Translators Recruitment for Lingo24
Source language: All Languages
Target language: All Languages
Details of the project:
My name is Kathiel Gonzalez and I 'm a Project Manager for
Lingo24-Panama. We currently operate in New Zealand,
Romania, France, UK, China, Germany and we just opened our
new office in Panama City, Panama.
At the moment, we are seeking for good quality, reliable
translators in all language combinations. We demand a lot
from our translators, therefore you must be efficient,
professional, and able to interact with us using our
translator interface and email.
Translators must:
* have an internationally recognized translator's
qualification (from a body such as the ITI or IOL in the
UK, or the American Translators' Association, or their own
country's equivalent)
* have at least five years' professional experience
* work exclusively into their mother tongue
* provide at least three professional references
If you are interested in working with us and be part of
our Team, please email me back so I can send you a
questionnaire for you to fill out with a few questions
regarding your experience.
Also, if you have any questions or would like to know a
little bit more about us, feel free to visit our website
www.lingo24.com
Regards,
Kathiel Gonzalez
Lingo24
Quality Translation. Professional Service.
e. kathiel @ lingo24 com
t. 1-631-576-8233
f. 1-646-619-4422
w.
http://www.lingo24.com
Skype: kathiel24
Deadline for applying: February/29/2008
Keep this ad at the site permanently
Kathiel Gonzalez
Lingo24
Panama
kathiel @ lingo24 com
www.lingo24.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Feb 2008, 20:03:40
Retail
Translation
Source language: English
Target language: Assamese
Details of the project: We, Universal Languages from Mumbai,
Looking freelancers for our Potential & Present Projects;
Present Project Details :
Language : English to Assamese
Quantity : Approx. 1130 words (including digits & repeats)
Content : Pantaloon Retail contents
Time period : IMMEDIATELY
Payment terms : Within 35 days via bank transfer or Check
Budget : Rs. 1000/- (Rupees One Thousand Only)
Fonts need in : Shree Lipi Fonts
Please contact us IMMEDIATELY, if you are interested for this
assignment along with your best rate (per word). Find our contact
details below;
UNIVERSAL LANGUAGES
4th Floor, Fine Mansion, Dr. D. N. Road, Fort, Mumbai-1
Tel.: 66332918. Cell.: 9223290327
Regards.,
RAJESH MENON
Language Coordinator
Deadline for applying: 08/23/2008
Keep this ad at the site permanently
Rajesh Menon
Universal Lanauges
India
universallanguages @ rediffmail com
universallanguages @ yahoo co in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 Jan 2008, 12:08:48
Indian
Languages
Source language: English
Target language: Assamese
Details of the project: A few simple stories to be translated from
English to Indian languages.
Deadline for applying: 10 days
Keep this ad at the site permanently
Mr Ish
India
jayant1953 @ hotmail com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 06 Jan 2008, 08:23:10
Freelance
Translators wanted for various projects
Source language: English
Target language: All Languages
Details of the project: English into various languages and also
from other languages into English.
URGENTLY needing freelance translators for English to German,
English to Dutch, English to Spanish, English to Portuguese,
English to French and English to Italian.
We are Sheffield, UK, based, but pleased to take on translators
based in other countries too.
Special requirements to the applicants: MA degree or MITI (etc)
qualified preferre.
Deadline for applying: December/31/2008
Keep this ad at the site permanently
Karen
Add Expertise
UK
info @ addexpertise com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Dec 2007, 14:52:05
Multiple language project
Source language: English
Target language: Assamese
Details of the project: Hi,
I am Biraj Rath, Director Marketing at Braahmam Net Solutions in
Delhi, a 7 year old localization company.
We are looking for an experienced translator from English to
Assamese (Unicode font).
Knowledge of Trados or Wordfast would be great! The work is for a
mobile phone and Web development related company. Large volume of
work needs to be done.
