Everyday 1 - 1.5 hour teaching.
2. Fixed income for each student.
3. 2 months course for every language.

Roles:

1. Should teach fluently to the student.
2. Should teach through Skype.

Interested candidates who want to teach their language please mail us.

Shyam

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Shyam
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 Sep 2013, 18:48:35


This job has been closed.


We are looking for native speaker translators for our project plans: Job 00025075

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi there, we are looking for native speaker translators for our project plans.

If you would like to earn extra income, we invite you to join and be selected as our database translator.

Job Description: 
1. To translate specialized document; 
2. To review the translation work done by translation team, and revise their translation if necessary, 
3. To provide feedback or bug report to the translation team 
4. Pretest for selecting qualified translator is required
5. The documents of current projects are short and non complex texts that do not need much research before starting.
6. We have no particularly limit with the language pairs, but the source documents would be English.

We are always looking for more translators and would be glad if you could join us.

More information, please send a copy of your CV.

SUGGESTED MAIL TITLE:
NAME + LANGUAGE PAIR + RATE + LOCATION

Skype us: iol.tr (skype chat is highly suggested)

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Sherrie Li
IOL Translation Team
China

www.iol8.com
IP: 113.57.148.83 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Sep 2013, 12:03:42



German translations and community support: Job 00025057

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Massive Media is looking for a native speaker of German as a back-up for our Community Manager on twoo.com.

Job description:

* Responsible for translations, online customer support (Helpdesk) and moderation (abuse handling);
* Single point of contact for our members

Are you a freelancer, passionate about social media and interested in establishing a long-term cooperation with Massive Media? Do leave me a message asap.

You will be paid per hour. Please mention your rate per hour when contacting me.

Kind regards,

Eveline Vermaesen
Assistant Community Director

We will pay for this job 0.11 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Eveline
Massive Media
Belgium

www.twoo.com
IP: 77.73.176.113 (Gent, Belgium)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 Sep 2013, 19:21:07



Adding more translators for next projects: Job 00024933

Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Italian, French, German, Spanish

Details of the project: HI

Greetings of the Day

Sri Sai Translations is adding more
number of translators to its database

interested send ur resumes

srisaitranslations at gmail dot com

Sushmita

We will pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Aug 2013, 14:51:41


This job has been closed.


Become a member of our team of professional translators: Job 00024916

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: "Freelance Project Management"
translation agency is always ready to
establish long-term cooperation with new
contractors.
Are you an experienced translator,
expert proofreader or talanted
copywriter with reasonable ambitions and
serious intentions? Then we've got a job
for you!
Send us your CV using our contact
information, and we'll discuss our
cooperation terms. Don't forget to state
your language pairs!

Special requirements to the applicants: - be communicative, honest and responsible;
- be available via e-mail, Skype, or ICQ;
- set reasonable prices.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2014


Keep this ad at the site permanently

Valery
Freelance Project Management
Russia

www.f-pm.ru/
IP: 31.23.97.29 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Aug 2013, 11:20:37



English Transcribers Needed Urgently: Job 00024863

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Job description:

1. To transfer the English video commentary into written form manually.
2. 4 minutes test to verify qualification is required
3. No machine transcription

Send email to: iol.tr#iol8.com (Replace # with @)
Skype US: iol.tr

SUGGESTED MAIL TITLE: your name + Transcriber

We will pay for this job 100 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sherrie Li
IOL Translation Team
China

IP: 220.249.101.10 (Wuhan, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Aug 2013, 11:01:05


This job has been closed.


Business English Academy: Job 00024759

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Business English Academy offers high quality translations by top qualified translators.

We're always hiring freelance translators from all around the world.
Any language.

Apply now:
www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs

We will pay for this job 80 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/01/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Jansen
Business English Academy
Germany

www.business-english-academy.de
IP: 62.155.189.223 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Aug 2013, 20:09:47


This job has been closed.


People required for subtitling: we have a movie of 90 minutes in SRT format: Job 00024701

Source language(s): English
Target language(s): French, Arabic, Italian, German, Portuguese, Hindi

Details of the project: We are translation company based in Delhi (India). We need people who can do subtitling.

We have a movie of 90 minutes in SRT format.

We invite you to post quotes on the job with your CV and best rates.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/20/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ankita
Ansh Intertrade
India

www.anshintertrade.com
IP: 115.240.104.254 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Aug 2013, 12:15:37


This job has been closed.


We need German translators: Job 00024671

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We need German translators to participate in our team. Send us a message and we will give you more information.

Now we have a big project that needs much work until Monday and we need more translators.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/03/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

HQ European Translations Team
http://www.hqeuropeantranslations.gr
Germany

IP: 77.105.51.51 (Belgrade, Serbia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Aug 2013, 11:20:40


This job has been closed.


Translation from English to a variety target language: Job 00024540

Source language(s): English
Target language(s): German, Portuguese, Turkish, Japanese, Korean, Nepali, Estonian, Burmese, Danish, Finnish

Details of the project: We are looking for freelance translators who are fluent in the above language pairs for long term projects.

Special requirements to the applicants: Excellent knowledge of the native language and the target language,delivery on time, serious and responsible for your translation, Write clearly what you want is engaged in the translation of languages.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Maggie
TSC Translation CO., LTD
China

www.translationdirectory.com/job_00022862.php
IP: 171.8.105.198 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Jul 2013, 11:12:31



Audiovisual Translation: Job 00024521

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: I run a professional voice over agency and am building a list of freelance translators that can translate to timecoded scripts so that VO fits the source language.

We are an established agency www.voiceovers-uk.com.

Please contact me if you would like to be considered for this type of work.

Special requirements to the applicants: Translation for VO - Working with timecoded scripts.

We will pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/13/2013


Keep this ad at the site permanently

Martin Hughes
Voiceovers-UK
UK

www.voiceovers-uk.com
IP: 81.149.57.74 (Macclesfield, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Jul 2013, 15:11:57



Freelance translators wanted: Job 00024437

Source language(s): English, French, German, Spanish, Italian
Target language(s): English, French, German, Spanish, Italian

Details of the project: ExacTexte.com is seeking qualified translators for translation to and from English, French, Spanish, German, Italian, Dutch and other languages. If you have a degree in translation or at least five years experience, please register by visiting www.exactexte.com/linguists/linguists.php

Special requirements to the applicants: Freelancers only - no agencies

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Admin
ExacTexte.com
Canada

www.exactexte.com
IP: 217.144.147.22 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Jul 2013, 05:00:11



Voice-over job: Job 00024406

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Sri Sai Translations has a full-time regular work for translators for voice over.

Pls send your CV and samples and your voice over rated per hour basis.

Thank you
Shyam

Special requirements to the applicants: Samples are must.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/16/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Shyam
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Jul 2013, 08:22:08


This job has been closed.


Crowdsourcing Germany – German Speakers: Job 00024347

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Appen Butler Hill is excited to announce that we are partnering with a global technology company to provide crowdsourcing solutions for multiple annotation projects.

Crowdsourcing is an effective way to tap into the collective intelligence of the public at large.

Crowdsourcing allows researchers to collect lots of interesting data points from a wide variety of individuals, and allows people who like annotation work the opportunity to participate in a variety of tasks. This is a unique and exciting adventure for us, and we invite you to participate in these new experiments and partner with ABH to pave the way!

We would like to invite you to participate in this extra task and earn some extra cash, while at the same time helping our partner with human annotation tasks on a variety of different experiments. These Human Intelligence Tasks, called HIT’s, are used in a wide variety of applications – data annotation, multimedia, sentiment analysis, and search engine result evaluation.

What are the differences between annotation work and crowdsourcing?
• All work is provided via an online tool.
• All guidelines are available in the tool.
• No training is provided.
• No technical support is provided.
• Work is done at your own pace, with no requirement of a minimum number of hours or tasks completed.
• Incentives are provided for some tasks. As an example, you may earn a bonus or a gift certificate by submitting a certain number of HIT’s on one task, or delivering very high quality work.

How will I get paid for this task?
• Each task is assigned a rate per HIT.
This rate varies by complexity of the task, but typically ranges from $0.01 - $0.10 per HIT submitted.
• Once you have earned a minimum of $50 USD, payment will be made by wire transfer on a bimonthly basis. More details will be provided upon acceptance of this opportunity.
• As an independent contractor, you are responsible for all taxes.

If interested, please follow the link to register:
ch.tbe.taleo.net/CH05/ats/careers/requisition.jsp?org=BUTLERHILL&cws=4&rid=443

After registering, you will receive a contract to sign -sent to you in a separate email. Upon signature, one of our Project Managers will reach out to you with next steps (normally within 48 hours).

Don’t miss this exciting opportunity to be a part of a new venture with Appen Butler Hill!

Thank you for your interest in working with Appen Butler Hill.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Recruitment Officer
Appen Butler Hill
Germany

www.appenbutlerhill.com
IP: 203.177.37.126 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 03 Jul 2013, 10:01:28


This job has been closed.


Liitrans Translation 立言翻譯公司/立言翻譯社 - Recruiting New Freelance Translators: Job 00024342

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We're currently recruiting new freelance translators of all language pairs.

Applicants can refer to our webpage for more information about our openings:

www.liitrans.com/recruiting

You can also go to our website and post your translator’s self-introduction. We have been promoting our website, and you will get more exposure. Please go to:

www.liitrans.com/free-translator-self-introduction

For some frequently asked questions, please go to:

www.liitrans.com/faq-frequently-asked-questions

Company address:
11-1F., No.65, Songde Rd., Xinyi Dist.,
Taipei City 110,
Taiwan

Special requirements to the applicants: If you would like to email us, please also include the following information:

1. resume and/or autobiography
2. fields of expertise
3. previous translation samples
4. language test scores (if any)
5. translation CAT (if any) and versions

Please refer to our website for more information:

www.liitrans.com/recruiting

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2014


Keep this ad at the site permanently

Eric
Liitrans Translation Co., Ltd.
Taiwan

www.liitrans.com
IP: 111.250.47.155 (Taiwan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Jul 2013, 18:05:48



English to German for a 75000-word project: Job 00024318

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: "Translation In India" is looking for English to German for a 75000 words project.

If you are a native and have experience in translating documents related to Medical equipments then kindly send your CV and best rate.

Subject: Manuals of Medical Equipments

A short sample test would be required for quality check.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/03/2013


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.169.78.171 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Jul 2013, 14:59:50



We need translators from German to English and vice versa: Job 00024193

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

We need translators from German to English and vice versa at low moderate rates and not high ones.

Please, add our skype ID: kitty_witty
Please, do not send C.V., just add our skype ID: kitty_witty
Phone: 00201278098623
Address: Egypt, Mansoura
Rate: negotiable

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Muhammad Zaky Ismail
Egypt

IP: 41.42.137.27 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 20 Jun 2013, 05:31:07



Upcoming project of translation of ENGLISH to given foreign languages: Job 00024107

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, German, French, Italian, Arabic, Russian, Korean, Japanese

Details of the project: We are looking for a translators who can collaborate with us in our upcoming project of translation of ENGLISH to given foreign languages.

Special requirements to the applicants: Kindly reply with your CV, and rate per word.

We will pay for this job 9 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2013


Keep this ad at the site permanently

khushi
Galaxy language solution
India

www.galaxylang.com
IP: 120.59.169.94 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Jun 2013, 11:30:03



Translation order - ENG > DE: Job 00024099

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: I have 3 documents to be translated into French.

The 2 DGs (almost 15000 words each) are very similar and have a lot of repeated content, but one is for nephs and the other for rheums. Then there is an almost 2000 word doc.

Also, just to let you know that the client will be sending updated versions of these next week in track changes, so if we can add onto the word count any extra when it arrives.

