Details of the project: We are looking for freelance Translator's
in the above Languages Pair's. Please
revert back to us along with your CV and
best Rate per word charges.
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 02/15/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Abdelrahman El Saudi
Arabia Translation & Localization Inc.
Egypt
certified.translation.services at gmail.com www.arabiatrans.com
IP: 41.233.68.201 (Cairo, Egypt) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Feb 2012, 17:41:46
Translators wanted for growing terminology website: Job 00016650
Details of the project: We are looking for high quality translators in a variety of languages to contribute to our fast growing online terminology database. As well as offering you payment for fulfilling the translation quota, we can help you market yourself to clients and increase your search engine optimization – every term that you translate on our site will be forever marked with your name, and some of our users report that terms they’ve translated will appear above their social network profiles on a Google search of their name.
As this is primarily a community building exercise, the rate of pay for each term translated will be below the market average, however we believe the secondary benefits we have available more than make up for this. As well as exposing your work to the language community, we have features to allow you to interact and share knowledge with the other linguists working on the site. Furthermore, there is a very real possibility of working with us on a longer term basis after the completion of this project.
Our database covers terminology from an extensive range of industries, so we are happy to accept translators from a wide range of career backgrounds.
If you would like to receive further details about this project, please send an email to bernie.mccabe at csoftintl.com. Please ensure that your email contains your full name, your CV as an attachment, and your target language in the subject field.
We look forward to working with you!
We will pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/15/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Bernie McCabe
China
bernie.mccabe at csoftintl.com
IP: 60.247.124.230 (Chaoyang, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Feb 2012, 10:59:42
English into Arabic translators for Education Publishing translations (Physics, Maths –Calculus and Algebra- and Chemistry contents): Job 00016607
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: Translations.com, a world leader in website localization, software localization, GMS (Globalization Management System) software products, and enterprise-level, professional translation services, is going to select English into Arabic freelance translators / agencies to work for Education Publishing translations (Physics, Maths –Calculus and Algebra- and Chemistry contents) for one of our international clients.
If you are interested in this offer, we would need you to send us (ljuarez at translations.com) your updated CV together with the following information:
• References of previous experience in Education Publishing translations (Physics/Maths/Chemistry) (Please, indicate some project/client references).
• Service offered (translation, editing, T+E+P).
• Best rate in USD (per word and hourly).
• CAT tool (our preferred CAT tool Wordfast Pro, but please indicate if you work with another tool).
Please indicate “English into Arabic translators for Education Publishing translations (Physics, Maths –Calculus and Algebra- and Chemistry contents)” in the subject matter of your email.
RATES ARE NOT DEFINITIVE
Special requirements to the applicants: Requirements:
- Arabic native translator (preferred flavour: Arabic – Saudi Arabia)
- Experience in Education Publishing translations (ideally in Physics, Maths –Calculus and Algebra- and Chemistry contents).
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/31/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
FEA Translation & Language Solutions
Netherlands
fea.translation at gmail.com www.featranslation.tk
IP: 217.23.1.40 (Maasdijk, Netherlands) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 05 Feb 2012, 22:06:31
translation of books: Job 00016544
Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: : Dear
We have a new project starting in March
English books needed to be translated into Arabic .
There are 4 books. We need four translators. You should have an experience in literary translation texts such as books.
Here are amounts of the words in each book:
-88714
-114198
-66324
-75200
Please sent your lowest rate , you can do the job . (we choose by price and quality ). And send us your CV with details .
Please send to this Email.
English-projects at languagemet.com
We will pay for this job 0.04 Euro per word.
We will pay by PayPal
Who can apply : freelancers only
Deadline for applying :20th Feb.,2012
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/20/2012
Keep this ad at the site permanently
0972599454536
languagemet
Israel
english-projects at languagemet.com
IP: 188.161.102.122 (Nablus, Palestinian Territory) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Feb 2012, 10:35:55
Details of the project: We, FEA Translation & Language Solutions, are extending our translators database whatever your language combination you are invited to contact us: www.featranslation.tk
We will pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/14/2012
Keep this ad at the site permanently
FEA Translation & Language Solutions
Australia
fea.translation at gmail.com www.featranslation.tk
IP: 41.102.188.155 (Algiers, Algeria) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Feb 2012, 04:52:25
Details of the project: We,FEA Translation and Language
Solutions
are extending our database for
translators
,whatever your working languages
pairs,or
location you contact us to get a chance
working with us.
we invite all the interested translators
and freelancers to visit us at
www.featranslation.tk fea.translation at gmail.com
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/06/2012
Keep this ad at the site permanently
FEA Translation & Language Solutions
Australia
fea.translation at gmail.com
IP: 41.102.136.241 (Wahran, Algeria) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Feb 2012, 08:36:55
Remote Project Managers Required: Job 00016453
Source language(s): English
Target language(s): Arabic, French, Spanish, German, Portuguese, Chinese
Details of the project: THIS IS NOT A TRANSLATION PROJECT.