If you are interested, please contact me on mail or phone with
best rates. Approx word count for project in hand is 7000.
Rgds,
Bira
Deadline for applying: 12/06/2007
Keep this ad at the site permanently
Biraj Rath
Braahmam Net Solutions P. Ltd
India
birajr @ braahmam net
www.braahmam.net
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Dec 2007, 17:37:42
Translators Wanted in all languages
Source language: All Languages
Target language: All Languages
Details of the project: We are creating our database for
translators related to Turkish and the other languages. We need
trustworthy and punctual translators. French, Russian, German,
Chinse, Italian, Spanish and the others are needed. Payments shall
be made via bank transfer.
Special requirements to the applicants: Please send your CV,
contact info and rates to info @ babelgrup com . Trados may be
helpful. The related university degree is required, we do not
accept people who do not have the necessary education such as
Translation Department, Language and Literature Departments etc.
Thank you.
Deadline for applying: 12/01/2008
Keep this ad at the site permanently
HR Team
BABEL
Turkey
info @ babelgrup com
www.babelgrup.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Nov 2007, 12:32:49
The Tigers of
Saigon
Source language: English
Target language: All Languages
Details of the project: I am translating my book into most major
languages, which is having an effect on my cash-flow. Moreover,
proofreading in languages I do not speak is a problem of trust.
Why trust the proofreader more than the translator?
So I have opted to operate without proofreading, and with partners.
I am looking for translators willing to accept the following
conditions:
300% of agreed price of translation on a pay as sold basis from
copyrights.
Copyrights payments will be made by my publisher, J Raider
Publications, on a quaterly basis.
I am also willing to sell my copyrights for your language.
Please let me know if these conditions interest you.
English, Portuguese, Spanish, French, Italian and Vietnamese
translations already published.
Thanks and Regards
Miguel Pereira
Deadline for applying: none
Keep this ad at the site permanently
MIGUEL PEREIRA
Portugal
tigre_malasio @ sapo pt
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 28 Nov 2007, 13:11:53
Native
Translators and Editors
Source language: English
Target language: All Languages
Details of the project: To meet expanding client demand we are
looking for freelance linguists to handle translation or editing
projects.
We require:
- Native speaker of English, Simplified Chinese, Japanese, Korean,
Burmese, Indonesian, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Thai and Vietnamese,
as well as Cantonese (Hong Kong, Macao), Taiwanese, Mongolian, Uigur,
Lan-nang, etc.
- Second language: English at least
- 3+ yrs experience in translation industry, and
- Ability to use a CAT tool such as Trados
We believe that our relationship with freelance linguists should be
a partnership, based on mutual respect and a common goal.
We offer:
- Development plans and constructive feedback to foster linguistic
excellence
- Professional, responsive project managers who understand Asian
language issues
- Diverse client base and an interesting mix of projects
- Competitive rates and fast payment
If you would like to join our freelance team and work on projects
for some of the world's largest companies and brands, please send
your CV in English and translation samples to bjrecruitment @
asianabsolute com cn .
* Please note that we are unable to accept applications by post.
Thanks and Regards,
Deadline for applying: 11/14/2007
Keep this ad at the site permanently
Alex Gao (Mr.) / HR Manager
Asian Absolute
China
bjrecruitment @ asianabsolute com cn
www.asianabsolute.co.uk
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 14 Nov 2007, 03:14:18
Native
Translators and Editors
Source language: English
Target language: All Languages
Details of the project: To meet expanding client demand we are
looking for freelance linguists to handle translation or editing
projects.
We require:
Native speaker of English, Simplified Chinese, Japanese, Korean,
Burmese, Indonesian, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Thai and
Vietnamese, as well as Cantonese, Taiwanese, Mongolian, Uigur,
Lan-nang, etc.
Second language: English at least
3+ yrs experience in translation industry, and
Ability to use a CAT tool such as Trados
We believe that our relationship with freelance linguists should
be a partnership, based on mutual respect and a common goal.