Delivery: Wednesday, 12th June EOB

Special requirements to the applicants: Trados 2011

Sample text (50 to 200 words): -

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/12/2013


Keep this ad at the site permanently

Ibrahim
Gentle Translations
Israel

IP: 198.144.106.179 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Jun 2013, 16:41:54



Invitation to Bid - Request for Quote # LU-RFQ-TR-A01: Job 00024095

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Invitation to Bid - Request for Quote # LU-RFQ-TR-A01

You are hereby invited to present a bid response to this Request for Quote for Professional Translation Services in support of projects resulting from contracting opportunities with several United States federal government bodies including the Department of Defense, Department of State, Department of Veterans Affairs, Department of Homeland Security, Department of Health & Human Services, and more.

Response instructions and specifications follow next.

Your response should detail how you will perform Professional Translation Services following industry standards and at what recurring costs. You should prepare your proposal simply and economically, providing a clear, concise description of your capabilities to translate one or more of the languages in this particular procurement following the specifications in the Statement of Work. LU reserves the right to subsequently award with a Master Service Agreement the effort described herein to one or more respondents determined to be in the overall best interest of LU. Confidential information will not be accepted.

Tender documents with further instructions can be downloaded freely from our Publicly Shared Box Folder at https://www.box.com/s/hb567j0mpk69lswo4t69.

Please provide pricing using only the Bidders Pricing Schedule found therein.

Please provide any questions, in writing, before June 14th, 2013 23:00 EST to Alan Munoz, Proposal Manager, at alan at languagesunlimited.com. A Q/A document shall be released to the public before June 17th, 2013, 17:00 EST on this link:

https://www.box.com/s/hb567j0mpk69lswo4t69.

Your response must be received by June 26th, 2013, 23:00 EST with a validity of 120 days via e-mail to
alan at languagesunlimited.com .

In order to retain objectivity, any response submitted that does not comply with the instructions herein will not be considered.

Phone calls will not be accepted during the bidding process.

Award notifications are expected by July 7th, 2013.

We would like to thank you in advance for your interest and participation in this process.

Best regards,

Alan Muñoz
Proposal Manager
Subcontracts Logistics
Languages Unlimited, LLC
alan at languagesunlimited.com

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/26/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alan Munoz
Languages Unlimited, LLC
USA

www.box.com/s/hb567j0mpk69lswo4t69
IP: 186.149.111.99 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Jun 2013, 02:33:27


This job has been closed.


Potential Translation Project: Job 00024069

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

We hope you are doing good.

We are looking for a team of German native freelancers to join us for a good volume project of around 80,000 words.

We need you to send us your CV/Resume with your best rates per word and also your skype/ any other messenger id that you use.

Else, you are also welcome to add us on skype. Our skype id is anujlinguals .

Plz also let us know if you are a part time or full time translator.

If you use any CAT tools, please mention them in the mail.

Thank You

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/29/2013


Keep this ad at the site permanently

Anuj Panda
Anuj Linguals
India

www.anujlinguals.com
IP: 117.197.245.128 (Bhubaneswar, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 Jun 2013, 04:00:12



Creating database for all languages for upcoming projects: Job 00024010

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear colleagues,

La Classe Translation is expanding its database of professional translators.

Kindly send your resume with the following details:

1. Rate
2. Trados or any CAT tools experience
3. Domain expertise
4. Total experience in translation
5. Native language

Looking forward to hear from you.

Manohar ROSHAN
9958298424
www.laclasse.co.in

Special requirements to the applicants: CAT tool experience, NOT MANDATORY.

Looking for native resources for European languages from India.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/23/2013


Keep this ad at the site permanently

Manohar Roshan
La Classe
India

www.laclasse.co.in
IP: 182.68.152.140 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 29 May 2013, 15:10:53



Translators in ALL language combinations wanted: Job 00023984

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators

We are currently looking to build our database of translators for several new ongoing projects coming in.

If you're interested in joining, please send your CV and an email indicating:

LANGUAGE COMBINATIONS
BEST RATES
TRADOS Y/N

Many thanks!
Francesco

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/17/2013


Keep this ad at the site permanently

Francesco Schiavi
Francesco Schiavi Translations
Germany

francescoschiavi.weebly.com
IP: 92.225.4.253 (Berlin, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 27 May 2013, 11:10:31



Literary Translators WITH EXPERIENCE ONLY PLEASE: Job 00023978

Source language(s): Spanish, English, German
Target language(s): German, English, Spanish

Details of the project: We are currently looking for literary translators for ongoing projects in ALL THE LANGUAGES.

Please send:

1. Language Pair.
2. CV WITH LITERARY EXPERIENCE.
3. Best Rates.
4. Daily input.
5. Software.

If you have no experience as a literary translator, PLEASE DO NOT APPLY.

Thank you!

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Santiago Bustamante
Editorial Gotama
Colombia

editorialgotama.com/
IP: 190.71.20.128 (Envigado, Colombia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 26 May 2013, 19:10:16



English to German Translators Invited: Job 00023963

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear Translators,

Greetings of the Day!

I am very glad to inform you guys that these days we are having good volume of projects going on in English to German language pair. Translators associated with us for this language pair are already doing well and are highly
professional. But seeing the upcoming volume we are inviting you guys to send us your profile to our email id.

Kindly also furnish these additional details in your email:

(1) Daily Output:
(2) Least rate per English word:
(3) Contact detail for instant contact:
(4) Acceptable Payment Mode:

For instant touch, you can also add our skype id: advikatranslation

Thanks

Sachin Garg

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/26/2013


Keep this ad at the site permanently

Mr. Sachin Garg
Advika Translations
India

www.advikatranslations.com
IP: 120.59.156.47 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 May 2013, 08:10:25



English to German for a 19,800-word project: Job 00023931

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: "Translation In India" is looking for English to German translators for a 19,800-word project.

If you are a native and have experience in translating technical documents then kindly send your CV and best rate.

A short sample test would be required for quality check.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jeet

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/22/2013


Keep this ad at the site permanently

Jeet
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 122.170.27.125 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 May 2013, 11:20:47



Voice over and dubbing work: Job 00023930

Source language(s): English, German, French, Italian
Target language(s): English, Italian, Japanese, German, French, Korean, Select Language

Details of the project: We look for translators who can do professional voice-over and dubbing work with you native language.

Special requirements to the applicants: Subject: your language+dubbing;
Your rates per minute;
Your Skype.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Maggie
TSC translation agency
China

www.translationserviceschina.com
IP: 123.14.27.27 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 May 2013, 10:57:29



Ministry Website: Job 00023905

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Looking for sworn translators for certification of the translation. Kindly mention your rates on the basis of per page. Also send us your CV for our reference.

Special requirements to the applicants: License number issued by the authorities for certifying the translation documents.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/18/2013


Keep this ad at the site permanently

Sharda Arora
Marigold Films & Translation Pvt Ltd
India

marigold-films.com
IP: 182.64.155.25 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 May 2013, 11:52:46



Database Expansion: Job 00023859

Source language(s): English, Spanish, German, Hungarian
Target language(s): English, Spanish, German, Hungarian

Details of the project: We have regular translation, transcription, subtitling and proofreading assignments.

We would like to expand our translator database in English, Spanish, German and Hungarian.

Please send in your application detailing your background, per word rates and CV.

Qualified & native translators and agencies only please.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Santiago Bustamante
Editorial Gotama
Colombia

editorialgotama.com/
IP: 190.71.20.128 (Envigado, Colombia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 May 2013, 17:09:53



Transcription suppliers wanted for upcoming projects: Job 00023754

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translator,

We are adding new resources for our future supplies of transcription.

Kindly send us best rates and language pair.
Your expertise level.

We are looking for translators to increase our database in above mentioned languages for upcoming transcription projects. Kindly email us your updated résumés and do mention your:
1) years of experience;
2) field of specialization;
3) best competitive rate per hour;

Also mention whether you work on weekends and give us your Skype or Gtalk ID (optional) for instant conversation.

Thanks in advance!

Surbhee Taneja

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee Taneja
Ansh Intertrade
India

www.anshintertrade.com
IP: 115.245.213.84 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Apr 2013, 17:59:31


This job has been closed.


Looking to expand our translator database: Job 00023731

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We have regular translation, transcription and transcreation assignments and requirements.

We would like to expand our translator database in all pairings but especially in some of the rarer language pairings.

Please send in your application detailing your background, per word rates and CV.

Qualified & native translators only please.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

David Cheeseman
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 86.31.65.126 (Chester-le-street, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Apr 2013, 16:37:41



Interpreters of all languages wanted in Hyderabad, India: Job 00023685

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Interpreters of all languages wanted in Hyderabad, India

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Shyam
Sri Sai Translations
India

srisaitranslations.in
IP: 14.194.73.100 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Apr 2013, 17:39:22


This job has been closed.


General Topic: Job 00023396

Source language(s): English
Target language(s): Portuguese, French, German

Details of the project: Around 900 words in word document

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/11/2013


Keep this ad at the site permanently

Alex
TLI, Corp
USA

www.tlitranslation.com
IP: 70.59.34.129 (Aurora, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Apr 2013, 03:46:14



Subtitling and Media Transcription Jobs: Job 00023366

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Words Infocom Pvt. Ltd. is looking to outsource regular Subtitling and Media Transcription jobs to translators for various Indian and international languages.

Translators wishing to empanel themselves with us may mail their resume and application to us.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/13/2013


Keep this ad at the site permanently

JAGRUTI SHARMA
WORDS INFOCOM PVT. LTD.
India

www.wordsindia.com
IP: 122.179.171.216 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Apr 2013, 10:59:45



English > < German, Singhalese, Danish, Swedish, Greek, Icelandic, Latvia, Slovenia, Oriya, Assamese, Urdu, Punjabi & Tamil translation: Job 00023287

Source language(s): English
Target language(s): German, Sinhalese, Danish, Swedish, Greek, Icelandic, Latvian, Slovakian, Oriya, Assamese, Urdu, Punjabi

Details of the project: Hi,

Swing Translation is looking for English > < German, Sinhalese, Danish, Swedish, Greek, Icelandic, Latvia, Slovenia, Oriya, Assamese, Urdu, Punjabi & Tamil translation.

Kindly send your price

Swing Translation
# 22, Vikrami Post Office,
Narayanapura - 853203
Dist-Bhagalpur, Bihar
Phone: 7204184439

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Thomas
Swing Translation
India

IP: 49.249.112.152 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Mar 2013, 07:11:43



Voice-Over for English, German, Singhalese & Italian urgently: Job 00023286

Source language(s): English
Target language(s): German, Italian, Sinhalese

Details of the project: Hi,

Swing Translation is looking for Voice-Over for English, German, Sinhalese & Italian urgently

Kindly send your price & sample

Swing Translation
# 22, Vikrami Post Office,
Narayanapura - 853203
Dist-Bhagalpur, Bihar
Phone: 7204184439

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Thomas
Swing Translation
India

IP: 49.249.112.152 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 30 Mar 2013, 07:06:46



Search Engine Evaluator - German: Job 00023280

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: This position is restricted to current residents of Germany.

This is a Personalized Search Engine Evaluator position. As a Personalized Search Engine Evaluator, you will be given tasks that are generated from your personalized content based on your Google account linked to your Gmail address that you use to register with Leapforce. Ideal candidates will be highly active users of Google's search engine and other products; use Google Play at least once per week; use Google+ more than once per month and have more than 11 people per circle and have a Gmail account with web history turned on.

Leapforce is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. This is an opportunity to evaluate and improve the results for one of the world's largest internet search engine companies.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills
•Have in-depth, up-to-date familiarity with German social culture, media, and web culture
•Excellent comprehension and written communication skills in German and English
•Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
•University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
•Excellent web research skills and analytical abilities.
•Ability to work independently with minimal supervision
•Possess a high speed internet connection (DSL, Cable Modem, etc.)
•Search Engine Evaluators are required to have currently lived in Germany for a minimum of 5 consecutive years to ensure cultural familiarity.

