English to Chinese translation jobs English to Chinese localization jobs English to Chinese translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements






Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Chinese Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Translation projects in different languages: Job 00042321

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings from White Globe!

We are looking for translators in different domains and languages for our upcoming freelance language projects.

If you are interested, kindly register with us in the following link:
https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageExpertRegistration/formperma/Wf6i7EhCfoGNifm1CVkISpsdpq4mseIBJAD0cSWniAo

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2018


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Regina Valdivieso
White Globe Pvt. Ltd.
India

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageExpertRegistration/formperma/Wf6i7EhCfoGNifm1CVkISpsdpq4mseIBJAD0cSWniAo
IP: 137.59.67.2 (Solna, Sweden)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 May 2018, 15:18:46



Recruiting English to Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Greek, Italian, French, Bulgarian, Kazakh, Azeri, Portuguese, Dutch, Srilankan, Malay, Vietnamese, Bahasa Indonesia translators: Job 00042319

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Greek, Italian, French, Bulgarian, kazhak, Azri, Portuguese, Dutch, Srilankan, Malay, Vietnamese, Bhasa Indonesia

Details of the project: We require translators for our regular projects.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Having some technical, Legal, Pharma, Medico etc jobs.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/28/2018


Keep this ad at the site permanently

Bhakta
BhaktaofBhagwanShiva
India

IP: 202.41.10.8 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 May 2018, 13:24:03



We have an urgent requirement of translation from English to Chinese: Job 00042265

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have an urgent requirement of translation from English to Chinese.

Please send an email if interested.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Shivay
Shivay Translation Services
India

www.shivaytranslation.com
IP: 157.33.7.9 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 May 2018, 07:53:28


This job has been closed.


We have an urgent requirement for translation of a legal document from English to Chinese: Job 00042256

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have an urgent requirement for translation from English to Chinese.

Please send an email if interested.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/19/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Shivay
Shivay Translation Services
India

www.shivaytranslation.com
IP: 49.35.49.33 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 May 2018, 12:08:18


This job has been closed.


Language trainers in India are needed for all languages: Job 00042196

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings from White Globe!

We are looking for experienced language trainers in all languages for our upcoming projects.

Location: India (required)

To apply, please click on the following link:

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageTrainerRegistrationForm/formperma/pcRJizwyT_D5mmAsA5tG64H--bXfT7ZyT6aDsXKn24c

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Location: India

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Regina Valdivieso
White Globe Pvt. Ltd.
India

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageTrainerRegistrationForm/formperma/pcRJizwyT_D5mmAsA5tG64H--bXfT7ZyT6aDsXKn24c
IP: 183.87.152.219 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 May 2018, 09:14:24



Voice over projects for all language pairs: Job 00042195

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings from White Globe!

We are looking for experienced VO artists in all languages for our upcoming projects.

Location: India (preferred)

To apply, please click on the following link:

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/VoiceOverArtistRegistrationForm/formperma/BbFje7QIkEJ4O5-cAeocMSNZ-eKHPCds7gFNs0oXqdc

This job is potential.

We want to pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Regina Valdivieso
White Globe Pvt. Ltd.
India

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/VoiceOverArtistRegistrationForm/formperma/BbFje7QIkEJ4O5-cAeocMSNZ-eKHPCds7gFNs0oXqdc
IP: 183.87.152.219 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 May 2018, 09:11:56



Interpretation project in India (multilingual requirement): Job 00042194

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings from White Globe!

We are looking for experienced interpreter in all languages for our upcoming projects.

Location: India (required)

To apply, please click on the following link:
https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/InterpreterExpertRegistrationForm/formperma/if7_xS2mHav9XpQ49KWoongahtpjmTK6wFq_ahXCWn0

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Location: India

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Regina Valdivieso
White Globe Pvt. Ltd.
India

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/InterpreterExpertRegistrationForm/formperma/if7_xS2mHav9XpQ49KWoongahtpjmTK6wFq_ahXCWn0
IP: 183.87.152.219 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 May 2018, 09:06:15



Translation project in 100 different languages: Job 00042193

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings from White Globe!

We are looking for experienced translators to take part in a potential translation project.

If interested, kindly apply in the following link:
https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageExpertRegistrationForm/formperma/uAJ8vjZiCcnJitwe7sOMyuwNgIvwjUbFMys87BA988k

This job is potential.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/16/2018


Keep this ad at the site permanently

Regina Valdivieso
White Globe Pvt. Ltd.
India

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageExpertRegistrationForm/formperma/uAJ8vjZiCcnJitwe7sOMyuwNgIvwjUbFMys87BA988k
IP: 183.87.152.219 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 12 May 2018, 08:42:25



Hiring an English to ‎Traditional Chinese HK translator: Job 00042187

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: If interested, please share your profile.

Job Scope:

• Part of a dynamic
team of professional translators

• Maintain
consistently high quality & accurate
translations through research, self-
improvement

• Lead projects,
working closely with overseas project
managers to ensure on-time delivery
and high quality

• Mature individual
with excellent grasp of English &
Traditional Chinese HK languages



Main Qualification



Native Hong Kongese/ Macao
Fluent in English and ‎Traditional
Chinese HK
Degree in Translation, English,
Foreign language/ And OR 2+ years of
experience in translation
Working or worked with other LSP
Ability to work under pressure
Keen interest in acquiring new
knowledge
Specialized in marketing translation


Other qualification



User of/ Familiar with Apple products
and iOS system

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/02/2018


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Pinak
SDL INC
UK

www.sdl.com/
IP: 61.91.83.162 (Bangkok, Thailand)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 11 May 2018, 06:02:23



Local Shanghai resource is needed for EN to zhCN: Job 00042162

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Simplified Chinese

Details of the project: Source: English
Target: Simplified Chinese
Location: Shanghai
Service: Proofreading
Content type: Elearning/Marketing
Word count: Around 622k words for proofread
Start date: the early June (for 4-6 months)
Completion date or Frequency of Handoffs (weekly or monthly)
Frequency handoffs: on an as-needed basis

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Proofreader profile:
• Business level English communication skill
• High reading comprehension in English as proofreader
• Evaluate/cross-check the translation based on general knowledge of the local country and IKEA
• Finalize the translation into fluent local languages by picking up unnatural phrases
• Work with other divisions to make sure if the translation is suitable as training material on their system, and coordinate with them to have the minimum post modification (This is by training basis)

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/29/2018


Keep this ad at the site permanently

Helen Li
Welocalize
China

IP: 36.102.208.118 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 May 2018, 09:18:50



I am urgently looking for an English into Traditional Chinese translator: Job 00042129

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese (HK)

Details of the project: I am urgently looking for an English into Traditional Chinese translator for a general topic (notification, invitation, instructions etc) translation.

If you are interested and available, please let me know.

Please send your CV as well.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/08/2018


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Globibo
Singapore

IP: 1.187.251.150 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 06 May 2018, 07:14:31



Seeking talented Hong Kong Chinese linguists with expertise in Marketing & IT: Job 00042098

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Chinese Hong Kong

Details of the project: We at thebigword are recruiting for skilled translators that are looking to challenge themselves in the field of Marketing and IT.

This is a freelance role that will provide you with the flexibility to work remotely.

You would be responsible for conducting linguistic review of translated material and feedback to the original translator in order to provide the best possible translation and improve on the localization

The optimal candidate is a native Chinese Hong Kong speaker with:
• Excellent writing skills
• Excellent English skills
• 1+ years of experience in translation
• Eagerness to acquire new knowledge
• Candidates should be comfortable with CAT tools
• Ability to check the details and revise accurately
• In-depth knowledge of IT and marketing industry
• Fluency in French and the ability to transliterate
• Experience in using CAT tools such as Trados or Wordfast
• Likes to work in a team and to communicate in both English and Chinese Hong Kong
• Ability to translate UIs accurately and a good understanding of user support documents

Workload is 5-10 hours per week during an initial assessment period and can potentially rise to 15-20 hours per week upon successful completion of the initial assessment period.

(Please note that this is a freelance position where you will work remotely).

If this description fits you and you would like to join the team, please feel free to send your resume.

This job is potential.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/13/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Cheyenne Lopez
thebigword
USA

thebigword.com
IP: 109.233.34.1 (Salem, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 May 2018, 18:16:02


This job has been closed.


Language services assignments: Job 00042097

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Various language services assignments.

Associate with us and make yourself busy with work. Apply here on our website portal also --->

https://forms.zohopublic.com/whiteglobe/form/LanguageExpertRegistration/formperma/Wf6i7EhCfoGNifm1CVkISpsdpq4mseIBJAD0cSWniAo

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/30/2018


Keep this ad at the site permanently

Regina Valdivieso
White Globe Pvt Ltd
India

www.whiteglobe.co.in
IP: 183.87.152.118 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 May 2018, 17:44:03



Recruiting transcribers for English to Cantonese (Taishanese) work: Job 00042043

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pair.

Currently we are looking for translators for English to Cantonese (Taishanese) for our project.

Payment method: Bank transfer / PayPal

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us at www.ansh.com .

Thanks & Regards,

Surbhee,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/28/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Surbhee
Ansh Intertrade
India

IP: 49.207.98.3 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Apr 2018, 15:56:02


This job has been closed.


MT post editing work from English to Chinese (MemoQ, 8140 words): Job 00042013

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Dear translators,

Alpha Omega Translations is a translation agency, which is specialized in translation of documentation in various subject matters and the use of translation-memory-systems.

Here you can find out more about us:
www.alphaomegatranslations.com

We are looking for new freelancers with the following profile:

Language combination: English > Chinese (native speakers)

Area of specialization: Marketing

Service required: MT post editing: editing job English > Chinese to be done on our MemoQ server (8140 words).

If interested complete the application in the following link:
https://alphaomegatranslations.com/portal-for-applicants/

Thank you very much!