We offer:
Development plans and constructive feedback to foster linguistic
excellence
Professional, responsive project managers who understand Asian
language issues
Diverse client base and an interesting mix of projects
Competitive rates and fast payment
If you would like to join our freelance team and work on projects
for some of the world's largest companies and brands, please send
your CV in English and translation samples to
bjrecruitment @
asianabsolute com cn .
Special requirements to the applicants: Please note that we are unable to accept applications by post.
Deadline for applying: Apr/18/2008
Keep this ad at the site permanently
Alex Gao (Mr.) / HR Manager
Asian Absolute
China
bjrecruitment @ asianabsolute com cn
www.asianabsolute.co.uk
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Oct 2007, 04:10:32
Team of
freelance translators wanted!
Source language: All Languages
Target language: All Languages
Details of the project: We receive many translation tasks in All
language pairs.
So as part of our database-creation
initiative, we wish to establish permanent links with experienced
translators of all language pairs all over the world.
Please send us your resumes for
database inclusion. Please send us your e-mail.
Deadline for applying: 12/31/2007
Keep this ad at the site permanently
freelanceronline
Egypt
medhat666666 @ yahoo com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 15 Oct 2007, 05:41:22
Urgent Need of
Assamese Translator
Source language: English
Target language: Assamese
Details of the project: Art material. Needs to be translated
within a very short span of time.
Special requirements to the applicants: No
Deadline for applying: 10/2/2007
Keep this ad at the site permanently
Team of Ontimedelivery
Ontimedelivery
India
ontimedelivery.tick3 @ gmail com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Sep 2007, 19:43:43
Dictionary
Translation
Source language: English
Target language: Assamese
Details of the project: Halo all, Currently we are seeking
translators that have work
experience in translating a dictionary (rather large compilation)
En- Assamese, En - Tamil, En - Kannada. Multiple translators will
be needed as the project will continue for a few months. Trados,
Tageditor, workexperience is preferred, because the source files
are in FrameMaker.
Please contact Hema at info @ carpediem-services com , or Gundula
at recruit @ carpediem-services com , Sarma (CEO), for Carpe diem
translation services / India.
Special requirements to the applicants: Trados tageditor work
experience is preferred, but not necessary. Project status is
immediate and it is a recurring project funded by the Govt. of
India. So natives in these languages is mandatory.
Deadline for applying: September / 19/ 2007
Keep this ad at the site permanently
Hema / Gundula
Carpe diem translation services
India
info @ carpediem-services com
http://www.carpediem-services.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 15 Sep 2007, 19:44:48
English>Assamese translation assignment
Source language: English
Target language: Assamese
Details of the project: Dear Fellow Linguist,
An agency based at New Delhi, we have been providing linguistic
services since 1990, covering all Indian languages & major other
global languages.
Right now we are looking for experienced native linguists for
English<>Assamese language pair to work on assignment basis, for
the current project and also on a long-term.
We have an immediate English>Assamese translation assignment to
offer. It consists of about 5,000 source words. The services of a
second linguist would also be required to edit the translated text.
If you are available to take up translation or editing, then
please send your detailed resume. It should include details i.e.
your areas of specialization, rates expected, daily output and
preferred mode of receiving payments, etc & sent as an attachment
to your mail, in a printable format.
The documents pertaining to the current assignment may be
dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business
agreement.
Wishing you good luck.
Kind Regards,
Ms.Kusum Loomba
Senior Project Manager,
LegosIndia
email: pm @ legosindia com
Deadline for applying: 09/13/07
Keep this ad at the site permanently
Ms.Kusum Loomba (Senior Project Manager)
LegosIndia
India
pm @ legosindia com
www.legosindia.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 08 Sep 2007, 03:04:09
Interpreters,
all languages, worldwide
Source language: All Languages
Target language: All Languages
Details of the project: We are looking for Interpreters.
