English to French Translation Jobs

Looking for a lot of freelance translators: English to French

Source language: English
Target language: French

Details of the project: Dear Ladies/Gentlemen,

I'm from Good Enterprise SZ Limited of China that is a professional translation institute, providing translation service in 28 languages. We are fully experienced and specialized in translating gift box specifications and user manuals for electric appliances and electronic products. 90% of our orders are directly from Europe. Now, with the expansion of our business, we are looking for more and more translators and partners of high quality, who are native speakers of such European languages as French, German, Spanish, Dutch etc. (40 languages in total) and who are experienced and specialized in translating gift box specifications and user manuals for electric appliances and electronic products. For further information about us, please visit our website: www.gel-global.com  (see the part "Global Partners").

If you are qualified and interested, please contact us as soon as possible by e-mail: catherline @ gel-global com and send us your resume and scanned copy of your passport or ID.

Looking forward to your reply.

Best wishes
Catherline Zhang
PMC dept.

****************************************
Good Enterprise SZ, Ltd
Tel: +86-755-8299 7943
FAX: +86-755-8299-7931
E-mail: catherline @ gel-global com
catherlinegel @ yahoo cn
catherlinegel @ gmail com
MSN: catherline @ gel-global com


Special requirements to the applicants: have experience on user mannule of electronic, IT, Automotive

Deadline for applying: 12/31/2008

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

Catherline Zhang
China
catherlinegel @ gel-global com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 May 2008, 07:38:06

English French Jobs: Looking for a lot of translators

Source language: English
Target language: French

Details of the project: translation on electronic, IT, automotive

Deadline for applying: 12/31/2008

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

Catherline Zhang
China
catherline @ gel-global com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 May 2008, 04:53:33

English French Translation Job: Dental product website

Source language: English
Target language: French

Details of the project: We are looking for an experienced, native French speaker to translate a dental-equipment sales website from English to French. The English word count is approximately 3200 words, and we will provide the text in the form of a Word document.

For those interested, we would like to ask them to translate a small portion (a paragraph) of the text to ensure quality. Expense is also a concern, and our goal is to find someone who can provide us with a quality translation for a reasonable rate.

Thank you,
Alrick


Special requirements to the applicants: Native speaker of French preferred

Deadline for applying: May 7 2008

Keep this ad at the site permanently

Alrick
USA
alrickclauson @ gmail com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 May 2008, 02:39:02

LEGAL - ENGLISH to FRENCH JOB

Source language: English
Target language: French

Details of the project: Hello,

We are looking for English to French translators (of French mother tongue) experts in the legal field. Please note that a significant professional experience is required.

You may send your resume and rate card if interested.

Best regards,

Christophe Pereira


Deadline for applying: 12/12/2020

Keep this ad at the site permanently

Christophe Pereira
Tectrad
France
recrutement @ droitfinance com
www.tectrad.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 Apr 2008, 16:28:33

English French Jobs: Translation, Interpretation, Localisation

Source language: English
Target language: French

Details of the project: We are looking for translators, interpreters to work on different projects.

Working languages will be French, Portuguese and English.

We have many projects for a Multinational company working within Southern Africa.

Special requirements to the applicants: Send us your CV, Rate per word or per hours, Three refences, and method of payment.


Deadline for applying: 05/30/2008

Keep this ad at the site permanently

FRANCOIS KISHIMBA LUSA KALUMBA
TRANSLATION LINGUA COMMUNICATIONS
South Africa
info tlc 2 @ gmail com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Apr 2008, 15:55:44

Job for Translators: Translating web content in 6 languages

Source language: English
Target language: French

Details of the project: Our client has a website that we developed,

We need to translats its content in 6 languages i.e Turkish, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese & French.

Please let me know the details,

My MSN ID is tehmaasbaig @ Hotmail com

thanks
Regards
Baig

Deadline for applying: 10/4/2008

Keep this ad at the site permanently

Tehmaas Baig
Suave Solutions
Pakistan
tehmaasbaig @ gmail com
www.suavesol.net
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Apr 2008, 12:34:10

We need Fluent French speakers

Source language: French
Target language: English

Details of the project: We need 25 Fuent French speakers for our client's call centre at Andheri.

Candidates should be fluent in French Speaking and will be posted at Andheri, Mumbai.

Renumeration per month will vary from 25000 to 30,000 and timings of job 2.30 pm to 11.30 PM. Pick up and drop facility available.

Intereseted persons can contact me.

Special requirements to the applicants: Fluency in French and interested to work at a call center at Andheri (East) Mumbai.

Deadline for applying: 04/03/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-doradoacademy.com / www.el-dorado.co.in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 28 Mar 2008, 14:44:45

English French database translation job

Source language: English
Target language: French

Details of the project: Database translation

Sample test:

Define a new part based on a recently created one held in your outbox.

Use one of China Sourcing's standard part definintions as a template for a new part.

Begin defining a part by selecting a starting point from the options shown on the right.


Deadline for applying: 04/03/2008

Keep this ad at the site permanently

Christina Yan
China Sourcing Co.,Ltd
China
china-sourcing @ 163 com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 28 Mar 2008, 05:33:07

French Translator or Proofreader needed

Source language: English
Target language: French

Details of the project:

We are looking for a two translators for English to French translations and also for a proofreader who can proofreader English to French. Most of our jobs are small to medium in size and require quick turnaround times. Unless the text to be translated is of a highly specialized nature, successful applicants are given the opportunity to work in a wide variety of fields.