Dimitra Hengen

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2018


Keep this ad at the site permanently

Dimitra Hengen
Alpha Omega Translations
USA

https://alphaomegatranslations.com/portal-for-applicants/
IP: 186.19.92.105 (Buenos Aires, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Apr 2018, 00:11:29



Online Map Quality Analyst needed in Taiwan: Job 00041924

Source language(s): English, Chinese Traditional
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: 兼職、獨立承包人、在家工作職務
職務內容
您想和獲選為全美百大最受信任的公司合作、同時享有在家工作的自由氛圍? 若是如此,何不加入 Lionbridge 兼職獨立承包人的行列? 我們正在招募台灣境內的線上地圖品質分析人員
本職務的工時有彈性且能讓您在家工作,每週最多 20 小時,負責線上地圖相關資訊的評估任務。 應徵者必須具備卓越的研究技能,同時對當地及國家地理擁有濃厚的興趣與認識。
工作內容包括
• 閱讀書面工作指引,並將其應用到工作上
• 通過線上評估,以證明能力符合工作所需
• 完成線上地圖與路線規劃相關工作
• 進行研究,透過線上工具查證查詢的地理準確度
• 對工作相關資訊進行評比或分級
專案每週工作時間可能需要 10 - 20 小時。
本職務屬於自由工作者、獨立承包人性質。

下一步?
別再遲疑! 立即透過 https://goo.gl/m2w2vr 提出申請,我們徵募團隊的成員隨後就會審核您的申請要求。

在我們的 Facebook 專頁上按讚,或透過 Twitter 掌握我們的動態

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 需求
• 具備良好的繁體中文及英文能力
• 居家環境配備高速寬頻網際網路連線
• 擁有當地與國家地理區域的應用知識
• 了解或使用過線上地圖、路線規劃功能和喜好定點研究
• 為具備對當地文化、歷史和地理脈絡的敏感度,應徵者必須是過去 2 年間在台灣居住的居民。

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/18/2018


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Dalia Kharoufeh
Lionbridge GSS Ltd.
Taiwan

IP: 212.106.72.166 (Ramallah, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Apr 2018, 09:52:25



Requiring a Chinese translator: Job 00041864

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Dear Partner,

Nice to meet you!

This is Nidhi, from Braahmam Net Solutions Pvt. Ltd., working here as vendor coordinator.

We are looking for an experienced Chinese linguist for a project that we have received in the below mentioned Chinese dialect:

Eastern Min, Min Dong

If you are interested, then please share your CV with us soon for further information.

Waiting for your early reply!

Thanks and Regards,
Nidhi
Vendor Coordinator
Braahmam
Email id: nidhim at braahmam.net

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/15/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Nidhi
Braahmam Net Solutions Pvt. Ltd
India

www.braahmam.net
IP: 1.36.9.182 (Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Apr 2018, 14:05:20


This job has been closed.


We are looking for VO artists / linguist experts in all languages pairs: Job 00041855

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Greetings from White Globe Pvt. Ltd.

We are looking for VO artists / linguist experts in all languages pairs.

Kindly refer to this link for opportunities:

whiteglobe.co.in/careers-2

This job is potential.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Regina Valdivieso
White Globe Pvt. Ltd.
India

whiteglobe.co.in/consultant-registration/
IP: 183.87.152.193 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Apr 2018, 09:47:38



Multimedia Program - China: Job 00041719

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: “Valuing your knowledge and opinions”

Type: Work from Home, Temporary, Part-time, Independent Contractor

Description:

As an Image/Video Judge you will be a key participant in helping determine the relevance of search results in China. The role involves detailed reviewing, evaluation and feedback of images/videos based on an objective set of guidelines using online tools. The ability to quickly identify and assess content which is relevant to a particular search is an integral part of this role. Candidates must be avid internet enthusiasts. If you love browsing the web and can follow specific guidelines to rate websites, then we want to hear from you!

The goal of Image/Video judging is to
• Measure the relevance of the customers search engine in providing the best user experience when searching for images/videos. Improving the click through experiences for end users is the main goal of the HRS Multimedia system.
• Rate queries and the corresponding image/video results using judging scale.
• Please note that from time to time, image and video judges may be asked to rate images and videos of an adult nature. Therefore, applicants must be willing to view content of this type in order to participate on this program. Further information on the possibility of working on this type of material will be provided during the recruitment process.

You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours. Hours for this role are a minimum of 10, maximum of 20 hours per week depending on availability. Payment will be based on completion of the agreed upon tasks or engagements within the specified time period.

This is a freelance, independent contractor position.

What We Offer
• Competitive hourly rate
• Flexible Hours. You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours, Sunday – Saturday, depending on availability of tasks
• Further opportunities may arise to contribute to other tasks and projects on a freelance basis

Technical Requirements
• Work from home office environment
• PC with Windows 7, 8 or 8.1. Apple OS or older versions of Windows are not acceptable
• High Speed Internet connection. Minimum upload speed of 1mpbs
• Software applications, e.g. Antivirus software, Adobe Flash Player, Acrobat Reader, Adobe Shockwave player, Microsoft Silverlight etc.



To Apply:
Please follow the link into your browser to complete and submit your application:
https://goo.gl/8yfB5i

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements
• Fluency in English and Chinese are essential, additional language skills are an advantage
• Must be working and living in China for a period of 5 years
• Familiarity with current and historical business, media, sport, news, social media and cultural affairs etc. in your country
• A keen interest in the Internet e.g. researcher, blog writing, forums, website publishing
• Flexibility to complete a variety of different tasks following standard sets of guidelines
• Strong attention to detail, analytical skills and excellent communication are essential
• Ability to work independently and flexibly to new techniques/processes
• Preferred level of education/certification - Bachelor’s Degree (or equivalent)

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/28/2018


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Dalia Kharoufeh
Lionbridge GSS Ltd.
China

https://goo.gl/8yfB5i
IP: 212.106.72.166 (Ramallah, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Mar 2018, 13:20:43



Urgently recruiting an English to Traditional Chinese translator for a 5k word job: Job 00041647

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We need English to Traditional Chinese language translators for a 5k word job.

The documents are technical. Translators who are willing to work long-term basis with regular projects may apply.

Translator should necessarily have more than 5 years’ experience and should be well aware of technical terms.
Interested translators should send their resumes along with their rates and domain expertise details through
www.tridindia.com/apply-for-job or email.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/25/2018


Keep this ad at the site permanently

Sunil Thakur
Tridindia
India

www.tridindia.com/apply-for-job/
IP: 182.77.4.100 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Mar 2018, 14:50:05



We urgently need an EN>ZH (Traditional) native Hong Kong translator for the work in the automotive field: Job 00041545

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: EN > ZH (Traditional) for automotive field.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Our requirements for Chinese(Hong Kong) translators:
1. Native Chinese translator from Hong Kong.
2. Have CAT tools, for example: Trados studio, wordfast, memoQ, etc.
3. Good at areas below: Automotive field
4. 2 years of translation experience or above.

Language pairs in need:
EN > Traditional Chinese (Hong Kong)

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2018


Keep this ad at the site permanently

Julia Wei
China

IP: 113.88.82.160 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Mar 2018, 11:59:04



Website translation work - long run: Job 00041508

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Dutch, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish

Details of the project: We are currently evaluating the
translation of a website to several
languages.
The project includes translation of
existing content and future articles for
one-year term.
Interested Native translators are
welcome to bid.
Samples is required prior to order.
Payment is done through PayPal only

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Localitypro.com is an advertising platform for service providers, enabling them to access projects/ showcase their skills, knowledge of languages and expertise.

What are the advantages of LocalityPro?
You can offer a list of services.
Access new projects matching your criteria.
Receive instant email alerts regarding new projects.
Maintain direct contact with your clients.
Respond immediately to projects and send quotes.
Expand your clients list.
Advertise your profile professionally.
Publish your SEO article.
Collaborate and communicated with other freelancers.
Upon registration, fill in your freelancer’s profile. Share your URL’s, websites, portfolios, blogs, links – let clients know who you are and seek you out!

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2018


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

SAGI ANLEN
localitypro
Israel

IP: 5.28.135.66 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 13 Mar 2018, 09:40:54



Looking for Gondi, Northern Min & Kurukh language experts: Job 00041461

Source language(s): English
Target language(s): Telugu, Chinese

Details of the project: Hi,

We are looking for Gondi, Northern Min & Kurukh language experts who could assist us in executing our project.

The project is very simple.

We have some questions in English & we need the answers in the above-mentioned languages.

Script for Gondi language would be Masaram Gondi & Telugu.

Script for Northern Min language would be Latin.

Script for Kurukh would be Devanagari.

If you are aware of the languages then revert with your resume at the earliest possible.

Should you not be available then forward the mail to someone who might be interested to take up the project.

Note: Since the above-mentioned languages are not listed, we have selected Telugu & Chinese language.

Regards
Barkha

This job is already available.

We will pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/12/2018


Keep this ad at the site permanently

Barkha
Somya Translators Pvt. Ltd. !!
India

www.somyatrans.com
IP: 122.160.31.164 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Mar 2018, 09:07:59



Language experts invited: Job 00041402

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: White Globe Pvt Ltd. constantly offers the option for working online/offline, which may be of different kinds that suit different people and you can choose to work at any time based on your qualification and experience.

Our consultants get the chance to work from anywhere, anytime and choose any work based on their skills.

Freelance work having the flexibility that the person can choose his own work from home jobs without investment, and can set his own working hours either full time or part time on the projects.

If you are a skilled language expert in any domain, then finding the right project is an easy task. Simple to work and earn in three ways.

Feel comfortable to come down to our office to know more about our openings.

Register now!