INTERPRETERS NEEDED (NOT TRANSLATORS), ALL LANGUAGES, WORLDWIDE (YOUR
COUNTRY) ? FOLLOW EXACT INSTRUCTIONS BELOW.
PLEASE PAY ATTENTION AND FOLLOW EXACT INSTRUCTIONS OR YOU WILL NOT
BE CONSIDERED FOR THE JOB:
YOU MIGHT HAVE TO CHANGE YOUR CV TO
ACCOMODATE OUR NEEDS.
* SEND TO NEW EMAIL: anamaria-dunleavy @
hotmail com
DO NOT SEND AGAIN IF YOU SENT TO: intltranslators @ hotmail com
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS (if you do not your data will not be kept)
1/ CV 1 (1) PAGE ONLY
2/ YOUR HEADING (CV):
COUNTRY
CITY WHERE YOU LIVE AT THE PRESENT TIME AND
LANGUAGES FOR INTERPRETATION WITH YOUR
RATE FOR INTERPRETING (NOT TRANSLATORS)
3/ YOUR CV FILE SHOULD READ:
Please follow upper and lower case as sample below:
EXAMPLE:
Interpreter-CV-USA-Florida-SPANISH-ENGLISH-FRENCH-JosephFERRAN
EXAMPLE:
INTERPRETER-CV-COUNTRY-CITY-YOUR LANGUAGES-YOURNAME
4/ WHEN YOU EMAIL REFERENCE SHOULD ONLY DECLARE: CV
5/ SEND TO NEW EMAIL: anamaria-dunleavy @
hotmail com
DO NOT SEND AGAIN IF YOU SENT TO: intltranslators @ hotmail com
Special requirements to the applicants: Experienced only. (LEGAL &
CONFERENCE).
Deadline for applying: 10/31/07
Keep this ad at the site permanently
Joseph FERRAN
INTERNATIONAL TRANSLATORS & INTERPRETERS, Inc
USA
intltranslators @ hotmail com
www.proz.com/profile/648560
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 Sep 2007, 20:55:01
Grail Research
Source language: English
Target language: Many
Details of the project: Hi,
I am working with Grail Research (
www.grailresearch.com ). Grail Research is a member of Monitor Group, a leading strategy
consulting and investment firm with US $2 billion in assets under
management and 1,400 professionals in 29 offices around the world.
We conduct business and market research in various markets across
the globe. Grail Research is headquartered in Cambridge and has
operations in various parts of the globe including India and China.
Job Description:
The assignment will involve conducting secondary research (on the
internet and in print media) and primary research (interviews with
customers, executives and professionals in various countries). We
are looking for individuals to work with Grail on Contract basis
and are available to work on research projects on a short notice.
Projects might involve working in Grail's Noida (India) location,
or working from home and being in contact with the Grail Team.
Skill Requirements:
Grail Research executes projects in various languages and is
looking for individuals who have excellent language skills in the
any foreign language (speaking, reading and writing) and are
willing to work with Grail on contract basis for various projects.
We are looking for individuals with the following skills:
Strong language skills in a foreign language;
Strong language skills in English;
Previous background in business research or in conducting
interviews (preferred);
Bachelor's degree in a Non-Arts subject (such as science,
economics, biology, maths etc) will be preferred;
Knowledge of MS Office and experience in Internet surfing.
Remuneration:
Best in the industry
In case you are interested in applying to us, please send across
your resume to msinghania @ grailresearch com
Regards,
Mohit Singhania
Deadline for applying: 08/27/2007
Keep this ad at the site permanently
Mohit Singhania
Grail Research
India
msinghania @ grailresearch com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Aug 2007, 10:21:18
[Click here for more job announcements]
[Click here for translation jobs in other language pairs]
4,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!
If you can't find the job announcement you had seen here before, that means the job has been closed already.
Post your translation job - Free!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Subscribe
to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