Search Engine Evaluators provide feedback on search engine results by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of search engine results and various other techniques.

All candidates are required to take and pass a qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator. There are three parts to the exam: a theoretical component and two practical components. Supplied study materials can be used during the exam.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per IP address.

To apply, please visit:
https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=2e27dea25a28c96de7ae15c490de7b11

Sample text (50 to 200 words): To apply, please visit:
https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=2e27dea25a28c96de7ae15c490de7b11

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Betty Pham
Leapforce Inc.
Germany

https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=2e27dea25a28c96de7ae15c490de7b11
IP: 173.11.70.81 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 Mar 2013, 21:09:00



Expereinced Freelance Interpreter in British Sign LanguageSussex - East: Job 00023226

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge
from your work?
Looking for a long-term, flexible role
that suits your lifestyle?
If you’re customer focused and dedicated
then we would love to hear from you!
Here are some of the benefits of working
as a freelance Interpreter with
thebigword
 Working hours to suit you, day,
evening, and weekends
 Assignments in the health/local
government/legal sectors
 Be part of a friendly
multinational community
 Continuous professional
development
 Competitive rates and travel
policy package
To meet our criteria you need to have
extensive public service interpreting
experience, proficient English, and a
valid DBS (CRB). We will be able to
offer you different assignments
depending on your qualifications and
experience.
To hear more, please get in touch by
completing our online application form
or speaking to a member of our team
What works for you, works for us - make
the move to thebigword today!!
Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form
48/index.html
Email us your CV: Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/1970


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big Word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Mar 2013, 12:27:42



Expereinced Freelance Interpreter in British Sign LanguageDevon: Job 00023225

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge
from your work?
Looking for a long-term, flexible role
that suits your lifestyle?
If you’re customer focused and dedicated
then we would love to hear from you!
Here are some of the benefits of working
as a freelance Interpreter with
thebigword
 Working hours to suit you, day,
evening, and weekends
 Assignments in the health/local
government/legal sectors
 Be part of a friendly
multinational community
 Continuous professional
development
 Competitive rates and travel
policy package
To meet our criteria you need to have
extensive public service interpreting
experience, proficient English, and a
valid DBS (CRB). We will be able to
offer you different assignments
depending on your qualifications and
experience.
To hear more, please get in touch by
completing our online application form
or speaking to a member of our team
What works for you, works for us - make
the move to thebigword today!!
Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form
48/index.html
Email us your CV: Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/1970


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big Word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Mar 2013, 12:14:40



British Sign Language Interpreting in Lancashire - Manchester: Job 00023203

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 16:28:04



Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in Somerset: Job 00023196

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:40:54



Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in Bristol - Cardiff: Job 00023195

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:39:47



Experienced Freelance Interpreters: British Sign Language Yorkshire - York: Job 00023194

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:38:45



Wanted Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in Sussex - West: Job 00023184

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword
 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:28:18



Experienced Freelance Interpreters of Czech in Peterbrough: Job 00023180

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 15:10:38



Experienced Freelance Interpreters of Cantonese in Wolverhampton: Job 00023175

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:54:49



Experienced Freelance Interpreters of Farsi in Central London: Job 00023168

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:24:33



Experienced Freelance Interpreters British Sign Language London SE: Job 00023167

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:22:53



Experienced Freelance Interpreters of British Sign Language in London NW: Job 00023165

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:18:56



Experienced Freelance Interpreters of Cantonese in Newcastle: Job 00023164

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?

Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html
Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:16:58



Experienced Freelance Interpreters Romanian London: Job 00023163

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Do you want an Exciting, fresh challenge from your work?
Looking for a long-term, flexible role that suits your lifestyle?

If you’re customer focused and dedicated then we would love to hear from you!

Here are some of the benefits of working as a freelance Interpreter with thebigword:

 Working hours to suit you, day, evening, and weekends
 Assignments in the health/local government/legal sectors
 Be part of a friendly multinational community
 Continuous professional development
 Competitive rates and travel policy package

To meet our criteria you need to have extensive public service interpreting experience, proficient English, and a valid DBS (CRB). We will be able to offer you different assignments depending on your qualifications and experience.

To hear more, please get in touch by completing our online application form or speaking to a member of our team.

What works for you, works for us - make the move to thebigword today!!

Apply online:
fs10.formsite.com/thebigword/form48/index.html

Email us your CV.
Call us: 0113 210 7060

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Interpreting.recruitment
The Big word
UK

IP: 194.116.198.185 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Mar 2013, 14:15:54



We need translators who reside in India: Job 00023107

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese

Details of the project: Dear All,

We have regular requirement of our Indian clients for foreign languages translation for all domains.

We need translators who are residing in India.

Special requirements to the applicants: Only Translators who are residing in India. Our projects will be from Indian clients. So we can not pay higher like foreign clients.

Please send your CV with your reasonable rates. And quote your price in INR.

We will pay for this job Please quote in INR

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/27/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

AKSHAY AGARWAL
VISION TRANSTECH INDIA
India

www.visiontranstechindia.com
IP: 121.245.7.109 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Mar 2013, 18:47:07


This job has been closed.


Website Translation Project: Job 00023098

Source language(s): English
Target language(s): French, Spanish, German, Italian, Portuguese

Details of the project: 10,000 Word Website translation project across 5 languages. Source files will be in PO Edit format and the ideal candidate will have experience of working within this program.

Target files should be delivered back in .po format.

After the initial 10,000 words there will be regular updates and ongoing work
- We are looking for long term partnerships with translators.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/25/2013


Keep this ad at the site permanently

Andrew Sansome
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 86.25.8.219 (Cheltenham, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Mar 2013, 11:39:57



Website translation project - regular requirement: Job 00022913

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian

Details of the project: We have a contract with a large customer translating and updating their website and marketing materials over the next 24 months.

We are looking to build a relationship to work with the same translators throughout the duration of this project.

All the translation is being carried out within POEdit and you must be willing to learn or have experience using POEdit in order to work on this project.

A test translation of 21 words within a po file will be required. When quoting please consider this is a long term project so quote your best per word rate.

Special requirements to the applicants: Can work with POEdit

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/08/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Andrew Sansome
Your Culture
UK

IP: 94.5.134.146 (Telford, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Mar 2013, 16:26:21


This job has been closed.


Translators: Job 00022775

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Mttservices translation agency is looking for translators who can translate, proofread and check following languages:

1. Afrikaans
2. Ndebele
3. Sepedi
4. Sesotho
5. Swahili
6. Swati
7. Shona
8. Tsonga
9. Tswana
10. Venda
11. Xhosa
12. Zulu

Contacts

Phone number: +2778 079 4896

Email: (Please send your details)
Please note: It’s not an employment but it is an ongoing project for translation. So freelance translators and beginners are welcomed to join us now and start right way!

Special requirements to the applicants: Sent us your updated Cv

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Sharol
mttservices
South Africa

IP: 196.35.155.75 (Cape Town, South Africa)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 25 Feb 2013, 16:32:59



English to German for a 25,000 words project: Job 00022708

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for English to German translators for a 25,000 words project

If you are a native and have experience in translating then kindly send your CV and best rate.

This is a low budget project, kindly quote accordingly.

Kindly mention your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Sam

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/19/2013


Keep this ad at the site permanently

Sam
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 123.237.73.148 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Feb 2013, 07:49:58



Planet of People: Job 00022623

Source language(s): English, Russian, Arabic, Spanish, French, Japanese
Target language(s): Chinese, Danish, Arabic, Dutch, French, German, Spanish, Swedish, Russian, Finnish, Hebrew, Norwegian, Japanese, Korean, Indonesian, Malay, Polish

Details of the project: The International Foundation for Education and Culture ‘Planet of People’ is forming a database of freelance and in-house translators in different language pairs for the work within the Planet of People projects (in particular, the need is expected in translation of hundreds of films and programs from and to about 50 different languages) and as freelance translators (work from home) of a new Translation Agency ‘Planet of People’ working with various projects of clients from around the world.

To be in our database and maybe have your personal link right on several native language pages of the Planet of People web site, you will be proposed to consider the possibility to provide some voluntary support to ‘Planet of People’ by doing some voluntary translation (from English to your mother tongue), or proofreading/editing of already translated texts. Below the texts translated by you would be your signature (Translated from English/or Russian by ________) serving as a link to your information in our database or anywhere else.

Do not hesitate to ask questions.

Best regards,
PPI

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/15/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Olga Dumcheva
International Foundation for Education and Culture \'Planet of People\'
Russia

www.planet-of-people.org
IP: 46.166.124.162 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 10 Feb 2013, 18:26:42


This job has been closed.


Technical translation: Job 00022589

Source language(s): English
Target language(s): German, Spanish

Details of the project: We are offering a technical project of around 5000 words to be translated from English (source language) to German and
Spanish (as target languages).

Special requirements to the applicants: Trados is a must for the translation of this project...

Sample text (50 to 200 words): Approximately, we will be offering 200 words as a sample to be done in German or Spanish to testify your quality.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/10/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sarjivan Lata, WZ-406, JANAK PARK, HARI NAGAR, NEW DELHI, INDIA, MOB. No. 9899146077
Chopra Enterprises
India

IP: 182.68.219.99 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Feb 2013, 06:51:50


This job has been closed.


Looking for E>G and E >F translators: Job 00022501

Source language(s): English
Target language(s): German, French

Details of the project: Hello,

We are a translation agency based in India, looking for translators in following language pairs:

English to German
English to French

Subject: Technical translation
Word count: Approximate 10,000

Interested candidates can send their applications.

Kindly specify following details with the application:
Rate per word:
Experience in Technical translation: Y/N
Output per day:

--
--
Thanks & Regards,

Harshada Kulkarni
T r a n S o l u t i o n s
+91-9890446285
www.proz.com/profile/1169764
Skype: harshadak

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/29/2013


Keep this ad at the site permanently

Harshada
Transolutions
India

IP: 1.22.227.186 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Jan 2013, 11:44:43



English to Spanish, German and French for a 60,000 words project: Job 00022477

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Translation In India is looking for English to Spanish,German and French translators for a 60,000 words project in each language.

If you are a native and have experience in translating IT related documents then kindly send your CV and best rate.

Kindly mention your language pair and your best rate per word in the subject line.

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jeet

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/25/2013


Keep this ad at the site permanently

Jeet
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 123.237.79.24 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Jan 2013, 13:29:10



BIG PROJECT IN ALL LANGUAGES: Job 00022440

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Project Topic : Education
Font : Baraha & TTF Fonts
Price
Indian Languages: o.50p
Foreign Languages : Rs 1
Words In Hand : 5 Lakh words

Interested people mail us your CV and font details with output.

Thank you
Shyam
Project Manager
Sri Sai Translations,Hyderabad
srisaitranslations dot in

Special requirements to the applicants: Font

Sample text (50 to 200 words): Need a sample of 50 words at least in baraha and ttf font for indian languages and 100 words for foreign language.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/12/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

srisaitranslations.in
IP: 210.212.213.228 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Jan 2013, 16:19:28


This job has been closed.


Technical translation, 25k words: Job 00022393

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

We need qualified German translator to handle this job?

Job Type : Translation
Job Size (words) : 25k words
Language from : English
Language to : German
Notes : The text is for a brochure about surgical sealants, please find sample text attached.
Format of source file : MS Word
Format of delivery file required: MS
Word ( .doc, .docx )
Payment Info : We can offer £15 for the work
PRIMARY PAYMENT METHOD IS TO A UK BANK ACCOUNT. We will pay via PayPal, MoneyBookers or Bank Transfer.

Delivery : Saturday, 26 January 2013, 9am GMT

Thank you for your time and I look forward to your response.