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/01/2019


Keep this ad at the site permanently

Priyanka Chhabra
White Globe Pvt Ltd.
India

www.whiteglobe.co.in
IP: 183.87.152.194 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Mar 2018, 08:06:04



Onsite Simplified Chinese, Japanese and Indonesian proofreaders needed: Job 00041335

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Indonesian, Japanese

Details of the project: Welocalize is looking for dedicated proofreader who can sit in Welocalize China or Japan office to proofread the projects from our client, which is a global furniture and home accessories company. This campaign will begin in the middle of March then will last 4-6 months. Simplified Chinese, Japanese and Indonesian native linguists who are specialized in e-learning or online training translation are welcomed!
The required working places include:

Welocalize China - Beijing office: D610, Guanghualu SOHO2 9 Guanghua Road Chaoyang District Beijing, 100010 China

Welocalize China - Jinan office: B1001, Wanda Plaza 5 Jingsi Road Jinan, 250001 China

Welocalize Japan office: KDX Kayabacho Building, 5F 3-4-2 Nihonbashi Kayabacho, Chuo-ku Tokyo 103-0025 Japan

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Business level English communication skill

High reading comprehension in English as proofreader

Evaluate/cross-check the translation based on general knowledge of the local country and furniture and home accessories industry

Finalize the translation into fluent local languages by picking up unnatural phrases

Work with other divisions to make sure if the translation is suitable as training material on their system, and coordinate with them to have the minimum post modification (This is by training basis)

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Talent Team
China

IP: 68.178.122.62 (Portland, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Feb 2018, 15:25:12



We need translators of CAD/IT/Marketing translation: Simplified Chinese: Job 00041308

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Simplified Chinese

Details of the project: I`m getting in touch with you since we are looking for a long-term translation freelancer for some of our top clients, which are related with CAD/IT/Marketing filed.

We provide translation and LQA review services always. We need freelancers who are native and specialized in marketing/IT translation or editing.

If you are interested in this new chance, please do not hesitate to contact me if you want to know more.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The resources need to have professional translation experience on CAD/IT/Marketing field.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2018


Keep this ad at the site permanently

Helen Li
Welocalize
China

IP: 36.102.208.117 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Feb 2018, 05:48:46



We need translators of IT/Marketing translation: Traditional Chinese (Taiwan): Job 00041307

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese(Taiwan)

Details of the project: I`m getting in touch with you since we are looking for long-term translation freelancer for some of our top clients, which are related with IT/Marketing filed. We provide translation and LQA review services always. We need freelancers who are native and specialized in marketing/IT translation or editing.

If you are interested in this new chance, please do not hesitate to contact me if you want to know more.

This job is already available.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Helen Li
Welocalize
China

IP: 36.102.208.117 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Feb 2018, 05:41:48



We need reviewers of motorcycle translation: Korean, Simplified Chinese and Traditional Chinese: Job 00041306

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese

Details of the project: We are looking for LQA reviewers for our big client, an American motorbike manufacturer.

Are you...

Passionate about legendary v-twins engine and enjoy the freedom of riding?

Have more than 5 years experience in translating technical documents (specifically motorcycles)?

Then, translate with us and help make your passion accessible to other riders. Apply now!

Source language: English

Target languages: Korean, Simplified Chinese and Traditional Chinese.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Qualifications

The ideal candidate has experience in translating and reviewing engineering and technical documentation for the automotive industry, more specifically for motorcycles:

5+ years of relevant automotive, preferably motorcycles or related, translation, engineering, technical writing expertise.

2+ years of experience reviewing, analysing and reporting on translation quality.

Experience in providing concrete and actionable feedback in the form of root cause analysis and CAPA.

The job is to be done remotely.

If you are interested in this new chance, please contact me directly for more updates.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The ideal candidate has experience in translating and reviewing engineering and technical documentation for the automotive industry, more specifically for motorcycles.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Helen Li
Welocalize
China

IP: 36.102.208.117 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Feb 2018, 05:32:13



New TE tasks in Chaochow, Fukienese, Shanghai, and Toishanese dialects: Job 00041247

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are working on the translation of a tagline for several languages and dialects. Chaochow, Fukienese, Shanghai, and Toishanese dialects.

If interested in participating in this project, please send your updated CV along with your translation only rate, revision rate, and hourly rate.

Looking forward to hearing from you.

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/25/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
GoTransparent
UAE

IP: 41.235.20.188 (Alexandria, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Feb 2018, 16:44:13


This job has been closed.


English to Simplified Chinese work: Job 00041246

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are looking for translators who have expertise in translation in Manufacturing / Aeronautical engineering / user mauals.

The document speaks about Aeronautical engineering subject which consists of user manuals.

We are looking for someone who has experience working in this domain.

The volume is approx. 400000 words.

We are currently looking for English to Simplified Chinese language proofreaders.

If you are interested, you may share your updated resume with your domain expertise. Also, please mention your Skype ID for easy communication.

I look forward to hearing from you at the earliest.

Regards
Valencia Lewis

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/22/2018


Keep this ad at the site permanently

Valencia Lewis
India

IP: 157.49.66.155 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 20 Feb 2018, 16:17:44



Seeking a Chinese expert for a full-time / part-time position in India: Job 00041230

Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: Currently we are looking for a Chinese expert for a full-time / part-time position in India.

The candidate should be a native speaker and reside in India.

If interested, please send your CV.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The candidate should be a native speaker and reside in India.

We will pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Regina Valdivieso
White Globe Pvt, Ltd
India

whiteglobe.co.in/consultant-registration/
IP: 183.87.152.221 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 19 Feb 2018, 10:24:03


This job has been closed.


Urum | Shawiya | Dargwa | Chokwe | Apache | Ingush | Please only these translators apply: Job 00041220

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We have a project in volume: 10,000 sentences.

We don't need translation.

Below are attached questions you can see for reference.

And a PDF to see an example how we need the answers to be.

Please quote per sentence cost.
Mail: Company at srisaitranslations.in

Thanks

Sushmita

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.143 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 17 Feb 2018, 19:36:12



Freelance assignments (translation & interpretation): Job 00041171

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: White Globe specializes in providing business translation, certified translation, technical translation, domain-specific translation, interpretation, localization, video transcription, voice over, sub-titling, proofreading, editing and other content managed services in over 150 languages. We aim at delivering projects on time, every time, with complete accuracy, helping clients overcome all communication barriers that can create obstacles in their businesses.

Our Consultants get the chance to work from anywhere, anytime and choose any work based on your skills.

Freelance work having the flexibility that the person can choose his own work from home jobs without investment, and can set his own working hours either full time or part time on the projects.

Register now:
whiteglobe.co.in/consultant-registration

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2019


Keep this ad at the site permanently

Priyanka Chhabra
India

whiteglobe.co.in/consultant-registration
IP: 183.87.152.215 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 14 Feb 2018, 08:32:46



We need reviewers of a motorcycle translation: Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese: Job 00041118

Source language(s): English
Target language(s): Korean, Chinese, Simplified Chinese and Traditional Chinese

Details of the project: We are looking for LQA reviewers for our big client, an American motorbike manufacturer.

Are you...

Passionate about legendary v-twins engine and enjoy the freedom of riding?

Have more than 5 years experience in translating technical documents (specifically motorcycles)?

Then, translate with us and help make your passion accessible to other riders. Apply now!

Source language: English

Target languages: Korean, Simplified Chinese and Traditional Chinese.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Qualifications

The ideal candidate has experience in translating and reviewing engineering and technical documentation for the automotive industry, more specifically for motorcycles:

5+ years of relevant automotive, preferably motorcycles or related, translation, engineering, technical writing expertise.

2+ years of experience reviewing, analysing and reporting on translation quality

Experience in providing concrete and actionable feedback in the form of root cause analysis and CAPA.

The job is to be done remotely.

Who can apply: Freelancers

Deadline for applying: 02/28/2018

Keep this ad at the site permanently.

Helen
Welocalize China
https://www.welocalize.com

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The ideal candidate has experience in translating and reviewing engineering and technical documentation for the automotive industry, more specifically for motorcycles:

5+ years of relevant automotive, preferably motorcycles or related, translation, engineering, technical writing expertise.

2+ years of experience reviewing, analysing and reporting on translation quality

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Helen Li
Welocalize
China

https://www.welocalize.com
IP: 64.74.5.254 (Bellevue, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 07 Feb 2018, 11:42:02


This job has been closed.


Recruiting translators for a 1 year contract job: Job 00041040

Source language(s): English
Target language(s): Finnish, Hungarian, Romanian, Vietnamese, Thai, Korean, Ukrainian, Hebrew, Arabic, French, German, Japanese, Russian, Spanish, Portuguese, Italian, Czech, Dutch, Polish, Turkish, Chinese, Indonesian

Details of the project: Greetings from Sri Sai Translations,

We have a requirement for a long term project for at least 1 year and so on.

Domain: IT, General, Computer.
Project start: Next month, mid or end.

Interested candidates mail us to company[at]srisaitranslations[dot]in

Thanks
Sushmita
Skype: Srisaitranslationshyderabad

This job is potential.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/03/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.143 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Jan 2018, 13:00:36


This job has been closed.


A potential TEP project in the aeronautical field - 6 million words: Job 00041021

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are on the bidding stage of a huge translation project for Chinese Simplified and Chinese Traditional.

The project is about Aeronautical material, there will be around 6,000,000 words.

We need an expert technical translator specialized in aeronautical material to handle the proofreading.

If interested, please let me know the following:

1. Language pair
2. Best translation ONLY rate considering the volume
3. Best edition ONLY rate considering the volume
4. Proofreading rate per hour considering the volume
5. Daily capacity for translation
6. Daily capacity for edition
7. Daily capacity for proofreading
8. Your updated CV containing your previous experience in Aeronautical translations

This job is potential.

Special requirements to the applicants: technical translator specialized in aeronautical material

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/03/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
GoTransparent
UAE

IP: 41.235.139.8 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Jan 2018, 20:46:28


This job has been closed.


Freelance assignments (translation & interpretation): Job 00041015

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: White Globe Pvt Ltd. constantly offers the option for working online/offline, which may be of the different kinds that suits different people and you can choose to work at any time based on your qualification and experience.

Our consultants get the chance to work from anywhere, anytime and choose any work based on your skills.

Freelance work having the flexibility that the person can choose his own work from home jobs without investment, and can set his own working hours either full time or part time on the projects.

If you are a skilled language expert in any domain, then finding the right project is an easy task. Simple to work and earn in three ways.

Feel comfortable to come down to our office to know more about our openings.

Register now:

whiteglobe.co.in/consultant-registration

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Priyanka Chhabra
White Globe Pvt Ltd.
India

whiteglobe.co.in/consultant-registration
IP: 183.87.152.218 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Jan 2018, 14:06:15



Looking for an English to Traditional Chinese translator (HK style): Job 00041010

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Dear Translator,

Transnova Ltd. is looking for English <> Chinese translators (Hong Kong Style) who have TM experience.