PLEASE DON'T APPLY AS TRANSLATORS.
Hello Colleagues,
We are looking to add additional project
managers to our team to handle our
growing work load. If you are
interested, please send an email to
resumes2 [at] yyztranslations [dot] com
and quote job ID 2012012501 in your
email subject line.
Special requirements to the applicants: We do require translation background, familiarity with CAT tools, language engineering, project management, and 24/7 online availability. Fluency in English.
We will require an interview.
We will pay for this job 0.15 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/15/2012
Keep this ad at the site permanently
Peter Scada
YYZ Translations
Canada
resumes2 at yyztranslations.com www.yyztranslations.com
IP: 24.52.216.253 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Jan 2012, 16:27:19
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: Dear Linguists,
I hope you are well. We are looking for freelance translators who can handle business documents from English into Arabic and vice versa. The job is big and long and will keep us busy during this current year.
If you have the experience in this field, please feel free to apply for this job by offering your best quote per word.
We can pay $0.02 per word for this job.
Kind regards,
Fatima Mousa
We will pay for this job 0.02 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Fatima Mousa
Renaissance Translations
UK
jobs at renaissance-translations.co.uk www.renaissance-translations.co.uk
IP: 79.173.208.60 (Amman, Jordan) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jan 2012, 21:51:50
Translators Based in Canada, Longterm Project: Job 00016387
Details of the project: We have been awarded multiple projects from local government and we need linguists who are based in Canada.
At the moment we need linguists for the specified languages, but other translators may also apply.
The linguists are required to have a university or equivalent degree and at least 1 year of experience in the industries and language combinations that they are applying for.
Please submit your resume, application and a small translation sample to resumes2 [at] yyztranslations [dot] com and quote job ID 2012011901, your language pair as well as your best per word rate in your email subject line.
Thank you
Peter
Special requirements to the applicants: Highly preferred to be Canadian residents
Other nationalities may also apply.
The rate has to be agreed upon mutually
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/15/2012
Keep this ad at the site permanently
Peter Scada
YYZ Translations
Canada
resumes2 at yyztranslations.com www.yyztranslations.com
IP: 24.52.216.253 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jan 2012, 17:22:22
English- Arabic; Arabic- English translation: Job 00016311
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: Law Contracts. Need a qualified translator who can translate 5 or 6 different law contracts each month.
Special requirements to the applicants: Address; Verdun Beirut Byblos Bank, 5th floor. Eclispe Productions. P.O.Box 11; Telephone 009613 163739
Request for cooperation with professional translators: Job 00016229
Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Dear Colleagues
Could you be so kind to drop me a line
about your expertise and competencies
in translation (and interpretation),
copy writing, reviewing, line editing or
proofreading.
I have an on going demand for
professionals in a wide array of
document types and nature. Most of my
clients trust me with their legal,
insurance documents and media materials
and profiles.
I will be sending you a very short
evaluation test afterwards. If we agree
the formalities (rates and delivery
timings), we will start working with
you.
My team is very friendly, dedicated and
organized. I have had my practice since
1987.
Yours,
We will pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/31/2017
Keep this ad at the site permanently
OB
CanTranslate
Kuwait
info at cantranslate.com www.cantranslate.com
IP: 178.61.81.18 (Kuwait, Kuwait) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Jan 2012, 06:57:24
Details of the project: ComTranslations seeks to broaden its
team of talented translators and
interpreters. Currently we are looking
for professionals in all language pairs
and fields to add to our pool of
linguists for current and future
projects. Please register your profile
at: www.comtranslations.com Benefits of working with us:
• Work from anywhere in the world
• Available work 24/7
• Progress and advance your skills
• Select your own rate
• Internal recruiting
• No need for invoicing
• Easy to use translation
management system
We look forward to welcoming you as a
member of our team and starting a long-
term cooperation together.