Kind Regards

Special requirements to the applicants: TRADOS 2007

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/26/2013


Keep this ad at the site permanently

Ibrahim
Gentle Translations Group
Israel

www.gentle-translations.com
IP: 37.8.57.93 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 20 Jan 2013, 16:19:19



TRAVOD Recruitment: Job 00022389

Source language(s): English, Georgian, Turkish
Target language(s): Nuer, Nepali, Maori, Tahitian, Papiamentu, Occitan Provencal, Kazakh, Tibetan, Wolof, French, Urdu, German, Neo-Aramaic, Hawaiian, Dioula, Kabyle, Loma, Senufo

Details of the project: We are currently expanding our existing network of pre-qualified translators for long-term upcoming projects.

In order to apply, please complete and submit the TRAVOD Recruitment Form at:

travod.com/careers/registration-form

Please do not reply to this e-mail, but complete the form online.

TRAVOD Human Resources Department will analyze your applications and resume.

If you have already completed our forms, please disregard this message.

Special requirements to the applicants: We are looking for translators for the following languages:
Soninke
Hawaiian
Dioula
Kabyle
Loma
Senufo
Nuer
Nepalese
Greenlandic
Maori
Tahitian
Papiamentu
Occitan
Swiss German
Kazakh
Tibetan
Neo-Aramaic
Wolof
Kirundi
Georgian>French
Swedish>German
Turkish>German
Turkish>Urdu

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline.

Project Manager
Travod International
USA

travod.com
IP: 178.168.59.25 (Chisinau, Moldova, Republic of)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Jan 2013, 11:32:18


This job has been closed.


Technical task, 47 800 words, English > German: Job 00022351

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

Would you be interested in handling this job?

Job Type : Translation
Job Size (words) : 47 800 words
Language from : EN
Language to : German
Notes : The text is for a brochure about
surgical sealants, please find sample text attached.
Format of source file : MS Word
Format of delivery file required: MS
Word ( .doc, .docx )
Payment Info : We can offer £15 for the work
PRIMARY PAYMENT METHOD IS TO A UK BANK ACCOUNT. However please be aware that if you do not have a UK bank account we will pay via PayPal

Delivery : Monday, 28 January 2013, 9am GMT

Thank you for your time and I look forward to your response.

Kind Regards

Special requirements to the applicants: SDL TRADOS

Sample text (50 to 200 words): Chapter 1 Introduction

1.1 General
Incorporating the latest technologies and years of industry, Saimo Weigh Belt Feeder Systems provide accurate and reliable solutions for weighing, totalizing, flow rate control for industries such as metal liferous ore blending, power generation, quarry, cement, chemical and food, etc.
The belt feeder senses and weighs the material passing through the weighbridge to determine unit weight (in kgs/m) of the material on the belt. Belt speed is continually measured with a digital speed sensor whose pulse output is proportional to belt speed. The speed sensor is mounted on the tail-pulley to assure accurate belt speed measurement and detection of any possible slippage. The speed signal and weight signal are combined into the 6301 microprocessor-based integrator which generates and displays a true-rate signal in TPH and the total of material fed. An internal controller compares the flow rate signal to the feed rate set point derived from an industrial computer and sends necessary output signal to the frequency converter, consequently changing the feeder’s belt speed to maintain the desired constant rate of material fed. The total of material fed is monitored by the computer which submits shutoff signal when a setup total is reached. This manual provides the information necessary for installation, operation, maintenance and service of the 6301 integrator.

The 6301 integrator is available in panel mount and field mount. By processing the weight signal from the load cell and the speed signals from the speed sensor, It calculates and displays flow rate and total of the material fed.

Figure 1-1 6000 Series Integrator -- Panel Mount

Figure 1-2 6000 Series Integrator --- Field Mount

1.2 Technical Specifications
(a) Chinese / English menu

(b) Weighing Capability

· The 6301 integrator is capable of connecting up to four 350Ω loads and acquiring a speed signal from the speed sensor, to calculate flow rate and total.

· The 6301 integrator has the function of automatic zero calibration.

(c) Ambient Environment

· Location: Indoor or outdoor, as close as possible to the load cells, free from damp and dust.

· Temperature:

Storage temperature: -40~+70ºC

Operating temperature -10~+50ºC

· Maximum Relative Humidity: 95%

(d) Power Requirements
· 220VAC±10% or 110VAC±10% 50Hz
· Fuse: 2A
· EMI / RFI filter
(e) Load Cell
· offers 10VDC(+/-10%), 500mA excited power, up to 4 load cells
· Sensitivity: 0.5mV/V ~ 3.5mV/V
· Max. input signal 33mV
· Load cell shield grounding
· Excitation compensation circuit is employed when the cable distance is over 60 meters but less than 900 meters.
· Local or remote compensation can be selected by a jumper set.
(f) Main board Digital Input
The main board provides 8 programmable inputs for receiving dry contact on-off signal
(g) Main board Digital Output
The main board provides 8 programmable outputs. In which the eighth output is used for the optional OPTO 22 module, either AC output (24~280VAC, 3A) or DC output (5~60VDC, 3A). The other outputs are transistor OC outputs (24VDC, 0.5A).
(h) Outline Dimensions
Panel mount: Outliner dimensions: 288mm x 144mm x185mm
Front panel dimensions: 284mm x140mm
Field mount: Outline dimensions: 312mm x 380mm x 150mm
Mounting hole dimensions: 240mm x 450mm

1.3 Features

We will pay for this job 0.12 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/28/2013


Keep this ad at the site permanently

Ibrahim
Gentle Translations Group
Israel

www.gentle-translations.com
IP: 37.8.12.70 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Jan 2013, 00:34:25



Business English Academy Sprachschule: Job 00022296

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Business English Academy offers high quality translations by top qualified translators.

We're always hiring freelance translators from all around the world.
Any language.

Apply now:
www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs

We will pay for this job 80 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/01/2013


Keep this ad at the site permanently

Jansen
Business English Academy
Germany

www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs
IP: 62.155.182.35 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 Jan 2013, 11:14:57



Business Development: Job 00022177

Source language(s): English, English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

We do have Business development project
to
work on.

Drop updated CV to work with us

PayOut: USD400/-

Payment: Wire transfer, Cash

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/08/2013


Keep this ad at the site permanently

Roma Varghese, D-84/6; Muradpur, Akbar Road, DL, India, PIN-110025
India

IP: 14.102.109.172 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Jan 2013, 08:16:41



Marketing/technical materials: Job 00022158

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: An industrial automation company is looking for a translator, who will translate marketing materials and technical documentation from English into German. Technical qualifications required.

Special requirements to the applicants: Knowledge of technical terminology: IT/automation.

Sample text (50 to 200 words): The device is an ideal solution for Ethernet connections in process control and automation applications - PLC’s, DCS, SCADA, data acquisition, wireless video … the device can handle multiple applications simultaneously. Each module can be configured as an access point, client / station, bridge and router. This offers real flexibility when faced with a demanding installation whilst making full use of company’s proven Industrial Strength 900MHz FHSS technology with high immunity to interference. Furthermore, the new module, operating at 10/100 BaseT Ethernet, is able to transfer wireless data up to 230Kbits/sec.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/11/2013


Delete this ad from the site after the deadline for applying

Irek
TECHBASE
Poland

techbase.eu
IP: 83.25.197.82 (Szczecin, Poland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Jan 2013, 08:12:09


This job has been closed.


New Year Translation Jobs Available: Job 00022073

Source language(s): English
Target language(s): French, Spanish, Portuguese, German, Chinese, Japanese

Details of the project: We are a well respected translation
company that works with specific
language needs from our clients. we are
in need of English into French, Spanish,
Portuguese, German, Chinese and Japanese
translators.
Our company address:
205 NGI, Dubai, UAE
M.phone: 00970592595826
Payment within 30 to 45 days via PayPal.
Word count = 3000 words
Total amount = 100 USD
Please send me your CV to my email:
translatorsera At gmail.com

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Hosam
Translators Era
UAE

IP: 217.165.248.91 (Sharjah, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 24 Dec 2012, 13:42:58



company profile: Job 00022062

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: translation of a company profile that specializes in data and information security and on cloud data ownership

please indicate rates (rate indicated on add only because it is mandatory)and send cv

Special requirements to the applicants: experience in data security and marketing a must

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/26/2012


Delete this ad from the site after the deadline for applying

projects team
Your Words
Israel

www.ur-word.com
IP: 212.179.221.129 (Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 23 Dec 2012, 13:29:05


This job has been closed.


Legal and M&A Translators: Job 00022009

Source language(s): German, English
Target language(s): French, English, Russian, German

Details of the project: We are looking for freelance translators who are specialized in legal, financial and M&A tanslation, who are experts in their industry and possess a comprehensive knowledge of the industry’s current terminology to be trained and added to our client teams.

Applications though www.alphacloud.tra-loc.com

Special requirements to the applicants: Experience in the specific field and subject matter is required.
Training and Tools will be provided.

We will pay for this job 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/20/2013


Delete this ad from the site after the deadline for applying

rolf hecken
Tra-Loc Inc.
Canada

www.alphacloud.tra-loc.com
IP: 184.161.219.161 (Montreal, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Dec 2012, 20:37:31


This job has been closed.


English to German freelancer recruitment/ Trados required: Job 00021992

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: My name is Liukin, from the resource department of EC Innovations (www.ecinnovations.com), we are one of the largest translation and localization service providers in Asia. I found your information by searching on internet.

We are enlarging our EN>DE freelancer team, if anyone interested can send the CV as well as the rate to:
Special requirements to the applicants: Trados is required

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2013


Delete this ad from the site after the deadline for applying

Liukin Liu
EC Innovations
China

www.ecinnovations.com
IP: 218.247.130.89 (Chaoyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Dec 2012, 07:55:34


This job has been closed.


Translation Collaboration: Job 00021869

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: 3di is a translation company based in the UK.

We are currently updating and extending our database and would be interested in future collaboration with linguists. We specialise in the following areas; software, online help, technical documentation, websites, e-learning, training materials, compliance information

If you would be interested please could you supply the following information:

• A recent CV
• Rates in GBP per word, hourly, minimum charge or Euro if in Euro zone
• Version(s) of Trados used
• Willing to undertake a small relevant test

I look forward to hearing from you and thank you for your time.

Sue Kelson
Localization Resources Manager

3di Information Solutions Ltd
Technical Communication, Translation and Localization, Software Usability
Main Line Tel: +44(0)1483 211533 www.3di-info.com

This email is confidential. 3di may monitor and record all emails. The views expressed are those of the sender, not 3di.
3di Information Solutions Ltd. Registered in England, no. 4487377.

Special requirements to the applicants: Use of Trados would be essential

We will pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/20/2012


Delete this ad from the site after the deadline for applying

Sue Kelson
3di Information Solutions Ltd
UK

www.3di-info.com
IP: 62.172.33.18 (Basingstoke, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Dec 2012, 10:40:33


This job has been closed.


English-German editor: Job 00021812

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: International translation company ABBYY Language Services is looking for an experienced freelance editor for the English into German translation project. We are ready to offer the full-time job.
The subject of the translation is IT, localization, antivirus software and marketing.

Special requirements to the applicants: Requirements:
- native speaker of German with fluent English;
- experienced editor in these fields;
-ability to work full-time;
-readiness to participate in different kind of projects (small and big ones);
-advanced user of Trados 2007;
-knowledge of other CAT tools.

If you are interested in this job, please send your request and CV to and put “English-German” in the subject of your message.
We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/16/2012


Keep this ad at the site permanently

Irina
ABBYY Language Services
Russia

abbyy-ls.com/
IP: 194.186.125.203 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Dec 2012, 07:58:43



Panasonic,60000 words, operating instructions: Job 00021760

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Panasonic Functional manual
operating instructions
around 60000words

Trados required.
Experient native translator required.

Pls sent your CV to me soon if you are interested in it or future cooperation.