If you are interested to join us, please send your CV and your rate per source word, and we will contact you and provide more information about us.

Look forward to hear back from you!

Regards,
TransNova Ltd.
(Recruitment Team)

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2018


Keep this ad at the site permanently

TransNova
TransNova Ltd.
Hong Kong

www.transnovaco.com
IP: 223.197.226.79 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Jan 2018, 06:51:55



Simple finance survey documents need to be translated urgently: Job 00040979

Source language(s): English
Target language(s): German, French, Portuguese, Russian, Arabic, Chinese

Details of the project: We have a continuous project that needs to be translated in the above language pair.

Our budget is Rs.1.00 to 2.00 per source word.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Best rate.

Sample text (50 to 200 words): How would you rate the effectiveness of digital transformation deployed in the Finance department in the last one year?

How would you rate your digital capabilities in Finance against your top competitors'?

We will pay for this job Rs.1.00 to Rs.2.00 per source word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/28/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Karthik
White Globe
India

whiteglobe.co.in
IP: 106.51.153.76 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Jan 2018, 13:35:32


This job has been closed.


EN <> Traditional Chinese (Hong Kong) freelance translators urgently needed: Job 00040976

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese ( Hong Kong)

Details of the project: Automotive field

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Our requirements for Chinese (Hong Kong) translators:
1. Native Chinese translator from Hong Kong.
2. Have CAT tools, for example: Trados studio, wordfast, memoQ, etc.
3. Good at areas below: Automotive field
4. 2 years of translation experience or above.

Language pairs in need:
EN <> Traditional Chinese (Hong Kong)

If you are qualified and interested, pls feel free to send your CV and rate.

Rate will be discussed.

It is urgent, pls apply asap. Thanks.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Julia Wei
China

IP: 113.88.80.137 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Jan 2018, 11:53:03



Freelance assignments (translation & interpretation): Job 00040941

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: White Globe Pvt Ltd. constantly offers the option for working online/offline, which may be of the different kind that suits different people and you can choose to work at any time based on your qualification and experience.

Our consultants get the chance to work from anywhere, anytime and choose any work based on your skills.

Freelance work having the flexibility that the person can choose his own work from home jobs without investment, and can set his own working hours either full time or part time on the projects.

If you are a skilled language expert in any domain, then finding the right project is an easy task. Simple to work and earn in three ways.

Feel comfortable to come down to our office to know more about our openings.

Register Now!
whiteglobe.co.in/consultant-registration

This job is already available.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2019


Keep this ad at the site permanently

Priyanka Chhabra
White Globe Pvt Ltd.
India

whiteglobe.co.in/consultant-registration
IP: 183.87.120.195 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Jan 2018, 07:22:35



We are currently seeking Eng > JP, TC, SC, Taiwan translators: Job 00040936

Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Chinese

Details of the project: Dear Translators/Vendors,

My name is Atisa Jasper and I am the Recruitment Manager of an LSP based in Hong Kong called Mind Your Language (MYL). We are currently seeking

1. Eng to Jap (Finance) X 2
2. Eng to TC (Taiwan Style) (Finance) X 2
3. Eng to Jap (Property) X 2
4. Eng to TC/SC (Finance and Real Estate) X 2

translators who have:

. Extensive experience in [sectors] translation
. Willing to use web-based translation platform with built-in CAT tool (login and training will be provided)

. Willing to offer repetition and translation memory discounts

We offer great translation opportunities and account ownership. If you are interested, please complete the job application at https://www.mylglobal.com/home/job_application_form

Thank you very much.
Best regards,
Atisa JASPER
Recruitment Manager
Mind Your Language
Perfect Communication
www.mylGlobal.com

This job is already available.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2018


Keep this ad at the site permanently

Atisa Jasper
MYL Global
Hong Kong

www.mylglobal.com
IP: 118.172.129.113 (Phayao, Thailand)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 22 Jan 2018, 04:53:28



We are looking for an interpreter for a Chinese engineer, the requirement is in Bangalore on 28th or 29th of January: Job 00040932

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hi,

We are looking for an interpreter for a Chinese engineer speaking Chinese language to interpret and tell us in
English what he is saying etc.

The requirement is in Bangalore on 28th or 29th of January.

Kindly send your rate per day and CV,
if so.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/21/2018


Keep this ad at the site permanently

Mrs. Sharda Arora
Marigold Films & Translation Pvt. Ltd.
India

www.marigold-films.com
IP: 182.77.98.51 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 20 Jan 2018, 09:07:45



An English to Chinese interpreter required in Kuala Lumpur, Malaysia: Job 00040928

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have received a new request for an interpretation service.

• Event : Diabetic Care ASIA
• Venue : Intercontinental Hotel, Kuala Lumpur Malaysia.
• Date and Time : 6th February 2018 (8.30am - 18.00pm), 7th February 2018 (8.30am - 15.00pm), 8th February 2018
(8.30am - 12.00pm)
• Language pair: English > Chinese
• Gender preference: Any
• Ethnicity: Any
• Age: Any
• Intrepreter's location: Prefers someone who resides around Klang Valley because prospect seemed doesn't want to bear the accomodation cost.
• Expertise : Prefers someone who can interprete medical and healthcare issue since the event is about diabetic care.

If intrested, please send your updated CV along with your estimated cost.

Looking forward to hearing from you.

This job is potential.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/24/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
GoTransparent
UAE

IP: 41.235.152.88 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 19 Jan 2018, 18:48:18


This job has been closed.


Urgently needed a native EN<>ZH (Traditional) translator from Hong Kong / Taiwan for automotive field: Job 00040907

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Automotive field.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Our requirements for Chinese(Hong Kong/Taiwan) translators:
1. Native Chinese translator from Hong Kong/Taiwan.
2. Have CAT tools,for example: Trados studio, wordfast, memoQ, etc.
3. Good at areas below: Automotive field
4. 2 years of translation experience or above.

Language Pairs in need:
EN<> Traditional Chinese(Hong Kong/Taiwan)

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Julia
China

IP: 113.91.209.205 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Jan 2018, 08:51:04



Seeking Chinese telephone interpreters in China: Job 00040848

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are looking for FREELANCE telephone interpreters BASED IN CHINA to join our database. Our interpreting service operates 24/7 and so we have no restrictions as to when you can logon and receive calls or any minimum required amount of time each month. We pay on a per minute basis for calls you have answered and provide full details of calls taken at the end of each month.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must BE BASED IN CHINA and have excellent spoken English and be able to answer calls is a quiet and private area as many are confidential.

Sample text (50 to 200 words): Not applicable

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/15/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Grace Warner
LangCommLive
USA

langcommlive.com
IP: 98.113.55.173 (Valley Stream, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Jan 2018, 17:35:14


This job has been closed.


Looking for native, responsive, and available translators: Job 00040836

Source language(s): English
Target language(s): German, Danish, Chinese, Japanese, Hungarian, Norwegian, Swedish, Finnish, Korean, Turkish

Details of the project: Welcome all,

We started cooperating with some clients who offer lots of urgent work in unexpected EN -> combinations. We are looking for experienced, native translators in above combinations who are responsive enough to confirm the project and delivery on short notice.

We are ready to pay anything from 0.03 EUR psw. up depending on language combination and difficulty.

You can apply by e-mail or online at
www.pandmtranslators.eu/p/join-us.html (in this case we will contact you to update us with your CV).

This job is potential.

Special requirements to the applicants: 1. Please use the language pair code in subject line e.g.
[EN-JP] Application
2. Give us your best rate.
3. Specify years of experience.
4. CAT tools you use.
5. Attach your updated CV.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Piotr Sadowski
P&M Translators LTD
UK

pandmtranslators.eu
IP: 109.241.20.224 (Moscow, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Jan 2018, 06:14:27



Translators for all languages needed: Job 00040832

Source language(s): English, All
Target language(s): Chinese, All

Details of the project: We are looking for resources to translate our regular projects in different fields.

Requirements:
- Target language native speaker (mother language);
- Proficiency in English
- Willing to take a non-paid translation tests with coverage of relevant expertise areas
- At least three years translation experience
- Good command of CAT tools, like SDL Trados Studio

If you are interested, please send your CV. For
more info, please refer to www.welbizsolution.com, thank you!

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/09/2018


Keep this ad at the site permanently

Felix Teng
Shanghai Welbizsolution Co., Ltd.
China

www.welbizsolution.com
IP: 113.251.27.107 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Jan 2018, 14:58:27



A contract needs to be translated from English to Chinese: Job 00040667

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: A contract needs to be translated from English to Chinese.

This job is potential.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2018


Keep this ad at the site permanently

FANFAN
China

IP: 113.57.161.139 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Dec 2017, 08:09:05



Healthcare’s laboratory translation project: Job 00040597

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Chinese, Korean

Details of the project: We have a new opportunity for Healthcare’s Laboratory.

They produce a wide range of products in the field of immunoassay, chemistry, hematology, molecular, urinalysis, and blood gas testing systems, in conjunction with automation, informatics and services.

We need to know if you have got good translation experiences in these field.

Contents:
- Assays for different diseases and medical conditions
- Atellica solution immunoassay and clinical chemistry analyzers
- Software, Online Help and Documentation for their systems, etc.
• Tool/Technology: memoQ
• Nature of Projects: High expected volumes.

We need the translation experiences in the diagnostic field especially for:
- Clinical Chemistry Systems
- Immunoassay and Chemical Analyzers
- Immunoassay analyzer
- Bio-analyzer
- Analytical measurement techniques
- Immunoassay
- Urinalysis
- Blood gas testing systems
- All in conjunction with automation, informatics and service

We can submit only the CVs which contain information on the experiences in the above areas.

The client is also looking for Subject Matter Experts (SME) who has education background (degree) in any of the below fields:
Chemistry, Biochemistry, Biology, Hematology, Molecular Biology.

If you are suitable for SME and interested, please share with me your CV and highlight your previous experience in the above mentioned medical fields.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: We need the translation experiences in the diagnostic field especially for:
- Clinical Chemistry Systems
- Immunoassay and Chemical Analyzers
- Immunoassay analyzer
- Bio-analyzer
- Analytical measurement techniques
- Immunoassay
- Urinalysis
- Blood gas testing systems
- All in conjunction with automation, informatics and service

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
GoTransparent
UAE

IP: 196.146.148.158 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Dec 2017, 14:33:44


This job has been closed.