Special requirements to the applicants: Previous experience
We will pay for this job 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Human Resources
ComTranslations
USA
hr at comtranslations.com www.comtranslations.com
IP: 188.77.193.27 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 03 Jan 2012, 17:19:49
English: Job 00016021
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: English into Arabic translators required.
Send your C.V on:
transervices at yahoo.com
Special requirements to the applicants: English into Arabic translators required.
Send your C.V on:
transervices at yahoo.com
We will pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/29/2011
Keep this ad at the site permanently
S. Mohammed
Millennium PC
Egypt
transervices at yahoo.com
IP: 41.233.169.133 (Cairo, Egypt) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 24 Dec 2011, 22:43:41
Professional English><Arabic needed: Job 00015998
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: We need Professional English><Arabic
translators for potential projects. the
candidates should have experience at least
two years in translation field.
Good Luck for you all.
Special requirements to the applicants: experience of Two years at least.
Natives. short test will be sent to the candidates.
We will pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/01/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: Hello there
Arabic translator is wanted for translating a 130-book from English to Arabic, the applicant should be Egyptian and has got excellent standard Arabic, has got long experience in medical, educational and psychological terms. the translator cant use electronic translation like Google, and he/she will have a test before starting the translation, payment method is through western union.
ps. the translation should be delivered during five days.
please send your CVs to gazatranslators at gmail.com
Online Translators and proofreaders urgently required for immediate start!!: Job 00015793
Source language(s): English
Target language(s): Arabic
Details of the project: MadinahArabic Translation Centre (MATRC) is an online translation agency, based in UK. We provide high quality translation. We are recruiting people from all backgrounds who have an excellent command of English and Arabic. We need Arabic <>English translators and proofreaders that meet the following criteria.
• A degree in translation or linguistics (faculty of Alsun, Faculty of Arts, Al-Azhar University or an equivalent)
• Preferably two years of experience or more (especially in technical, legal, medical, financial and Islamic domains)
• CAT experience (Trados)
• Able to work under pressure
Salary / Payment: Translators will be paid on project basis based on the number of pages translated (This is not a full-time or a part-time job.).
We offer good rates for translators and proofreaders with the right experience.
If you think you fit the bill, please, don’t hesitate to contact us. Translators are kindly asked to send their resumes with qualifications and experience at "translators at madinaharabic.com". Proofreaders are also kindly asked to send their resumes with qualifications and experience at "proofreaders at madinaharabic.com"
Looking forward to your replies
We will pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/01/2013
Keep this ad at the site permanently
Ahmed El Godamy
MadinahArabic LTD
UK
elgodamy at yahoo.com www.madinaharabic.net
IP: 41.239.122.211 (Gizeh, Egypt) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 14 Dec 2011, 12:57:51
Arabic-English-Arabic: Job 00015708
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): English, Arabic
Details of the project: Greetings,
We, Derby Translations Agency located in Dubai, invite Freelance Translators to work with us on our forthcoming projects. We provide world class industry translations to our clients and we are committed, to the highest levels of translation quality and we expect you to our winning team.
Are you interested? If so, please forward your Resume/CV/Profile to us at derbytranslations at gmail.com. Please ensure that your Resume/CV/Profile contains your full name, contact details, brief profile, language and domains for easy selection of right person.
Aileen Lee C. Sagun
Derby Translations
UAE
derbytranslations at gmail.com www.derbymarketing.net
IP: 86.98.52.176 (Dubai, United Arab Emirates) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Dec 2011, 13:47:53
English -> Arabic: Job 00015594
Source language(s): English, Chinese
Target language(s): Arabic
Details of the project: My company has approximately 1000 characters of Chinese that need to be translated into Arabic before Wednesday, November 30th.
The English translation of the text will be ready by the evening of Saturday, November 26th.
The content is travel and tourism related.
As our company has not previously done work in this language pair, we do not have a standard rate. Please give me your best price and preferred payment method for this job. I will pass the price on to the client.
There will be more work in this language pair in the near future and we are hoping to find a translator or translators with whom we can enter into a long term relationship.
Thank you,
Marian Rosenberg
General Manager
Haikou #1 Translation Agency
Marian.Rosenberg at Gmail.Com
Info at Haikoufanyi.Com
(+86)135-1883-8911
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