PS: we will talk the final rate in mail.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/07/2012


Keep this ad at the site permanently

Funny
sano
China

IP: 111.222.137.2 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 Dec 2012, 04:05:38



simultaneous interpretation: Job 00021686

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Simultaneous interpretation for a four-day seminar on investment strategies in the private sector in Munich.
Starting Thursday until Sunday.

Special requirements to the applicants: Experienced

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/04/2012


Keep this ad at the site permanently

Ms. Mennad
CE-Translations
Germany

IP: 79.229.88.195 (Aspach, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Dec 2012, 20:13:10



German Linguistic Review: Job 00021653

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We have a potential project about linguistic review in IT fields, it no needs to use CAT tools, only need to review html file in German comparing with the English version , find out the spelling mistakes, translation mistakes etc.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Betty Peng
Germany

IP: 27.17.18.151 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Dec 2012, 08:56:58



English to German for a 35,000 words project: Job 00021605

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for
English to German translators

If you are a native and have experience
in translating Manuals of Medical
equipment (e.g: Ultrasonic equipment)
then kindly send your CV and Best Rate at

Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 123.236.177.138 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Nov 2012, 12:30:21



Looking for freelance translators: Job 00021512

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

I am looking for translators wohe can translate from English, German or Spanish to rare or even very rare languages and vice versa.

Please contact me stating your rates

Mit freundlichen Grüßen

Melanie Forster

Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und gerichtlich beeidigte Übersetzerin für die spanische Sprache Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin für die Sprachen Englisch und Spanisch

=======================================================
Übersetzungsbüro Sprachenhelfer - Das Leben verstehen

Sprachen: Deutsch, Englisch und Spanisch =======================================================

E-Mail:
Anschrift: Regelsbacher Straße 19, 90768 Fürth

Internet: www.sprachenhelfer.de

Facebook: www.facebook.com/sprachenhelfer.de

Das Übersetzungsbüro Sprachenhelfer, Inhaberin Melanie Forster, wird beim Finanzamt Fürth, Bay.
mit der Steuernummer 218/217/80281 geführt.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Melanie Forster
Sprachenhelfer
Germany

www.sprachenhelfer.de
IP: 79.233.220.122 (Maxsain, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Nov 2012, 17:43:06



Freiberufliche Übersetzer für alle Sprachen gesucht: Job 00021505

Source language(s): English
Target language(s): German, all languages

Details of the project: Hallo,

das Übersetzungsbüro Sprachenhelfer sucht freiberufliche Mitarbeiter in allen Sprachen. Ziel- oder Ausgangssprache muss Deutsch sein.
Bei Interesse freue ich mich über eine Mail mit Qualifikationen und Wortpreis.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Melanie Forster
Sprachenhelfer
Germany

www.sprachenhelfer.de
IP: 84.148.10.193 (Cadolzburg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Nov 2012, 13:59:08



Translation of a Quoter App: Job 00021497

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, Arabic, Dutch, French, German, Hindi, Japanese, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Chinese, Romanian

Details of the project: Good morning, I have a web app I need to translate initially into Spanish, German, French, Italian, Chinese, Japanese, Arabic, Hindi, Russian, Polish, Portuguese, Dutch, and Romanian.

The project consists of 1,183 words; I’m looking for a native and qualified translator experienced in general terminologies, texts to be translated into your native language include countries of the world, languages of the world and simple form filling. If you’re interested in participating in this project please provide me with your best rate and turnaround time, also with your CVs or experience.

Please make sure to put in your email subject name, language pair, rates and turn around time.

This is one of several projects that I have in order to launch my new website, please provide me with your best rate and expected time of delivery.

I’ll be having more of these jobs so feel free to follow on www.translatorspage.info and on facebook: https://www.facebook.com/Translatorspagecom

Sincerely

Miguel

Special requirements to the applicants: CV
best rates
completion time

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/17/2012


Keep this ad at the site permanently

Miguel Pantoja
translatorspage.com
USA

www.translatorspage.com
IP: 80.92.52.155 (Lebanon)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Nov 2012, 10:07:57



WEB SEARCH EVALUATORS – Austria: Job 00021264

Source language(s): German, English
Target language(s): German, English

Details of the project: WEB SEARCH EVALUATORS - Austria

Be part of a global team to evaluate and improve search engine results for some of the world's top internet search
engine companies!

Do you have experience with Web based Marketing or Development; developing web pages, SEO, SMO, Technical IP Support, Internet based research and analytics or Library Science?

This is a professional level position for individuals whom work well independently and are self-motivated, yet prefer the convenience of virtual work.

DESCRIPTION

Web Search Evaluators work on interesting projects that are geared to improve search engine results.

• The work generally includes reviewing and evaluating internet search results based on specific instructions.
• The evaluation work is typically done using online automated tools
• Hours – Vary by project. Some projects require at least 4 hours per day (Monday-Friday) and others have the
flexibility to choose the hours they wish to work each day and some projects have set hours
• Projects require a commitment to work 20-22 hours per week.
• Task based work
• Projects are ongoing with possibility to be long-term
• Must first complete a rigorous qualification process that requires successfully completing a review of
training materials and a series of exams (paid time if completed). The qualification process may involve up to
25-40 hours of commitment over 1-3 week period
• Consultants accepted onto a project will need to consistently meet service levels measuring the accuracy of
their work in order to remain on the project

REQUIREMENTS
• Immediate availability & Commitment
• Strong technical aptitude for solving technical/software issues independently
• Detail-oriented and organized
• Strong time-management skills and the ability to manage on average 20-22 hours per week
• Strong communication skills
• Excellent web research skills and analytical abilities
• Excellent comprehension and written communication skills in English
• Internet and media savvy
• Self-motivated with a desire to learn and follow instructions
• Attention to fine detail
• High level of social awareness
• Ability to think conceptually
• Ability to hand constant changes and request
• Prior experience work virtual preferred

NOTE:
This position involves much more than searching the internet. It requires skills and knowledge to understand how web pages and the internet operate. This position requires commitment to work on average 20 hours a week. This is not a “stuff envelops from home” type of position, but rather a professional position that requires skills and
experience at a high degree with the internet.

Technical Equipment Requirements

• Personal PC or laptop that runs Windows Vista or Windows 7

Please note: netbook devices, ipads, smartphones, Windows XP, Apple O/S, including Apple O/S running on virtual
environments, and Mac running Windows; are not compatible with our projects.

• Minimum screen resolution of 1280 X 768; desired resolution is 1280 X 1024
• A high-speed internet connection (preferably unlimited usage; if limited, download cap must not be less than 100 GB per month

To apply:

Please click on the link below or copy the link into the address bar of your internet browser to complete our on-line application form:

ch.tbe.taleo.net/CH05/ats/careers/requisition.jsp?org=BUTLERHILL&cws=4&rid=178

If you experience any difficulty with this link please email us with a copy of your CV in ENGLISH ONLY and a cover
letter detailing your relevant skill set, hobbies, interests and experiences as well as your nationality and country.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Romelianne Fralaide
Appen Butler Hill
Austria

www.appenbutlerhill.com
IP: 121.54.58.151 (Malolos, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Nov 2012, 06:37:05



Qualifued German<>English Translator in Need: Job 00021186

Source language(s): English, Japanese, German, English
Target language(s): English, German, Japanese

Details of the project: Dear translators

Our company supposed to get many translation jobs in German<>English so We start to board our qualified team of translators in this language pair
If you interested, please send your cover letter, CV, CAT tools you are familiar with and your best rates to


Special requirements to the applicants: It is preferred to get more than 10 years of experience and to be familiar with Trados

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Sarah
Pure Lingua
UAE

IP: 92.99.95.75 (Abu Dhabi, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 01 Nov 2012, 17:25:43



Updating pool of translators - especially for (South East) Asian languages: Job 00021144

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently updating our pool of translators due to growing demand of translation and interpreting services for a variety of languages.

If you are interested in joining us, please send your application and CV to: careers(at)solusibahasa(dot)com

and add our new skype address:
lsindonesia

Thanks,

LS Professional translators and interpreters

Skype: lsindonesia
E-mail: careers at solusibahasa dot com

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Halim
LS professional translators and interpeters/Solusi Bahasa
Indonesia

www.solusibahasa.com
IP: 114.79.48.49 (Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 31 Oct 2012, 02:25:35



Data Collection Program: Job 00021138

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Cultural adaptation is increasingly significant in the language content of localized products which we work with on a daily basis. To help develop the quality and recognition of native languages within these products we are in the process of collecting a wide range of language / cultural specific data as follows:
- Sent email data which has been saved in your native language
- A wide variety of blog data in your native language
- Draft articles / reports / thesis / stories which have been written by students / journalists / writers / authors
To find out more details about this program including payment and FAQ, run by Lionbridge Technologies (www.lionbridge.com), please contact All replies must be returned in English.
Deadline is November 30th 2012

Special requirements to the applicants: a

Sample text (50 to 200 words): a

We will pay for this job 555

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2012


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline.

aaa
Lionbridge
Albania

IP: 193.120.222.4 (Mayo, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Oct 2012, 11:47:00


This job has been closed.


Printer translation/20000words/before Nov.4: Job 00021126

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: There is NEW big job coming. Trados 2009 or 2007 required.

-- around 20000 words

-- about OKI printer

-- deadline is 4 Nov. or earlier

Special requirements to the applicants: Native German speaker.

Have experience in manual translation.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/29/2012


Keep this ad at the site permanently

Funny
Sano
China

IP: 113.90.217.89 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Oct 2012, 06:59:58



Native German Translator: Job 00021047

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Mondo Translations looking for native German translator, you should work with trados and be serious in work, keep the deadline, and deliver high quality translation.

You can see our website for more details.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Eng.Ahmed
Mondo Translations
Israel

www.mondotranslations.com
IP: 176.67.120.52 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Oct 2012, 23:02:29



coupons: Job 00020980

Source language(s): English
Target language(s): Russian, Italian, French, Spanish, Polish, German, Swedish, Turkish, Danish, Dutch, Japanese, Portuguese, Norwegian

Details of the project: small project on coupons reductions for a website approx 65 words

Special requirements to the applicants: marketing oriented a must

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/22/2012


Keep this ad at the site permanently

Your Words
Your Words
Israel

www.ur-word.com
IP: 212.179.221.129 (Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 21 Oct 2012, 14:43:55



Looking for new translators to update our database: Job 00020967

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators,

Greetings of the Day!

I am glad to inform you that we have again started entering new translators in our database and this decision is taken keeping in mind the increased work load of projects in various languages, especially German, French, Russian and Italian.

So, we hereby request you to kindly send us your updated resume covering all below-mentioned details:

(1) Language Pair(s).
(2) Output per day.
(3) Least rate per English word.
(4) Acceptable payment mode.
(5) Contact detail for any urgency.
(6) Skype ID.

Please note applications without the above-mentioned details will not be entered into the database. So, please make sure you provide all the required details.

Wishing you best of luck!!

Thanks

Sachin Garg
(Project Head)
Skype: advikatranslation
Mobile: 0091-971-88888-96

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/25/2012


Keep this ad at the site permanently

Sachin Garg
Advika Translations
India

www.advikatranslations.com
IP: 122.169.70.204 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Oct 2012, 10:11:35



Search Engine Evaluator - German: Job 00020911

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: This position is restricted to current residents of Germany.

Leapforce is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. This is an opportunity to evaluate and improve the results for one of the world's largest internet search engine companies.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills:
•Have in-depth, up-to-date familiarity with German social culture, media, and web culture
•Excellent comprehension and written communication skills in German and English
•Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
•University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
•Excellent web research skills and analytical abilities.
•Ability to work independently with minimal supervision
•Possess a high speed internet connection (DSL, Cable Modem, etc.)

Search Engine Evaluators provide feedback on search engine results by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of search engine results and various other techniques.