We are expanding our EN <> JP, and EN <> Chinese (all localizations) communities: Job 00040559

Source language(s): English, Chinese, Japanese
Target language(s): Chinese, Japanese, English

Details of the project: Hello,

At MotaWord, we are always looking to find new people join our ranks. This time; it's for Japanese and Chinese (simplified, traditional, Hong Kong...).

If you have experience in translation/proofreading, and have the necessary language skills, please register to our platform by using the link below.

Once the registration process is complete, you will start receiving project notifications from us when we receive jobs in your language pair.

Can't wait to work with you!

https://www.motaword.com/register/vendor/agreement

This job is potential.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2018


Keep this ad at the site permanently

Alican Kozoglu
USA

IP: 94.55.167.156 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Dec 2017, 16:03:42



Looking for translators in the medical field, English to Thai, Chinese, Korean: Job 00040538

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Chinese, Korean

Details of the project: Dear Sir/Madam,

I am Chloe Nguyen, I am a Resource Manager of Mobico Inc. (by Saltlux), one of the leading international translation agencies providing global business services in all languages. For further information about our service, please find us at:

mobico.com/index.do

We are now seeking ENGLISH to THAI, CHINESE and KOREAN translation freelancers – 5 freelancers for each pairs.

If you are keen on working on our projects of translation and localization, please send your CV and relevant certificates and specify RATES including Translating –Editing – Proofreading per word and per hour (in USD).

Please note that:
+ Documents are in medical field;
+ Ability to use MemoQ is required;
+ Medical translation sample required;
+ Ability to translate 1,500 words/ day at least;
+ Long term collaboration (NDA required);
+ The key person’s contact information may be useful (including: name, position, phone number, ID Skype, etc)

The main translation content includes: Clinical Chemistry Systems; Immunoassay and Chemical; Analyzers; Immunoassay analyzer; Bio-analyzer; Analytical measurement techniques; Immunoassay, Urinalysis; Blood gas testing systems; All in conjunction with automation, informatics and service.

Due to the importance of project, translation test is required. The test volume is around 330 words

FYI: The project has big volume.

I look forward to hearing from you soon!

Best regards,
Chloe. Nguyen
Resource Manager
MOBICO INC.

This job is already available.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Chloe Nguyen
Mobico Inc.
Korea (South)

mobico.com/index.do
IP: 118.70.182.157 (Dong Ket, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Dec 2017, 06:13:13



We need translation of a new social networking website - inLinx: Job 00040503

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for translators who can assist us in translating the contents of an exciting new family social
networking website (https://inlinx.com) in over 100 languages.

If you are available to assist us in this project, please provide us with your best quote per 1000 words by following the link below:

https://uk.accessorix.com/clients/inlinx/web-translation

Should you not be available or interested in this opportunity, we’d be grateful if you could please forward this email to any of your colleagues who may be interested.

This job is already available.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Emma Edgeley
UK

https://inlinx.com
IP: 86.9.253.76 (Warwick, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Dec 2017, 17:49:06



Amazon is recruiting freelance English to Chinese post-editors / translators: Job 00040430

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Amazon Freelance Post-editors / Translators – EN-CN

Are you looking to collaborate with one of the fastest-growing and most innovative e-commerce businesses? Freelance as a post-editor/translator for Amazon and help us expand our product selection across our platforms.

If you are interested, please follow this link and fill in the form with your details: https://tinyurl.com/amazonfreelancing

The role
We are looking for native speakers to collaborate with us as freelancers. You will be responsible for post-editing, translating and proofreading product descriptions to make them available to Amazon customers in their local language. You will mostly focus on post-editing projects. Using CAT tools, you will ensure that human and machine-generated translations meet Amazon's specific style guides and internal standards for product detail pages.

Amazon is currently looking for talented and highly motivated linguists to collaborate with us as post-editors/translators in the English to Chinese (native) language pair.

Requirements
• Native speaker of the target language.
• CAT tool that can generate .xlf or .wsxz files (free versions of memoQ 4Free (2015), OmegaT and Virtaal available online).
• Ideal capacity: between 2,000 and 18,000 words per week.
• Attention to detail.
• Please note that following your application, you will be required to successfully complete a translation and post-editing test (about 500 words).

Please note that the rate stated in this ad is just an indication, the actual rate is calculated on a project-by-project basis.

So what are you waiting for? Start freelancing for Amazon today!

https://tinyurl.com/amazonfreelancing

This job is already available.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Giorgia Lopez
Amazon Europe Core Sarl
Luxembourg

IP: 54.240.197.239 (United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Nov 2017, 12:30:53


This job has been closed.


English to Chinese translation work: Job 00040400

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have a project starting the 29th of November.

A machine manual, technical.

Word count is approx. 25K.

The file is in Ms. Word format.

THe translator needs to maintain the same format & page numbers to deliver to the client.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Minimum 2 years of experience & good knoweldge of Ms. Word.

Sample text (50 to 200 words): These operating instructions are addressed to the plant manager who must pass them on to the personnel responsible for the installation, connection, use and maintenance of the machine.

The plant manager must ensure that the information contained in these operating instructions and in the accompanying documents has been read and understood.
These operating instructions must be kept at a well-known and easily-accessible location and they must be consulted even if the slightest doubt arises.

The manufacturer is not liable for damage to people, animals, or objects or to the machine itself arising from the improper/unauthorized use or through disregard or insufficient consideration of the safety criteria contained in these operating instructions or through alteration of the machine or use of unsuitable spare parts.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/28/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Vikash Jha
Intraword
India

www.intrawrod.com
IP: 150.129.206.159 (Europe)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 25 Nov 2017, 09:49:44


This job has been closed.


Hiring a freelance English to Taiwanese transcriber: Job 00040336

Source language(s): English
Target language(s): Taiwanese

Details of the project: Hi,

We are looking for a freelance transcriber in Taiwanese language.

If available and interested pelase send your updated resume along with your best rate for transcription.

Thanks,
Sugandha Mathur

This job is already available.

We will pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Sugandha Mathur
Lcs-world.com
India

www.lcs-world.com
IP: 182.77.43.170 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Nov 2017, 07:55:27



Seeking a voice-over artist in Taiwanese language: Job 00040335

Source language(s): English
Target language(s): Taiwanese

Details of the project: Hi,

We are looking for a freelance voice over artist in Taiwanese language.

If available and interested pelase send your updated resume along with your voice sample in Taiwanese language.

Also send your best rates for recording as follows: one minute, 15 minutes, 30 minutes & 1 hour of finished audio.

Thanks,
Sugandha Mathur

This job is already available.

We will pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Sugandha Mathur
Lcs-world.com
India

www.lcs-world.com
IP: 182.77.43.170 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 21 Nov 2017, 07:50:16



Word Proz Translations is hiring: Job 00040319

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Word Proz Translations with the headquarters in UK in trying to expand the translators database and is in search for new members.

Please send all your CV's.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Any source and target languages are accepted.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Ms Anna
Word Proz
UK

www.word-proz.co.uk
IP: 82.210.180.237 (Warsaw, Poland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 19 Nov 2017, 09:36:54



Traditional Chinese (HK locale) offsite linguist: Job 00040290

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Cantonese

Details of the project: We are currently looking for an experienced and qualified Chinese (Hong Kong locale) Translator/Reviewer to work with us for the review of IT, and marketing related materials offsite (remotely) 10-15 hours per week. The ideal candidate should be tech savvy and comfortable with marketing content.

This is a continuous collaboration and we offer competitive rate. Our client is a world-renowned multinational tech company, specializing in Internet-related services and products. These include online advertising technologies, search, cloud computing and software.

Objective of role:
Working closely with the Chinese
Traditional (Hong Kong locale) language specialists, the linguist will:
- Review and audit content translated by agencies (UI, Help, Marketing materials, Legal, etc.).
- Provide feedback and work with vendors to improve quality of translations.
- Help ensure client's quality requirements are followed by all vendors.
- Maintain terminology in glossaries and TMs as required.
- Fix linguistic bugs as required.
- Interact with translators and other reviewers in linguistic discussions.
- Liaise with internal stakeholders when necessary.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Native Cantonese speaker with excellent language skills and an in-depth knowledge of Traditional Chinese (ZHHK) written language rules.
- High level of English is required – all source will be in English and it’s the main working language.
- BA/BSc in Translation, IT or a related discipline preferred.
- Proven experience as a translator/reviewer.
- Experience in IT translation and familiar with localization basics.
- Advanced level of computer literacy.
- Interested in technology - particularly apps, websites and social media in your native language.
- Passion for excellent language quality standards.
- Experience/Knowledge of CAT tools processes.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2022


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Jane Yeung
VistaTec
Ireland

vistatec.com
IP: 42.2.141.37 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Nov 2017, 09:40:37



Seeking a transcriber for English/Mandarin work: Job 00040257

Source language(s): English, the are few Hokkian parts
Target language(s): English

Details of the project: Dear Linguist,

We have a new potential transcription and translation assignment of the translation.

The following is the requirement:

1. Transcription of video in the same language with timeline code.

2. Translation of Hokkien/Mandarin into English for certain parts of the conversation.

The first video recording is around an hour and the second video recording is around 15 minutes. The audio recording was made as a backup to the first video recording though it is 5 minutes longer (the video recording ran out of battery at around the hour mark).

I will share the files on request.

Could you kindly provide an estimated cost and turnaround time to complete the project including the translation rate?

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Must have experience in law field.The content is for court trial.

Hokkian accent is required.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/18/2017


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Globibo
Singapore

IP: 122.161.240.164 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Nov 2017, 13:20:21



English to Traditional Chinese (Taiwan) work: Job 00040241

Source language(s): English, English US
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese Taiwan

Details of the project: IT & Marketing

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Have translation experience in localization.

Have translation experience in IT or Marketing.

Great skills both in English and Traditioanl Chinese.

Willing to do a free test.

Familiar with translation tools.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/20/2017


Keep this ad at the site permanently

Juliet
China

IP: 202.111.6.8 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Nov 2017, 07:09:27



We need translators for our multiple projects in different languages: Job 00040232

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translator,

Greetings!