Translation services will be paid at market rates in accordance to our standard calculation methods; your price, quality, the volume of work you can produce, and meeting agreed upon deadlines are important factors in the ongoing selection process. Your quoted price is a key factor in establishing whether or not you are considered to go through our recruitment process.

Please answer the questions listed in the questionnaire. Should your qualifications and rates meet our initial screening criteria, you will be given 1 workday to complete a 1-page translation test containing five paragraphs in distinctly different subject matters.

We thank you for your interest in working with All Languages Ltd and hope to commence a mutually beneficial working relationship.

Fill out a Questionnaire

1. What is the average number of words you can produce per diem?
2. What is your rate per word?
3. Please specify the currency in which your rate per word is quoted.
4. Which translation tools, if any, are you using?
5. Can you provide certified or notarized translations attesting to the accuracy of your work, and if so which?
6. Are you interested in writing a 1-page translation test? (You will not be considered if the answer is <no>)


Deadline for applying: 12/31/08

Keep this ad at the site permanently

Marian Read
All Languages Ltd
Canada
marian read @ alllanguages com
www.alllanguages.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Feb 2008, 12:59:04

FRENCH TRANSLATORS NEEDED / VIDEO GAMES

Source language: English
Target language: French

Details of the project: SDI Media is the world's leading entertainment localization company for the television, cinema, Video games, corporate and DVD industries.

The Group is looking for Independent contractors with experience translating to expand its freelance network in the Gaming area.

We are recruiting translators for Video Games Translation in several languages:

- Specialists translating from English (source language) into French (target language must be spoken as a mother-tongue).

Special requirements to the applicants: Successful candidates will have an advanced level of English and a recognized (or about to be completed) translation/language degree, a fairly recent Microsoft OS computer and broadband connection.

Please forward your resume and cover letter detailing your experience to date (including any subtitling software you may have used) and your availability to: cvfrance @ sdimediagroup com

For further information about SDI Media, visit the Group website: www.sdimediagroup.com


Deadline for applying: 12/31/2008

Keep this ad at the site permanently

Guillaume Krawiec
SDI Media Group
France
cvfrance @ sdimediagroup com
www.sdimediagroup.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Jan 2008, 11:22:57

Canadian French translator needed

Source language: English
Target language: French

Details of the project: We are an important translation company working with the US and European markets. Currently we are in search of freelance Canadian French translators with experience and knowledge on software. Important volume of work. Please, send your resume (with references) and your rates to gabrielmerlino @ trustedtranslations com .

Special requirements to the applicants: Degree on translation or similar. Knowledge of translation tools (trados, deja vu, etc.)

Deadline for applying: January/31/2008

Keep this ad at the site permanently

Gabriel Merlino
USA
gabrielmerlino @ trustedtranslations com
www.trustedtranslations.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Nov 2007, 21:50:13

French Translation Jobs: Upcoming projects

Source language: All Languages
Target language: French

Details of the project:

Translation & Localization company based in Paris is currently looking for freelance translators.

All languages into French.

Please send your full contact details, your language combinations, any particular area of expertise and your rates at esimon @ datawords com


Special requirements to the applicants: French native speakers only.

Deadline for applying: 12/31/2007

Keep this ad at the site permanently

Emmanuelle Simon
Datawords
France
esimon @ datawords com
http://www.datawords.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Nov 2007, 13:33:41

FRENCH FINANCIAL FREELANCE TRANSLATORS NEEDED - FUND INDUSTRY

Source language: English
Target language: French

Details of the project: Greetings,

TALK FINANCE is a small translation agency based in Luxembourg that specialises in financial (Fund Industry) and legal translation.

We are currently in the process of increasing the number of our financial/legal freelance translators.

Would you be interested in such a collaboration with us?

If so, could you please contact me.

I would like to thank you in advance for your time and interest.

Best regards,

Benedict

Special requirements to the applicants: FINANCIAL EXPERTISE - FUND INDUSTRY, OUTSTANDING QUALITY.

Deadline for applying: 12/31/2007

Keep this ad at the site permanently

Benedict SARGENT
TALK FINANCE SARL
Luxembourg
benedict sargent @ talkfinance biz
www.talkfinance.biz
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 05 Oct 2007, 14:47:42

Job for patent translators: German and French to English; English to French

Source language: German
Target language: English

Details of the project: We have a long-term (3-5 years) translation project for patent abstracts and reviews for which we need very experienced translators who have done patents and related materials.

At this time, the language pairs are: German or French to English and English to French.

In your CV, please detail your technical areas, as well as your specific patent experience.

Please only apply if you are an individual translator, and quote your rate in USD only, as that is the payment currency. Send CV and rate in USD per English word to: pmitzman @ linguist com

Deadline for applying: 12/30/07

Keep this ad at the site permanently

Phyllis Mitzman
Linguistic Systems, Inc.
USA
pmitzman @ linguist com
www.linguist.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 Sep 2007, 16:31:38

Canadian French Job: Urgent Medical Translation Request

Source language: English
Target language: Canadian French

Details of the project: Medical based job, MC request, 75 words.

Going to be used for labeling on packaging.

Ideally would like this request back Monday some point.

Please get in contact if you would like to take this on.

Special requirements to the applicants: It's important to mention that this document will be checked by a clinical research officer so it is important to refer to EMEA when translating this text.

Deadline for applying: 10/09/07

Keep this ad at the site permanently

Louis Sawicki
Gemini
UK
louis @ geminitranslations co uk
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Sep 2007, 16:35:26

[Click here for more job announcements]

[Click here for translation jobs in other language pairs]

4,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!

If you can't find the job announcement you had seen here before, that means the job has been closed already.

Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!