To apply, please visit:
https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=0029e7414e53bb34f5a369cf460503d9

Special requirements to the applicants: All candidates are required to take and pass a two-part qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator. Part 1 of the exam contains 32 theory based questions. Part 2 of the exam contains 144 simulated evaluation tasks. Supplied study materials can be used during both parts of the exam.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per IP address.

Sample text (50 to 200 words): Hourly Pay Rate $18.00/hr or 0.300/minute USD

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Betty Pham
Leapforce Inc.
Germany

https://www.leapforceathome.com/qrp/public/job/27?sref=0029e7414e53bb34f5a369cf460503d9
IP: 173.11.70.81 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Oct 2012, 17:38:02



Looking for translators to rare languages: Job 00020761

Source language(s): English
Target language(s): German, all languages

Details of the project: Hello,

I am looking for translators wohe can translate from English, German or Spanish to rare or even very rare languages and vice versa.

Please contact me stating your rates

Mit freundlichen Grüßen

Melanie Forster

Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und gerichtlich beeidigte Übersetzerin für die spanische Sprache Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin für die Sprachen Englisch und Spanisch

=======================================================
Übersetzungsbüro Sprachenhelfer - Das Leben verstehen

Sprachen: Deutsch, Englisch und Spanisch =======================================================

E-Mail:
Tel.: +49 (0) 911 - 7875179

Anschrift: Regelsbacher Straße 19, 90768 Fürth

Internet: www.sprachenhelfer.de

Facebook: www.facebook.com/sprachenhelfer.de

Das Übersetzungsbüro Sprachenhelfer, Inhaberin Melanie Forster, wird beim Finanzamt Fürth, Bay.
mit der Steuernummer 218/217/80281 geführt.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Melanie Forster, Regelsbacher str. 19, 90768 Fürth
Sprachenhelfer
Germany

www.sprachenhelfer.de
IP: 84.148.7.65 (Nuremberg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Oct 2012, 12:58:20



Voice-overs freelancers: Job 00020758

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: To expand and develop the scale,
Expertrans are recruiting freelancers of
voice-overs services.
For those who experienced in dubbing,
recording and other voice-overs services,
please contact us to test your voice and
join our talented staff.

We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/05/2012


Keep this ad at the site permanently

Michael
Expertrans Global
Vietnam

www.expertrans.net
IP: 117.7.64.167 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Oct 2012, 10:12:35



Qualified Translators and proofreaders: Job 00020752

Source language(s): English
Target language(s): German, French, Chinese

Details of the project: Dear translators

I have projects where we need English <> French, English <> Chinese and English
<> German translators.

If your quality is fine, make sure we will use your services continuously.

For those who find themselves to be eligible please send
• CV.
• A short cover letter in English (Max 300 words) explaining why you think you
are qualified for this offer.
• Skype ID are preferable
• Three references are preferable.

Remarks:

• Payment is via PayPal, MoneyBooker, Alipay for Chinese translators and
Banktranfer .
• Interested applicants are invited to E-mail their CVs & cover letter to
Thank you in advance for your kind cooperation.

Best regards,

Hannee Joseph
Supplier Relations Manager & Project Manager
OSCAR TRANSLATION SERVICES
Build the clearest and most convergent world
www.oscartranslation.com

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Hannee Joseph
OSCAR TRANSLATION SERVICES
Spain

www.oscartranslation.com
IP: 41.178.232.181 (Alexandria, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 12 Oct 2012, 00:48:47



Website: Job 00020724

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Ich investiere in eine sehr aufwändige und kostspielige Website (ca. 150 Seiten stark) und erweitere parallel mein Netzwerk. Die Website wird ständig gepflegt und wird über blogs und Kommentare ständig aktualisiert. Im Sinne eines One-Stop-Suppliers integriert das Netzwerk auch Proofreading, Tontechnik, Website und Corporate Image-Generierung, technische Redaktion, Print- und Audio-Medien etc.
Dafür suche ich:
Übersetzer Englisch <> Deutsch
Übersetzer Spanisch <> Deutsch
Übersetzer Französisch <> Deutsch
Übersetzer Russisch <> Deutsch
Übersetzer Portugiesisch <> Deutsch
Übersetzer Chinesisch <> Deutsch
(evtl. auch Polnisch, Japanisch, Tschechisch etc.)
sowie
Dolmetscher Englisch <> Deutsch
Dolmetscher Spanisch <> Deutsch
Dolmetscher Französisch <> Deutsch
Dolmetscher Russisch <> Deutsch
Dolmetscher Portugiesisch <> Deutsch
Dolmetscher Chinesisch <> Deutsch
(evtl. auch Polnisch, Japanisch, Tschechisch etc.)

Eine begrenzte Anzahl von Übersetzern/Dolmetschern (max. 20 f. EN, 15 SP, 12 FR, 12 RU, 7 POR, 3 CH, 1 POL, sowie 1 ÜB für besondere andere Sprachen, sofern angeboten) erhält eine persönliche Seite mit Foto und seinem Profil (jedoch ohne Kontaktdaten).

Die Präsenz auf der Seite ist mit ca. 8 bis 9 ? monatlich kostenpflichtig. Die Einnahmen werden für Klicks und Suchmaschinenoptimierung verwendet. Die entsprechenden Ausgaben werden den Mitgliedern des Netzwerks transparent gemacht.

Special requirements to the applicants: Qualification acc. to DIN 15038

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/24/2012


Keep this ad at the site permanently

Christa Mennad
Languages.NXT
Germany

Mennad-Translations.com
IP: 91.18.163.137 (Unterbrüden, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Oct 2012, 12:24:05



Technical, 7000 words, SDLX: Job 00020586

Source language(s): English, French
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

I have 7000 words needing translation from English and French into German.
SDLX files.
Price: 0.04 USD psw (rate stated below is not applicable)
Total: 280 USD
Deadline: 05.10.2012, 12:00 AM GMT
Payment is due 45 days after delivery
Payment is made via PayPal
Deadline: 11/5/2012 11:00 PM
Postal Address: 130 E 25th St, New York, NY 10010
Phone Number: 917-388-2394

Special requirements to the applicants: SDLX

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/04/2012


Keep this ad at the site permanently

Demi Swan
USA

IP: 173.45.108.66 (Columbus, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 03 Oct 2012, 18:11:20



Require translators in all language pairs: Job 00020463

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We currently have a range of projects in
many different language pairs and are
looking to expand our translator
database. If you are a qualified, native
language translator and have experience
in any of the following:

- Certificate translation
- Technical Documents
- Contracts
- Marketing Materials
- Commercial Documents
- Websites / Social Media Tools
- Software

Then please send across your CV along
with your standard per word rate.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/15/2012


Keep this ad at the site permanently

David Sansome
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 86.29.162.47 (Peterborough, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 27 Sep 2012, 15:19:23



English - German translation job: Job 00020409

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Dear translators:

We have several technical handbooks needs translation from English to German.

We are looking for a qualified EN-DE translator to help us work on this continuous project.

If you are a German native speaker and have at least 2 years of experience translating in technical areas, please send us your profile and rate, thank you.

Look forward to your reply.

Yours truthfully,

Lindsay Kwang
Lead Project Specialist
Tech & Trans (Shanghai) Company Limited
ADD: Suite 3301-3303, The West Gate Mall, Nanjin Road West 1038, Shanghai, China
TEL: 86(21)7854-0022 Ext 6015
FAX: 86(21)7854-0338
Email:
We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Lindsay Kwang
Tech & Trans (Shanghai) Company Limited
China

IP: 218.79.129.174 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Sep 2012, 05:04:18



Search Engine Evaluator: Job 00020320

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Portuguese, German, Chinese

Details of the project: Leapforce is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Applicants must be self motivated and internet savvy. This is an opportunity to evaluate and improve search engine results for one of the world's largest internet search engine companies.

Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis with an understanding of various online research tools. Applicants must be detail oriented and have a broad range of interests.

Ideal Search Engine Evaluators will possess the following skills:
•Have in-depth, up-to-date familiarity with American social culture, media, and web culture
•Excellent comprehension and written communication skills in English
•Broad range of interests, with specific areas of expertise a plus
•University degree or equivalent experience (degrees in-progress are acceptable). Advanced degrees a plus
•Excellent web research skills and analytical abilities.
•Ability to work independently under minimal supervision
•Possess a high speed internet connection (DSL, Cable Modem, etc.)

Search Engine Evaluators provide feedback on search engine results by measuring the relevance and usefulness of web pages in correlation to predefined queries, by providing comparative analysis of sets of search engine results and various other techniques.

To apply, please visit:
https://www.leapforceathome.com/qrp/public/jobs?sref=72907c4d7a624bbb597094d071a62c48

Special requirements to the applicants: All candidates are required to take and pass a two-part qualification exam before becoming a Search Engine Evaluator. Part 1 of the exam contains 32 theory based questions. Part 2 of the exam contains 144 simulated evaluation tasks. Supplied study materials can be used during both parts of the exam.

Please Note: We are unable to offer more than one Search Engine Evaluator position per household.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Betty Pham
Leapforce Inc.
USA

https://www.leapforceathome.com/qrp/public/home?sref=72907c4d7a624bbb597094d071a62c48
IP: 76.127.115.74 (Tracy, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Sep 2012, 21:26:22



German: Job 00020276

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,

We are in need of English to German translators for our ongoing project.

Domain: User Manual

Please apply if interested

Regards,
Alex

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/18/2012


Keep this ad at the site permanently

Alex
Vie support langauge services pvt ltd
India

www.viesupport.com
IP: 122.174.49.187 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 15 Sep 2012, 10:01:30



Interpretor for Wednesday for a 2 hour demonstration cash: Job 00020267

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: I have an Engineer in Innsbruck Austria on
Monday at 11am demonstrating a machine I
need an interpretor to translate his
english instructions into German €50 per
hour for 2 hours.

We will pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/18/2012


Keep this ad at the site permanently

Alison Reid
Money Point
Ireland

www.moneypoint.ie
IP: 89.16.80.226 (Dublin, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Sep 2012, 10:30:30



English to German Certificate Translation: Job 00020209

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: 2 Certificates, 289 Words needs to be
translated Urgently.

Supplied in JPG format, needs to be
delivered back in Microsoft Word,
formatted correctly.

Needs to be completed by 11/12/2012 10am
GMT

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Andrew Sansome
YourCulture
UK

www.yourculture.co.uk
IP: 86.31.161.68 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Sep 2012, 20:10:51



Website Translation: Job 00019968

Source language(s): Italian, English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

I'm Angelo Gualano from Tradat Translator Team. We need an Italian/English to German translator for a website translation of about 2,000 words.
If you are interested in this project please send me your CV and best rates at
Thank you.

Special requirements to the applicants: German mothertongue

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/27/2012


Keep this ad at the site permanently

Angelo Gualano
Italy

IP: 94.166.252.88 (Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 Aug 2012, 16:57:36



Amazon is looking for in-house website Translation Editors: Job 00019952

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: As a Translation Editor, you will be responsible for translating and editing product descriptions into your target language in order to make them available to the customer of your target locale. You will translate and edit CAT-tool generated translations according to specific style guides which apply to Amazon's internal standards for product detail pages

The role is based in Luxemburg.

We offer a 1-year contract and a gross salary of 36.000 EUR/year.

Special requirements to the applicants: o Ability to translate from English into your native language
o Degree in Foreign Languages
o Strong writing and editorial skills
o Strong attention to detail, accurate
o Ability to work under time pressure and against performance goals
o A great deal of personal initiative, creativity, decisiveness and team spirit

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2012


Keep this ad at the site permanently

Annamaria Folkl
Amazon EU Sarl
Luxembourg

www.amazon.co.uk
IP: 87.238.84.65 (Dublin, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Aug 2012, 12:11:18



Website Transaltion: Job 00019812

Source language(s): English
Target language(s): Swedish, Finnish, Chinese, Portuguese, German

Details of the project: Dear Translators,

We have a translation requirement for our website content. However, before going ahead, we would like to have a sample translation done by experienced translators. The sample’s been limited to 259 words.