We need translators for our multiple projects in different languages, if you are interested kindly share your CV with the rate per word.

​Kind regards
Immanuel

wistran
Translation & Digital Services
Skype: schellaiah
Chennai, 600073, India
Mob: +91 9840528905 / +91 9840806426

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Immanuel
Wistran Language Services
India

IP: 49.207.186.252 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Nov 2017, 09:56:47



英/日/德/韩>中,长期合作: Job 00040221

Source language(s): English, Japanese, Korean, German
Target language(s): Chinese

Details of the project: 大家好,译网天下诚聘大量兼职译员:
语言对:英/日/德/韩>中
领域:法律,医学,机械
要求:三年以上翻译经验

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Anthea
译网天下
China

www.yiglobal.cn
IP: 116.30.221.190 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Nov 2017, 10:34:20


This job has been closed.


We are looking for help for the technical components of placing subtitles (OST and SRT to the videos): Job 00040185

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, French, Korean, Japanese

Details of the project: We are looking for help for the technical components of placing subtitles (already translated). In other words we will require OST and SRT to the videos.

Please confirm your hourly rates for the languages.

Chinese, German, Italian, Spanish, French, Korean.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please confirm your availability and rates per hour.
Please share Skype ID for faster communication.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/12/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mr Raj Jain
wordsinvideos
India

www.wordsinvideos.com
IP: 182.77.18.84 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Nov 2017, 13:48:41


This job has been closed.


A long-term translation job in multiple language pairs: Job 00040184

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Korean, Japanese

Details of the project: We are looking for English to Chinese / Japanese / Korean / Thai translators for a potential project.

The content is about telecom, legal and marketing. And a test is required before cooperation.

This job is potential.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Anthea
YiGlobal
China

www.yiglobal.cn/index_en.jsp
IP: 116.30.221.190 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 Nov 2017, 12:34:43


This job has been closed.


Recruiting a translator/reviser for a legal translation job in Singapore from English to Chinese: Job 00040098

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Singapore (Chinese)

Details of the project: We are urgently looking for a linguist specialized in the legal translation from English into Singaporean Chinese for confirmed and available project.

Criteria:
• Must be based in Singapore
• Legal specialization
• Good formatting skills
• Able to meet tight deadline
• Can assist in after translation if the if the errors are required to rectified requested by the client
• Timely responsive

If you are interested and available, please send your email or reach me at my cell number +91 9871 26 0266.

Please feel free to let me know in case of any queries.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must be based in Singapore and have experience in legal translation

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/07/2017


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Globibo
Singapore

IP: 122.161.255.104 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Nov 2017, 13:10:59



English > Chinese translators needed: Job 00040096

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Language pair: EN <> CN
Fields: medical, legal, mechanic related content.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Online test required.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Anthea
YiGlobal
China

www.yiglobal.cn
IP: 116.30.221.190 (Shenzhen, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Nov 2017, 11:34:18


This job has been closed.


English to Chinese proofreaders required: Job 00040090

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have a project (technical) which needs proofreading from English to Chinese. If interested, please email me your CV with rates.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/07/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yamini Vohra
Globibo India Pvt Ltd
India

https://www.globibo.com
IP: 125.99.196.88 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Nov 2017, 09:17:30


This job has been closed.


Translators needed for a 50,000-word multilingual project: Job 00040054

Source language(s): English
Target language(s): Serbian, Swahili, Spanish, Bengali, Czech, Greek, Turkish, Russian, Hindi, Arabic, Bulgarian, Ukrainian, Chinese, Korean, Japanese, German, French

Details of the project: Dear Colleague,

We, TLS Translation & Localization Services, currently need translators in the mentioned languages for a long term localization project.

The first part of the project, to be completed within a one-month period, requires linguists specialized in legal and technical translation.

If you are interested in working with us, please visit www.tlstercume.com/linguist-application and submit your application form.

Please note that applications sent via email will not be reviewed.

This job is already available.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/06/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Arif Gündüz
TLS Tercüme Hizmetleri
Turkey

www.tlstercume.com
IP: 88.231.71.16 (Antalya, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Oct 2017, 19:41:06


This job has been closed.


Translators needed in multiple pairs: Job 00040041

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear colleague,

At TLS Translation Services, we are looking for translators working in all language pairs to expand our translator database for our recurrent translation projects.

To apply as a translator, please visit www.tlstercume.com/linguist-application

TLS provides professional translation and localization services with over 1,000 linguists.

Best regards.

This job is potential.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/06/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Arif Gündüz
Turkey

www.tlstercume.com
IP: 88.232.18.63 (Mersin, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Oct 2017, 19:54:39


This job has been closed.


Enlish to Traditional Chinese Taiwan work: Job 00040018

Source language(s): English, English (US)
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese Taiwan

Details of the project: IT & Marketing

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The applicants should have at least 2 years transalion experience in IT or Marketing.

The applicants should have translation experience in localization.

The applicants should be fimiliar with CAT translation tools.

The applicants should be willing to accept a test for free.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Juliet Sun
China

IP: 202.111.6.8 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Oct 2017, 09:22:04



English into Traditional Chinese Taiwanese work: Job 00039889

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese Taiwan

Details of the project: IT & Marketing.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: The tanslators should have at least 2 years translation experience on IT or Markeing.

The transltors should be fimiliar with CAT tools, such as Trados or Idiom.

The translator should have translation experience in localization.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/18/2017


Keep this ad at the site permanently

Juliet Sun
China

IP: 202.111.6.8 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 13 Oct 2017, 10:20:08



We have an urgent requirement for OST and VO integrators: Job 00039847

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We have an urgent requirement for OST And VO integrators for the below mentioned languages:

UK English
EU French
EU Italian
German
Br. Portuguese
Thai
Vietnamese
EU Spanish
LA Spanish
Bahasa Indonesian

The total duration of the work is: 7 hours per language.

Interested please share your resume.

Anusha A| അനുഷ എ
Sourcing Executive
Telephone: 080-30752013
Skype ID: anusha.sl.kw

To know more please visit:
www.knowledgew.com

#2,4th Cross, Ex.Servicemen
Colony, Banaswadi, Bengaluru 560 043

Translation & Localization | Voice Over | Multimedia | eLearning, Content development | Technical writing | Animation | Integrated digital marketing services

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/15/2017


Keep this ad at the site permanently

Anusha SL
Valuepoint Knowledge Works
India

IP: 106.51.44.41 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Oct 2017, 16:10:07



Expanding database - Transpalm工作室招募兼职笔译: Job 00039831

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hi

雨霖铃翻译工作室招聘兼职英语笔译,有兴趣的
请关注微信公众号“transpalm”(学英语爱翻
译),回复“试译”索取试译稿,通过后将进一
步联系。

公众号说明:
1. 发布笔译兼职
2. 发布自由翻译日记
3. 自由翻译事业规划与扩展
4. 分享英语学习相关资讯

Have a nice day!

This job is potential.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/03/2018


Keep this ad at the site permanently

Alex Zhou
Transpalm Studios
China

IP: 198.1.90.180 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Oct 2017, 17:29:45



English - Chinese translators for the IT field are urgently wanted: Job 00039739

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Employer: TalkingChina Translations

We are looking for English into Chinese translators who are good at IT field documents.

Language pair: English into Chinese
Field: IT industry
Volume: uncertain, have projects every month

If you are the qualified translators for this project, please send us your latest CV.

Looking forward to your reply.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Position and Adoption Speed Justification: Most enterprises still operate and make decisions based on management science principles developed at the beginning of the 20th century. These
operating and governance models were really designed to support mass development and servicing of largely physical products via heavily manual processes. The shift to knowledge work, digital and digital business calls into question these principles. Several "maverick" companies have experimented successfully with removing management structures (see "Inside Zappos CEO Tony Hsieh's Radical Management Experiment That Prompted 14% of Employees to Quit") and changing management practices (see "Why Adobe Abolished The Annual Performance Review And You Should, Too").

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Kelly
TalkingChina Translation
China

www.talkingchina.com
IP: 47.74.20.215 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Sep 2017, 08:27:23



We would be having many books for translation in the near future and we would require the best translators from all over the world: Job 00039727

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Casteilla Private Limited is a publishing and translation company. If you have already sent your details to us, please ignore this post.

For others, soon we would be having many books for translation in the near future and we would require the best translators from all over the world.

Please visit our company website and fill up the form and submit.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Company is in process of receiving GSTIN number, after which we will start sending the projects. Do mention if you also like to be part of loyalty sharing projects

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Binayak
Casteilla Private Limited
India

www.casteilla.in
IP: 106.203.48.90 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Sep 2017, 04:54:12



Recruiting voice over artists for English into Mandarin (simplified Chinese) and Pinyin (only natives): Job 00039626

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Pinyin dialect

Details of the project: Hello,

We have a new requirement of voice over artists for an app for beauty products.

We need someone with extensive experience in beauty and cosmetics field with marketing specialization.

This app is blend of learning and marketing to the masses for selling the beauty products of various ages.

The apps will be an infernal and self guide kind of learning and selling platform for the customized customers and users. The exact size of the words count and the project details will be shared later. Please note that it is a potential project. The client is a very worldwide famous cosmetic giant.

If you are interested and available, kindly share the following information at the earliest:

1. Your updated CV
2. Fee per minute and hour (in USD)
3. Voice-samples, preferable, in cosmetics and beauty products. Can you provide us reference of verifying the same? If you work is available for reference, kindly share the same for testing.

Please feel free to let me know if you have any queries.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native Mandarin with Pinyin dialect.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Globibo
Singapore

IP: 47.30.95.46 (Ottawa, Canada)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 17 Sep 2017, 14:18:31



Recruiting voice over artists for English into Mandarin (simplified Chinese) and Pinyin languages (only natives): Job 00039623

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Pinyin dialect

Details of the project: Hello,

We have a new requirement of voice over artists for an app for beauty products.

We need someone with extensive experience in beauty and cosmetics field with marketing specialization.

This app is blend of learning and marketing to the masses for selling the beauty products of various ages.

The apps will be an infernal and self guide kind of learning and selling platform for the customized customers and users. The exact size of the words count and the project details will be shared later. Please note that it is a potential project. The client is a very worldwide famous cosmetic giant.

If you are interested and available, kindly share the following information at the earliest:

1. Your updated CV
2. Fee per minute and hour (in USD)
3. Voice-samples, preferable, in cosmetics and beauty products. Can you provide us reference of verifying the same? If you work is available for reference, kindly share the same for testing.

Please feel free to let me know if you have any queries.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experiences in cosmetic and beauty products.

Must be a native with Pinyin dialect.

Sample text (50 to 200 words): Please provide your relevant voice-samples if any.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Globibo
Singapore

IP: 125.99.194.116 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 16 Sep 2017, 20:06:12



A linguist required for English into Mandarin (simplified Chinese) and Pinyin (only natives): Job 00039622

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Pinyin dialect

Details of the project: Dear linguist,

We have a new requirement of linguist (translator and reviser) for an app for beauty products.

We need someone with extensive experience in translating beauty and cosmetics field with marketing specialization.

This app is blend of learning and marketing to the masses for selling the beauty products of various ages. The apps will be an infernal and self guide kind of learning and selling platform for the customized customers and users.

The exact size of the words count and the project details will be shared later.

Please note that it is a potential project. The client is a very worldwide famous cosmetic giant. Therefore, we may request you to undertake a test translation of minimum 150 words.

If you are interested and available, kindly share the following information at the earliest:

1. Your updated CV
2. Fee per source word for translation and revision (in USD)
3. Translation samples in cosmetics and beauty products. Can you provide us reference of verifying the same?

Please feel free to let me know if you have any queries.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experience in cosmetics and beauty products.

Sample text (50 to 200 words): 150 words will be required.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Globibo
Singapore

IP: 125.99.194.116 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 16 Sep 2017, 19:47:10



A translation job from English into Traditional Chinese Taiwan: Job 00039572

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese Taiwan

Details of the project: IT & Marketing

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We are looking for the translator in English into Traditional Chinese Taiwan.

The translator should have at least 2 years transltion experience on IT or Marketing.

The translator should have at least 2 years translation experience on Traditional Chinese Taiwan.

The translator should fimiliar with CAT tools such as Trados, Idiom.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/16/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Juliet Sun
China

IP: 202.111.6.8 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Sep 2017, 11:31:37


This job has been closed.


Seeking US based translators in many languages: Job 00039565

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Armenian, Chinese, Persian, French, German, Greek, Haitian, Hindi, Hmong, Italian, Japanese, Korean, Lao/Laothian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Somali, Tagalog, Vietnamese, Bengali, Bosnian, Burmese, Khmer/Cambodian, Gujarati, Nepali, Samoan

Details of the project: Looking for US-based translators and editors for ongoing, upcoming project. Documents will be non-technical for distribution to the public. Native target language speakers with at least 2 years of professional experience required. Please include per word pricing and minimum fee with your application.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Must be in the United States.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Lucy Engelhart
USA

IP: 100.10.87.18 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Sep 2017, 19:45:39



Recruiting an associate translator in China (full time in Shanghai): Job 00039543

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): Chinese, English

Details of the project: The Associate Translator is involved in high-quality translation (Simplified Chinese <> English) of a client project via either actual translation of the documents or the review of the translation performed by a freelancer/vendor. Further, the translator also responds to any client queries that may arise after the delivery of the project.

Essential Duties and responsibilities
? Provide high-quality translation of documents (mostly, research papers) from Simplified Chinese to English and vice versa
? Perform a quality review on documents translated by other translators
? Respond to client queries post delivery
? Work with the Quality Manager in resolving customer dissatisfaction cases and providing strong solutions to ensure customer delight
? Work with other teams (such as customer service and editing teams), based on the requirement of the client’s project

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Knowledge and Skills
Bachelor or Master’s degree in Translation is preferred.
5+ Years as a translator or translation expert for Simplified Chinese to English Translation.
? Strong English language skills
? Strong Chinese language skills
? Working understanding of computer-assisted translation (CAT) toolsMust have in-depth understanding of requirements of a typical translation customer requirements
? Strong customer focus
? Strong focus on quality and timeliness
? Good communication skills (e-mail and verbal)

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2017


Keep this ad at the site permanently

sihao
China

IP: 180.169.148.98 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Sep 2017, 12:04:52



An urgent requirement for an English - Chinese native interpreter in India for a full-term employment in India with a retail industry: Job 00039465

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We have an urgent requirement for an English - Chinese native interpreter in India for full term employment in India with a retail industry.

The interpreter should have more than 3 years’ experience and should be well aware of marketing and sales terms.

Interested interpreters should need to send their resume along with their rates and domain expertise details through www.jobs.tridindiahr.com/find-a-job/ or email.

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/04/2017


Keep this ad at the site permanently

Achala Shrama
Tridindia HR Solutions
India

www.tridindiahr.com
IP: 122.177.147.157 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 01 Sep 2017, 07:30:34



English to Traditional Chinese (Taiwan) work: Job 00039464

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese (Taiwan)

Details of the project: 1. At least 2 years translation experience in traditional Chinese
2. Having some experience in IT
3. Can use CAT tools, such as Trados

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please give us your best possible rate
We are looking forward to collaborating with you.
Here is my Skype ID: Li Sun

Thanks and regards
Juliet Sun

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/09/2017


Keep this ad at the site permanently

Li Sun
Pactera technology International Ltd
China

IP: 202.111.6.8 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 01 Sep 2017, 06:42:23



An urgent requirement of a Chinese native customer relationship officer: Job 00039426

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: The requirement is for a retail chain in India. The candidate will be working in Retail Stores at the Airpor in India. The following only forms part of your job description and is issued to you, the jobholder, as a guideline. It may be changed from time to time, following Performance Review and at the discretion of the Company. The duties outlined in the job description are not exhaustive and other duties will be assigned by your Manager from time to time.
Function:

• To meet the customer needs through selling merchandise, giving service and promoting the organization.
• Adhere to the rules and regulations of the organization as per the policies.
• Provide the highest levels of customer service to all customers.
• Acquire a high level of product knowledge in order to assist customers.

Key Responsibilities:

• Selling
• Presentation of Merchandise
• Stock Administration
• Stock Security
• Customer Service
• Health & Safety
• Equipment Failure
• Personal Appearance and manner

Experience Required: 1- 3 years

Work Shift : 9 hrs , 5 days a week

Qualification: Undergraduate / Graduate

Share your CV on info at tridindiahr.com or hr at tridindia.com or call Achala: +91-8527-599-522

This job is potential.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/02/2017


Keep this ad at the site permanently

Achala
TridIndia HR
India

www.tridindiahr.com/apply-for-job
IP: 122.177.70.54 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Aug 2017, 12:19:08



Looking for translators for a large and long-term project: Job 00039414

Source language(s): English
Target language(s): German, French, Spanish, Chinese, Japanese, Russian, Arabic

Details of the project: We are looking for translators for one of our biggest clients to translate a large volume of industrial equipment manuals (HVAC, cooling systems, hydraulic components, valves, car parts).

This is an ongoing and continuous job with large weekly volumes.

Selected candidates will be asked to make a short (~250 word) paid sample.

Please send us your CV and a description of similar jobs you have done earlier.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Knowledge of SDL Trados OR use of our online translation equipment.

Being able to accept PayPal via PayPal, we pay once per month.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Laszlo Nagy
T2T Translation Studio
Spain

IP: 81.35.141.91 (Sabadell, Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Aug 2017, 17:20:52



English to Taiwanese Chinese work: Job 00039369

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are currently looking for English to Chinese (Taiwanese) language translators & proofreaders.

We are looking for translators who have expertise in Translation in Healthcare / Clinical research / ICF domain.

The rate is 0.03 USD for translation and 0.02 USD for proofreading. We are looking for someone with significant experience and willing to work as a freelancer on regular basis.

Volume of the sample project is about 300 words approx.

If you are interested, you may share your updated resume with your domain expertise. Also, please mention your
Skype ID for easy communication.

Deadline would be today EOB in your timings.

We strongly believe that our translators are the greatest asset to US, who are driven by their passion to contribute to Science and Society, and are instrumental in upholding our commitment to Quality.

Should you need any further information/ clarifications, please do not hesitate to contact us.

I look forward to hearing from you at the earliest.

Regards
Valencia Lewis

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): 200

We will pay for this job 0.03 USD per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/25/2017


Keep this ad at the site permanently

Valencia Lewis
Valuepoint Knowledgeworks Pvt Ltd
India

IP: 157.49.10.169 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Aug 2017, 17:16:03



English to Mandarin (Chinese) work: Job 00039347

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are currently looking for English to Mandarin Chinese language translators & proofreaders.

We are looking for translators who have expertise in Translation in Healthcare / Clinical research / ICF domain.

The document speaks about Health Care/Medico Legal/Regulatory.

The rate is 0.03 USD for translation and 0.02 USD for proofreading.

We are looking for someone with significant experience and willing to work as a freelancer on regular basis.

Volume of the sample project is about 300 words approx.

If you are interested, you may share your updated resume with your domain expertise. Also, please mention your Skype id for easy communication.

Deadline would be today EOB in your timings.

We strongly believe that our translators are the greatest asset to US, who are driven by their passion to contribute to Science and Society, and are instrumental in upholding our commitment to Quality.

Should you need any further information/ clarifications, please do not hesitate to contact us.

I look forward to hearing from you at the earliest.

Regards
Valencia Lewis

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Experience in healthcare domain

We will pay for this job 0.03 USD per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/25/2017


Keep this ad at the site permanently

Valencia Lewis
Valuepoint Knowledgeworks Pvt Ltd
India

IP: 157.49.13.80 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Aug 2017, 14:18:59



English into Traditional Chinese (Taiwan) translation job from Pactera: Job 00039343

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Taiwan

Details of the project: Allow me to introduce myself. I am Elsie, vendor manager of Pactera, based in China Mainland (GMT +8).

We Pactera are looking for English into Traditional Chinese translator with the specialized area of IT or marketing.

Requirements:
1. Years of experience in localizing product documents such as user guides, or experience in localizing product release documents such as marketing program, PPT and Video.