Translation needed for 5 languages now – Swedish, Finnish, Chinese, Portuguese and German. Attached is the sample translation.

We need the translated doc on 11th August, 2012 At 11.00 AM (according to Indian time)into the 5 languages mentioned above. From our side we want to close by next Wednesday, i.e. 15th August, 2012. Pl. confirm asap.

Please send your rate for this particular sample.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/10/2012


Keep this ad at the site permanently

Neha Yadav
Global Translation Company
India

www.globaltranslationcompany.com
IP: 182.68.219.195 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Aug 2012, 09:05:20



Translators ES or EN>GE: Job 00019809

Source language(s): English, or Spanish
Target language(s): German

Details of the project: We're currently looking for translators ES, EN>DE.

Special requirements to the applicants: The translator must live either in Brazil or in Spain.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/17/2012


Keep this ad at the site permanently

Alex Dumont
Lexico Translations
Brazil

IP: 186.221.84.187 (Brazil)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Aug 2012, 01:38:30



English to German for a 50,000 words project: Job 00019705

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi

"Translation In India" is looking for
English to French and English to German
translators

The project is of 50,000 words

Subject: Technical

If you are a native then kindly send
your CV and best rate at
Visit us at www.translationinindia.com

Thanks & BRgds
Jai

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/02/2012


Keep this ad at the site permanently

Jai
Translation In India
India

www.translationinindia.com
IP: 14.96.162.13 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Aug 2012, 12:30:29



New Recruitment of Translators: Job 00019639

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Detail of the project: Hello all,
currently we are looking for translators
of all language pairs for our upcoming
major projects.

If Interested candidates send us your
resume on
depends the payment schedule according
to sample.

Special requirements to the applicants: language pair should be in there native language.

Sample text (50 to 200 words): not now

We will pay for this job 0.38 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Poddar Knowledge Tech
Poddar Knowledge Tech
India

poddarknowledgetech.in
IP: 59.90.194.254 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Jul 2012, 11:30:05



Translators Wanted: Job 00019510

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Freelance translators wanted in all langauges please fill the online form.

www.fasttranslation.co.uk/joinus.html

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2014


Keep this ad at the site permanently

translator
Fast Translation
UK

www.fasttranslation.co.uk/joinus.html
IP: 77.103.130.103 (Bristol, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Jul 2012, 00:28:51



Translators wanted: Job 00019503

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators, we are currently searching for translators of all language pairs for our upcoming big projects. If interested in getting contacted as soon as we start, please e-mail and include your full name and e-mail address. Postal address Galgenfeldstrasse 10, 44797 Bochum, Germany. Phone: +49-172-1655808. Method and terms of payment to be discussed. Total amount to be paid not specified yet. We are looking forward to getting in contact with you.
We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Nicola Schaeper
Germany

IP: 2.206.0.47 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jul 2012, 12:59:45



Demo for 200,000 word Eng>German Engineering Course translation: Job 00019481

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We have a 200,000 word Eng>German
translation project for which we need a
1000 word demo as an audition. Please mail if you are interested to receive script and send us the translated
demo in 24 hours.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/19/2012


Keep this ad at the site permanently

Melroy
India

IP: 120.88.179.70 (Brisbane, Australia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jul 2012, 11:52:49



Upcoming Translation Projects: Job 00019465

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators

Special requirements to the applicants: We are looking for professional translators for our upcoming projects.
All subjects. Please revert back to us with your best prices
and resume.

Applications are accepted online by email.

+32488520083

DE VESTEN
TERVUURSEVEST 107, 04.03
3001 Heverlee
Sample text (50 to 200 words): Move Left Connecting Tube (No.24) by hand to align and position Left Slider Pin (No.5) directly above the hole in Front Stabilizer (No.23). Move Key (No.53) along the groove (up, sideways and down) until Left Slider Pin (No.5) is fully engaged in the hole in Front Stabilizer. At that position, Key can be removed. Remove the Key and keep aside for the next step. Repeat the process for the right side.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/20/2012


Keep this ad at the site permanently

Amal Ibrahim
Trans-quote Translation Company
Belgium

IP: 77.110.198.29 (Bodø, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Jul 2012, 12:03:50



Translator from English to Asia and European languages: Job 00019232

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Spanish, Swedish, Norwegian, Dutch, Japanese, Chinese, Russian, Portuguese

Details of the project: Translator from English to Asia and
European languages
1. Target languages: French, German,
Italian, Spanish, Swedish, Norwegian,
Dutch, Japanese, Simplified Chinese,
Brazilian Portuguese, Russian
2. 2 years plus translation experieces
3. Basic knowledge of software
localization
4. Know CATs: Must know Idiom (Don't
send email if you don't know this CAT)
5. Translation fileds includes websites,
blog, hotel.
If you have interests, please send me an
email.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Betty Peng
China

IP: 116.211.6.66 (Wuhan, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Jul 2012, 07:46:18



Post Editor: Job 00018994

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Portuguese, German, Spanish, Italian

Details of the project: We are seeking machine translation post editors for translation projects primarily in the IT and Computer Hardware fields. The work involves the editing of translated content for technical documentation, software manuals and website content.

More info here:

www.milengo.com/translation-agency/localization-careers/machine-translation-post-editor/

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2012


Keep this ad at the site permanently

Joe Kelly
Milengo
Germany

www.milengo.com/
IP: 217.92.139.209 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Jun 2012, 17:52:00



Translators needed: Job 00018961

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We Recruit Freelance Translators:

Our team boasts around 70% freelancers.
We are constantly on the lookout for new professionals, highly specialized translators and young new talents.

Why work with Translateshort?
-We are the best agency to work with!
-we pay once the job is done.
-Volume! We translate over 10,000 words per day.
-Accept jobs and issue invoices in a single click.
-Work with us wherever you are.

Special requirements to the applicants: - 1 year of experience.
- ready to work under pressure.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/23/2013


Keep this ad at the site permanently

Mahmoud
Translateshort
Egypt

www.translateshort.com
IP: 197.133.15.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 16 Jun 2012, 05:52:42



All Languages: Job 00018934

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Looking for freelance translators of Technical nature for translation of our documents of the following languages pairs:

English - French
French - English
English - German
German - English
English - Portuguese
Portuguese - English
English - Italian
Italian - English
Hindi - English

Kindly approach for regular but freelance jobs.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/17/2012


Keep this ad at the site permanently

Mrs. Sharda Arora
Marigold Films & Translation Pvt. Ltd.
Select Country

www.marigold-films.com
IP: 122.161.68.31 (Lucknow, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 Jun 2012, 12:27:02



German/French/Italian Translators Needed: Job 00018869

Source language(s): English, French, German
Target language(s): French, German, English

Details of the project: Dear Translators,

We are looking for new qualified freelance translators in order to fill our daily vacancies in these languages:
French
German
Italian

Please send your resume to this address:
If you are using any translation tools like "Trados, MemQ or Wordfast" then please specify that in the email..

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Ahmed
Gentle Translations Group
Israel

www.gentle-translations.com
IP: 84.95.245.45 (Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Jun 2012, 00:29:21



Perenchio Technical Translations is recruiting new translators: Job 00018714

Source language(s): English, Spanish, French, German, Any
Target language(s): Italian, Spanish, French, German, English, Any

Details of the project: Perenchio Technical Translations is a
new translation agency based in Italy.
Actually we are building up a
translators team to approach new
customers and get new jobs. Candidates
must have proven experience and
qualifications and translate just into
their mother tongue. Selected candidates
will have to complete a translation
test.
If interested please send your CV to:
jobs at perenchiott.com

Thanks. Best regards

website under construction

Perenchio Technical Translations
Translations, Localization and
proofreading
Technical skills at language's business
service
Via monte Brogliero 12, 10015, Ivrea
(TO)
E-mail: Tel: 0125 – 1962242
www.perenchiott.com

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2012


Keep this ad at the site permanently

Jacopo Perenchio
Perenchio Technical Translations
Italy

IP: 2.230.52.145 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 31 May 2012, 14:14:55



Business English Academy Sprachschule: Job 00018674

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Business English Academy offers high quality translations by top qualified translators.

We're always hiring freelance translators from all around the world.
Any language.

Apply now:
www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs

We will pay for this job 80 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/01/2013


Keep this ad at the site permanently

Jansen
Business English Academy
Germany

www.business-english-academy.de/de/kontakt/uebersetzungsjobs
IP: 62.155.189.66 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 May 2012, 13:22:13



Übersetzungsdienste Deutschland: Job 00018586

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are always looking for freelance translators(all languages) worldwide.

Visit our Website www.uebersetzungs-dienste.de
for further information.

We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/27/2017


Keep this ad at the site permanently

Peterson
Übersetzungsdienste Deutschland
Germany

www.uebersetzungs-dienste.de
IP: 62.155.180.36 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 May 2012, 16:20:50



Translation Service - LanguagePedia: Job 00018584

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We require translators for all languages since we are an upcoming translation provider across India almost all the states.

Special requirements to the applicants: We need freshers and also experienced translators.
Our aim is basically focus on Quality so that we can
have good relationship with our clients.
Offer per language will depend on the nature of the document
and also the volume. Interested translators can send you CVs to the mentioned mail.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/28/2012


Keep this ad at the site permanently

Angel, Neetu
LanguagePedia
India

www.languagepedia.blogspot.com
IP: 116.202.121.95 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 May 2012, 14:22:26



Translation: Job 00018463

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Mother Tongue Translation Services, needs translators for all languages to join the company on translations project from time to time. Any language translator is welcomed.

Special requirements to the applicants: *Willing to work under our rates
*3 or more years of expedience
*Updated Cv

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/20/2012


Keep this ad at the site permanently

Mark williams
Mother Tongue Translation Services
South Africa

IP: 196.35.155.74 (Cape Town, South Africa)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 May 2012, 20:29:02



Regular Project: Job 00018318

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

This message is regarding an urgent requirement of translator for a bulk work.

The remuneration will be through paypal/wire transfer within 7-10 days of completion.

Plz send in your CV's to
Plz quote your best rates per 10,000 words.

The subject line of your mail should have your language combination and rates.

Immediate recruitment will be followed.

Thank You.

Have a good day.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Anuj Panda
India

IP: 117.197.253.88 (Bhubaneswar, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 May 2012, 16:10:22



Fashion translator from English to German, Italian, Spanish (North American): Job 00018255

Source language(s): English
Target language(s): German, Italian, Spanish

Details of the project: 1. 5+ years translation experieces
2. Attractive language skills. Know how
to
translate Fashion apps.
3. Native language includes: German,
Italian, Spanish (North American).
4. Full time freelancer. Because the
project maybe a big volume.
If you have interests, please send me an
email.

We will pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Sammi Cheng
Beyondsoft Corporation
China

www.beyondsoft.com
IP: 180.96.19.24 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 May 2012, 10:33:07



Long term involvement: Job 00017898

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hello,

We are in need of Malay translators who are
available for translation of some materials.

This is a long term collaboration and we need the
best quotes for works > 10,000 words.

Plz quote in USD/INR and expecting your best
quotes.

Plz mention your daily turnover and your skype id
too.

Plz mail me with ur CV and the aforementioned
details to
Plz keep the subject line of the mail as "Malay
Translator" & " Rates XXXXX per word"

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Anuj Panda
Anuj Linguals
India

www.anujlinguals.com
IP: 117.197.253.97 (Bhubaneswar, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Apr 2012, 11:43:27



German voice recording specialist is needed: Job 00017894

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: German voice recording specialist is needed. WE have text in German for a tour guide which need to be recorded professionally. It should be 45 min tour guide.