2. Translation experience in CAD, especially mechanical/3D drawing software is preferred.

3. Experience in engineering, physics, mathematics, science and engineering is also preferred.

4. Good at CAT tool such as Idiom and Trados Studio.

Please contact me via email if you are interested in this position.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:
1. Years of experience in localizing product documents such as user guides, or experience in localizing product release documents such as marketing program, PPT and Video.
2. Translation experience in CAD, especially mechanical/3D drawing software is preferred.
3. Experience in engineering, physics, mathematics, science and engineering is also preferred.
4. Good at CAT tool such as Idiom and Trados Studio.

Sample text (50 to 200 words): will be sent via email

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Elsie Xu
Pactera
China

www.pactera.com
IP: 202.111.6.8 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 21 Aug 2017, 10:54:33



Looking for English to Traditional Chinese (Taiwan Style) translators in the Finance field: Job 00039316

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Dear Translators,

My name is Ronald To and I am the Associate Director (Vendor Relationship and Quality) of an LSP based in Hong Kong called Mind Your Language (MYL). We are currently seeking for English to Traditional Chinese (Taiwan Style) translators (Finance field) who are:

. Native Taiwanese Translator
. Willing to use Wordbee (CAT online platform) to translate would be an advantage
. Willing to offer TM discount

We offer great translation opportunities and account ownership. If you are interested, please complete our online application form below:

https://www.mylglobal.com/home/job_application_form

You are also welcome to email me first if you have any questions.

Thank you very much.

Best regards,
Ronald To
Associate Director – Vendor Relationship and Quality
Tel: +852 2526 2009
Fax: +852 2526 0974

Follow us on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/mind-your-language

Mind Your Language
Perfect Communication
www.mylGlobal.com

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Ronald To
Mind Your Language Ltd.
Hong Kong

www.mylGlobal.com
IP: 218.255.145.74 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Aug 2017, 12:32:30



Patent Chinese to English translation & editing job: Job 00039285

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: EC Innovations is looking for a native English translator.

Qualifications:
1. English native speaker with solid experience in Patent (application/specification) translation.
2. Familiar in localization tools such as Trados Studio.
3. Full time freelancer preferred.
4. Technical background (heavily computer related)

Responsibilities:
1. Complete Chinese into English localization work with CAT tools.
2. Tasks included are editing & English review.

This job is potential.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Reggie Ren
EC Innovations
China

www.ecinnovations.com
IP: 106.187.53.222 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Aug 2017, 06:51:17



Hiring a freelance Simplified Chinese <> English translator: Job 00039233

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): English, Chinese

Details of the project: Cactus Communications is a pioneer in language services, serving more than 200,000 clients across 120 countries.

JOB DESCRIPTION

- Translating academic manuscripts from Chinese from/into English
- Using specialist dictionaries, thesauruses, and reference books to find the closest equivalent for terminology
- Researching technical, and scientific phraseology to find the correct translation
- Proofreading and editing the translation to produce a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text
- Managing your time well to meet deadlines

QUALIFICATION

- Proficiency in Simplified Chinese and English
- An understanding and knowledge of technical terminology
- Relevant certification or training, e.g., MA in translation studies (preferred but not essential)
- Minimum 2 years’ experience in Chinese from/to English translation (preferred but not essential)

A Post Doc/Masters/Bachelor’s degree or expertise for Chinese to English
- Science (Physics, Material sciences, Earth/Atmospheric, Plant and Animal)
- Engineering (Mechanical/Civil, Electronics and Electrical)
- IT (Computer Science, IT)
- Social Science (Political Science,
Sociology, Organizational Behavior)
- Humanities (Anthropology, History, Philosophy)
- Economics and Finance
- Medicine (Medicine, Surgery, Gastroenterology, Urology, Pharmacology, Allied Healthcare)

A Post Doc/Masters/Bachelor’s degree or expertise for English to Chinese
- General Humanities
- Engineering
- Medicine

APPLY NOW:

Please apply by accessing this link:

https://cactusglobal.edoola.com/page/chinese-english-translation/?utm_source=translationdirectory

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

YS Lee
Cactus Communications
USA

www.cactusglobal.com
IP: 121.167.250.121 (Seoul, Korea, Republic of)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Aug 2017, 06:30:00


This job has been closed.


Electrical Automation /PLC, 100K per month, English to Chinese: Job 00039193

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Pactera is looking to expand our team of
Japanese freelance translators. We are
currently selecting resources who match
one of the following profiles:

Profile (Electrical Automation /PLC)
Senior English to Chinese
Translator/Reviewer
Requirements:
• Freelancer, independent worker
• University Degree in Translation
or equivalent and/or relevant experience.
A degree in Electrical Automation /PLC is
also an advantage.
• 3+ years of relevant experience in
software localization, including User
Interface, Online Help, Documentation and
other related materials.
• Experience in MT post-editing is
preferred
• Proficient use of standard CAT
tools and related translation/terminology
management tools, e.g. Trados suite,
MultiTerm.
• Ideal knowledge of other
localization tools such as Idiom, MS
LocStudio, MS Helium, STAR Transit,
Catalyst, Apsic Xbench, SDL Passolo.
• Excellent use of MS Office and
Windows package.

Please send your CV to and quote your expected rate if you have interest on the
job above, many thanks.
Waiting for your further information.

Odelia
Vendor Management Specialist
Email: Working hours: 9.00 am – 18.00 pm GMT+8
MON-FRI

This job is already available.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/10/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Odelia
Pactera Technology International Inc.
China

www.pactera.com/
IP: 172.104.140.124 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Aug 2017, 09:35:26


This job has been closed.


Urgently hiring Chinese (Taiwanese) heathcare (QMS) translators: Job 00039177

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Taiwanese

Details of the project: Warm greetings from Valuepoint Knowledgeworks Pvt. Ltd, India!

We are looking for Chinese translators for our ongoing project.

Kindly send in the following ASAP to know more:

Updated
Per day output
Postal address
Availability: Part time/Full time
Best rates
Skype ID

Thanks and regards,
Chitra.M
Sr.Sourcing Executive

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must have experience in handling QMS translations

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/07/2017


Keep this ad at the site permanently

Chitra.M
Valuepoint Knowledgeworks Ltd, India
India

IP: 115.248.178.137 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Aug 2017, 13:44:30



Recruiting translators in many language pairs: Job 00039176

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: The Word Point provides translation, proofreading and localization services.

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Christakis Christodoulou
Cyprus

https://thewordpoint.com
IP: 94.45.140.186 (Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 02 Aug 2017, 11:32:08



Seeking urgently Chinese (Taiwanese) heathcare (QMS) translators: Job 00039142

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Warm greetings from Valuepoint Knowledgeworks Pvt. Ltd, India!

We are looking for Chinese translators for our ONGOING project.

Kindly send in the following ASAP to know more:

Updated CV
Per day output
Postal address
Availability: Part time/Full time
Best rates
Skype ID

Appreciate your immediate revert.

Thanks and regards,
Chitra.M
Sr.Sourcing Executive

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must have experience in QMS healthcare translations.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/06/2017


Keep this ad at the site permanently

Chitra.M
Valuepoint Knowledgeworks Ltd, India
India

IP: 115.248.178.137 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Jul 2017, 14:11:53



A new translation project: Job 00039080

Source language(s): English
Target language(s): French, Portuguese, Spanish, Italian, Chinese, Japanese

Details of the project: A new translation project with 10K words, send your CV to me.

Thanks

This job is already available.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/15/2017


Keep this ad at the site permanently

John
Translators Success
USA

www.translatorssuccess.com
IP: 83.110.236.115 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 24 Jul 2017, 14:41:30



Indian / Asian languages translators needed: Job 00038995

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello Translators,

We are updating our database of translators for the following languages:

English to Assamese
Assamese to English
English to Bengali
Bengali to English
English to Gujarati
Gujarati to English
English to Hindi
Hindi to English
English to Kannada
Kannada to English
English to Malayalam
Malayalam to English
English to Marathi
Marathi to English
English to Nepalese
Nepalese to English
English to Oriya
Oriya to English
English to Punjabi
Punjabi to English
English to Tamil
Tamil to English
English to Telugu
Telugu to English
English to Urdu
Urdu to English
English to Arabic
Arabic to English
English to Persian
Persian to English
English to Pushto
Pushto to English
English to Dari
Dari to English
English to Turkish
Turkish to English
English to Kurdish
Kurdish to English

Please send your resume, best no-regret rates and per day capacity for translation along with specialization details.

You may forward your resume.

Looking forward to talking to you soon!

For,
Workplace Vendor
India Office

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/17/2018


Keep this ad at the site permanently

Pukaj
Workplace Vendor Translation Services
India

www.workplacevendor.com
IP: 111.93.52.38 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 18 Jul 2017, 05:53:58



Call for quality translators from/into all major languages - especially Indian & Asian languages: Job 00038982

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello Translators,

We are now setting up our India center for quality translation and interpretation services. Our specialization will be Indian & other Asian languages.

Please send your resume, best no-regret rates and per day capacity for translation along with specialization details.

You may forward your resume.

Looking forward to talking to you soon!

For,
Workplace Vendor
India Office

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/18/2018


Keep this ad at the site permanently

Pankaj Singh
Workplace Vendor
India

www.workplacevendor.com
IP: 111.93.52.38 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 17 Jul 2017, 09:44:57



We urgently require a Chinese Interpreter who lives in Chennai: Job 00038968

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We urgently require a Chinese Interpreter who lives in Chennai.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2017


Keep this ad at the site permanently

CEO
VRUNIVERSAL
India

IP: 171.49.201.103 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 15 Jul 2017, 16:32:06





English to Chinese Translation Jobs - Newest

English to Chinese Translation Jobs - Part 1

English to Chinese Translation Jobs - Part 2

English to Chinese Translation Jobs - Part 3

English to Chinese Translation Jobs - Part 4

English to Chinese Translation Jobs - Part 5

English to Chinese Translation Jobs - Part 6

English to Chinese Translation Jobs - Part 7

English to Chinese Translation Jobs - Part 8

English to Chinese Translation Jobs - Part 9

English to Chinese Translation Jobs - Part 10


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2018 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map