Please send me your price for this work to
Special requirements to the applicants: German native speaker only

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/27/2012


Keep this ad at the site permanently

Julia
Native Speaker Translation Inc.
Ukraine

www.native-speaker-translation.com
IP: 93.72.131.37 (Kiev, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Apr 2012, 10:39:15



Indian System of Medicine: Job 00017830

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Brochures, posters and other publicity material

Special requirements to the applicants: should kn ow terminology of Indian System of Medicine

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/21/2012


Keep this ad at the site permanently

Gursharan Singh
Marigold Films & Translation pvt ltd
India

IP: 122.161.225.210 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Apr 2012, 10:43:52



HR related and technical translation: Job 00017659

Source language(s): English, Italian, German
Target language(s): English, French, German

Details of the project: The translation if of the nature of technical and HR realted. if interested please mail your contact details with the charges that you expect ( per word / per hour)
amlok2k at gmail.com
or call me +91 9880056140

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Amal
Foreign language corporate solution
India

IP: 14.99.89.223 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Apr 2012, 16:38:47



MEDICAL TRANSLATORS (CERTIFIED): Job 00017384

Source language(s): English
Target language(s): Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Frisian, Georgian, German, Greek, Herero, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Kurdish, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Maltese, Moldavian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovakian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Details of the project: • At least two people - Translator
and proofreader
• Potential project for
translation
• Certified translators only
• For Medical dossiers(Folder)
• at least 500 pages per dossier
from our Pharma client
• 2-5 Dossiers to start
• Each dossier would involve first
converting all technical documents from
their foreign language to English and
finally dossier compilation in English
which would again be translated into
foreign language for submission purpose.
• Rates must be in USD only

Advertisement Posting
The ad should be permanently available

Languages

Albanian (Shqip, Tosk (Toskë) is the
official dialect)
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani or "Azeri", a Turkic
language
Belarusian
Bloemfontein, Cape Town, Pretoria[106]
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Dutch (Flemish)
English
Estonian
Finnish (suomi)
French
Frisian
Gaborone
Georgian
German (Deutsch)
Greek
Harare
Hebrew
Hungarian (magyar)
Icelandic
Irish (Gaeilge)
Italian
Kurdish
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maseru
Mbabane
Moldovan
Norwegian (nynorsk and bokmal)
Persian
Polish (polski)
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbo-Croatian
Slovak
Slovenian
Spanish (español - the Castilian
version)
Swedish
Tamazight
Turkish
Ukrainian
Windhoek

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Megha
Ansh Intertrade
India

www.ansh.com
IP: 59.177.96.235 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Mar 2012, 18:04:21



Requirement of Chinese to Hindi Translator: Job 00017294

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: Dear Interpreters,

Good afternoon,

Greetings from Nvisage Translation (India).

Currently we are looking for English to German Language and German to English Language people who can work with us as an Interpreter in a long term relationship.

If you are interested then please feel free to contact us on our mail ID: or Thanks & regards,
Your sincerely,

For Nvisage Translation (India)
Rohan
(Director Translator Procurement)

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2012


Keep this ad at the site permanently

Rohan
Nvisage Translation (India)
India

www.nvisagetrans.com
IP: 182.68.112.66 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Mar 2012, 07:38:24



Automotive translation projects: Job 00017042

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Large Automotive and technical project, continued and on prolonged basis.

We work with batches, and need team of translators to handle them.

Special requirements to the applicants: German native speakers, experienced with Memoq and automotive translations.

Please confirm in your email that you are native German, work Memoq and attach your CV along with best rates offer.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/05/2012


Keep this ad at the site permanently

Sahar
Genlte Translation
Israel

gentle-translation.com
IP: 37.8.42.234 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 14:39:26



Looking for translators, narrators, voice over artists: Job 00017038

Source language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic
Target language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic

Details of the project: We are a translation and dubbing company in China, we offer translation, editing, proofreading, dubbing, voice-over and subtitling services.

We are looking for freelance translators and voice over artists in the above languages pairs.

Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail: cdyuhui at gmail.com.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2012


Keep this ad at the site permanently

HAN Yan
Yuhui Tanslation & Dubbing Company
China

IP: 118.113.219.230 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 08:10:04



Website translation bailaho Firmensuchmaschine: Job 00017015

Source language(s): German, English, French, Italian, Spanish
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for translators for website translation. We will translate our website by an integrated tool in our website script and we need translators for proof-reading. Please send us you CV and also your prices and terms. The website to translate you arrive here: www.bailaho.de

Regards

Bailaho Firmensuchmaschine

P.S. We posted this job few hours before, but with wrong email adress. Sorry about this to all applicants.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Schwandt
Bailaho Firmensuchmaschine
Germany

www.bailaho.de
IP: 217.84.106.65 (Altenbeken, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Mar 2012, 10:35:38



Website translation bailaho Firmensuchmaschine: Job 00017010

Source language(s): English, German, Russian, Spanish, Italian
Target language(s): All languages

Details of the project: In near future we want to start to internationalize our business. Herefor we want to get in contacts with translators. So please send us your CV and your terms.
What we need: The script of our website has feature to translate single words by Google translation. We need translators for proofreading. You can check our website to see what you will have to do: www.bailaho.de BAILAHO FIRMENSUCHMASCHINE

In kürze möchten wir mit der Internationalisierung unseres Business' beginnen. Wir benötigen Übersetzer zur Korrektur der automatischen Übersetzung. Bitte senden Sie uns Ihren CV und Ihre Preisvorstellung. Einen Überblick über das Projekt erhalten Sie, wenn Sie auf www.bailaho.de klicken. Bailaho ist eine Firmensuchmaschine für Deutschland, Österreich, die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Schwandt
BAILAHO FIRMENSUCHMASCHINE
Germany

www.bailaho.de
IP: 217.84.106.65 (Altenbeken, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Mar 2012, 08:40:12



Potentaioanl jobs at GT: Job 00016827

Source language(s): English, French, German, Italian, Russian, Spanish, Portuguese, Polish, Finnish
Target language(s): German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Finnish, Polish

Details of the project: Dear Translators,

Greetings of the day,

This is Nara Jones from HR in Gentle –
Translation, We'd like to invite you to
register in our New Database which is
set to have the best language providers
in the following language combinations
due to the increasing volume of tasks we
will have in the next few days.

We are working with regular clients who
sent us the schedule of the next tasks
which will last till the end of 2012 so
we are asking for vendors in these
language pairs:

• English <> German
• English <> French
• English <> Spanish
• English <> Italian
• English <> Russian
• English <> Portuguese
• English <> Chinese
• English <> Arabic
• English <> Dutch
• German <> French
• English <> Finnish
• English <> Polish
• English <> Japanese


Please be aware that we need only those
candidates who are native speakers of
these language pairs.

PS, please submit your CV to this email,
providing your best competitive rate.
Regards,
Nara

Special requirements to the applicants: It would be perfect if you can assign the CAT tools you use.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Nara Jones
Gentle Translation
Israel

‫gentle-translations.com‬
IP: 82.205.111.89 (Beit Hanina, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 19 Feb 2012, 19:57:34



Looking for new translators: Job 00016788

Source language(s): English, German
Target language(s): German, English

Details of the project: Dear translators:

We are looking for professional German <> English translators to translate our new projects .We are updating our database for this languages pair for upcoming project

Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail:
Cindy Lu

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2012


Keep this ad at the site permanently

Cindy
World Translation
China

IP: 117.136.5.150 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2012, 14:15:12



English to German Translation: Job 00016735

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Bulk project for English to German
Translation based on Mobile, IT, Technical
Content.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/22/2012


Keep this ad at the site permanently

Anjali Taneja
India

www.knowledgetrans.com
IP: 122.162.33.252 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Feb 2012, 06:25:07



TRANSLATORS FOR AFRICAN & ALL LANGUAGES: Job 00016606

Source language(s): English, French
Target language(s): All languages

Details of the project: Flory Multilingual Communications seeks translators of all languages, especially, African Languages translators. Kindly send your CV with email, mobile no, skype or yahoo chat to and . We will pay for this job 0.30 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2015


Keep this ad at the site permanently

Bolajoko Olugbile
Flory Multilingual Communications
Nigeria

www.florymultilingualcommunications.com.ng
IP: 41.190.3.143 (Nigeria)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Feb 2012, 16:39:21



Medical background in Orthopaedics to be translated to German: Job 00016496

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: Hi,
We require a Englsih to German translate to translate a medical document with (a background in orthopaedics). There are many terminology which need to be understand before translating the content.

Special requirements to the applicants: Only freelancers with medical backround in
orthopaedics apply.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/01/2012


Keep this ad at the site permanently

Chandran.
Global Translation Company
India

www.globaltranslationcompany.com
IP: 182.68.160.247 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 31 Jan 2012, 11:25:21



Remote Project Managers Required: Job 00016453

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, French, Spanish, German, Portuguese, Chinese

Details of the project: THIS IS NOT A TRANSLATION PROJECT.
PLEASE DON'T APPLY AS TRANSLATORS.

Hello Colleagues,

We are looking to add additional project
managers to our team to handle our
growing work load. If you are
interested, please send an email to
resumes2 [at] yyztranslations [dot] com
and quote job ID 2012012501 in your
email subject line.

Special requirements to the applicants: We do require translation background, familiarity with CAT tools, language engineering, project management, and 24/7 online availability. Fluency in English.

We will require an interview.

We will pay for this job 0.15 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/2012


Keep this ad at the site permanently

Peter Scada
YYZ Translations
Canada

www.yyztranslations.com
IP: 24.52.216.253 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Jan 2012, 16:27:19



Translation Projects: Job 00016367

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: All language translators, kindly send your resumes to for translation projects.
We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/29/2012


Keep this ad at the site permanently

Shan
SS Protelo Business Solutions
India

www.ssprotelo.com
IP: 115.241.90.53 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jan 2012, 09:17:22



Full time Jobs for Translators & Editors of all languages.: Job 00016327

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translators,

Greetings of the Day!

I am feeling glad to inform you guys that now we have started recruitment of translators and Editors for permanent job at our office located in Rohini, Delhi. Please go through the mandatory Qualifications and
Responsibilities before sending us your updated resume.

Qualifications:
(1) Candidate should have done minimum of BA level either in mother tongue or Foreign/English language.
(2) Excellent command in written English is a must.
(3) Proficiency in MS-Office is a must.

Work Profile:
(1) Have to do translation and Proofreading of projects assigned to him/her.
(2) Handling projects with a track on quality and deadline by coordinating with translators.
(3) Experienced and fresher’s both can apply for this job.

Benefits of working with us:
(1) 24 Days work a month. (With 2 Saturdays and all Sundays off)
(2) 6 paid leaves in a year.
(3) Healthy and friendly atmosphere.
(4) Great opportunity to work with a rapidly growing company.

Preference will be given to:
(1) Candidates living within 10 km radius of our office.
(2) Knowledge of Web or Graphic designing.

Please don’t forget to mention your experience, contact details, current and expected CTC in your resume.

For any query and doubt you can contact us either by mail or call. For instant query you can also add us our skype:
advikatranslation

BEST OF LUCK!!
Thanks & Regards!

Sachin Garg
(Project Head)
ADVIKA TRANSLATIONS
Plot No-1,Pocket-16,
Rohini, Sec-24,Delhi-85.India
Telex:+91- 8459510003
Mobile: +91-9718888896
Email: Skype: advikatranslation
www.advikatranslations.com
www.translationcompanyinaustralia.com
www.travelagencyinindia.com
www.advikatours.com

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2012


Keep this ad at the site permanently

Sachin Garg
ADVIKA TRANSLATIONS
India

www.advikatranslations.com
IP: 121.245.203.40 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Jan 2012, 07:21:42





English to German Translation Jobs - Newest

English to German Translation Jobs - Part 1

English to German Translation Jobs - Part 2

English to German Translation Jobs - Part 3


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,200+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2014 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map