Armenian to English Translation Jobs

Source language(s): Armenian, English
Target language(s): English, Armenian

Details of the project: Type: Part-time, Freelance
Duration: On-going

Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) is a leading provider of globalization and testing services.
Based in Waltham, Mass., Lionbridge now maintains more than 50 solution centers in 25 countries and provides services under the Lionbridge and VeriTest brands.
To learn more, visit www.lionbridge.com

The team at Lionbridge Technologies with solution centres in 25 countries worldwide is recruiting part-time self-employed workers who are fluent speakers in Armenian and English who are based in Armenia to join its team of Internet Assessors.

Requirements:
- Proficiency in English is essential
- Fluency in Armenian is essential
- We are seeking people who have access to the internet, and are confident in using the Internet
- Background in IT is helpful but not essential
- For cultural and historical awareness purposes you must be resident in Armenia for 5 consecutive years

The main aim of the work is to improve the quality of a search engine’s results for all web users worldwide. The work involves evaluating results of a web search, for their appropriateness to the search query input. You will be required to provide feedback i.e. your opinion of the result displayed.

The hours are flexible to fit around your family and home life, and the position is ideal for someone looking for a work-life balance (10-20 hours per week).

To Apply:
Please click on the following link to complete and submit your application:

https://e-recruit.sap.lionbridge.com:443/sap/bc/bsp/sap/hrrcf_unrg_appl/application.do

If you experience any technical issues when you are submitting your application please contact the following email address: am.raters.bal at lionbridge.com . This is an exciting new opportunity so don’t miss out.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2009

Keep this ad at the site permanently

Annaam Lion
Lionbridge
Armenia
am.raters.bal at lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Nov 2009, 15:05:27

Source language(s): Armenian, English
Target language(s): English, Armenian

Details of the project: This is a potential project only.

A client has sent a <request for quotation> for Armenian. Required services include translation, editing, and interpreting.

Please send a current resume and rate sheet to:

russtech at russtechinc.com

Write <Armenian> in the Subject Line

Special requirements to the applicants: Technical background/experience required. Subtopic - nuclear engineering and security - preferable.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/30/2009

Keep this ad at the site permanently

Kimberly Williams
RussTech Language Services, Inc.
USA
russtech at russtechinc.com
www.russtechinc.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 26 Oct 2009, 18:14:32

Source language(s): Armenian
Target language(s): English

Details of the project: The team at Lionbridge Technologies with solution centres in 25 countries worldwide is recruiting part-time self-employed workers who are fluent speakers in Armenian and English who are based in Armenia to join its team of Internet Assessor.

Requirements:
 Good working knowledge of English is essential
 Fluency in Armenian is essential
 We are seeking people who have access to the internet, and confident in using the Internet.
 Background in IT is helpful but not essential.
 For cultural and historical awareness purposes you must be resident in Armenia for 5 consecutive years.

The main aim of the work is to improve a search engine’s results for all web users worldwide. The work involves evaluating results of a web search, for their appropriateness to the search query input. You will be required to provide feedback i.e. your opinion of the result displayed.
The hours are flexible to fit around your family and home life, so ideal for someone looking for a work-life balance (10-20 hours per week).

Special requirements to the applicants: Please apply to: am.raters.bal at lionbridge.com with a copy of your CV in ENGLISH ONLY and a cover letter detailing your relevant skill set, hobbies, interests and experiences as well as your nationality and country of residence.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2009

Keep this ad at the site permanently

Mary
Armenia
am.raters.bal at lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Oct 2009, 12:15:26

Source language: All Languages
Target language: All Languages

Details of the project:

My name is Alaa Abdulsalam and I am a Project Manager for GLS (Saudi Arabia). We are currently operating in Riyadh, Dubai and Alexandria.

WE are seeking genius, creative, experienced, qchiever translators in our major language pairs.

English/Arabic/English, French/Arabic/French, Spanish/Arabic/Spanish, German/Arabic/German, Russian/Arabic/Russian, Italian/Arabic/Italian, Hindi/Arabic/Hindi, Chinese (Simplified)/Arabic/Chinese(Simplified).

Requirements:

* Qualified from an accredited educational institution
* Accredited courses
* Proven experience
* Proven achievement
* have at least 8 years of professional experience in the field

If you are interested to work with world leader in Arabic Language pairs, kindly fill out the form on our website www.gls-eg.com

Best regards,

Global Language Services (GLS Saudi Arabia)
P.O. Box 301912 Riyadh 11372 Saudi Arabia
Cell +966 504147303
Phone +966 1 4789738
Fax +966 1 4080390
Email: info @ gls-eg com

Deadline for applying: April 30, 2008

Keep this ad at the site permanently

Alaa Abdulsalam
GLS (Saudi Arabia)
Saudi Arabia
info @ gls-eg com
www.gls-eg.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 Feb 2008, 13:55:52

Translators Recruitment for Lingo24: Job 00000149

Source language: All Languages
Target language: All Languages

Details of the project:

My name is Kathiel Gonzalez and I 'm a Project Manager for Lingo24-Panama. We currently operate in New Zealand, Romania, France, UK, China, Germany and we just opened our new office in Panama City, Panama.

At the moment, we are seeking for good quality, reliable translators in all language combinations. We demand a lot from our translators, therefore you must be efficient, professional, and able to interact with us using our translator interface and email.

Translators must:

* have an internationally recognized translator's qualification (from a body such as the ITI or IOL in the UK, or the American Translators' Association, or their own country's equivalent)

* have at least five years' professional experience

* work exclusively into their mother tongue

* provide at least three professional references

If you are interested in working with us and be part of our Team, please email me back so I can send you a questionnaire for you to fill out with a few questions regarding your experience.

Also, if you have any questions or would like to know a little bit more about us, feel free to visit our website www.lingo24.com

Regards,

Kathiel Gonzalez
Lingo24
Quality Translation. Professional Service.
e. kathiel @ lingo24 com
t. 1-631-576-8233
f. 1-646-619-4422
w. http://www.lingo24.com
Skype: kathiel24

Deadline for applying: February/29/2008

Keep this ad at the site permanently

Kathiel Gonzalez
Lingo24
Panama
kathiel @ lingo24 com
www.lingo24.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Feb 2008, 20:03:40

Potential multilingual project: Job 00000148

Source language: All Languages
Target language: English

Details of the project: We are seeking linguists for future project.

If you are interested, please visit our website: www.sytra.cn

Deadline for applying: 2/10/2008

Keep this ad at the site permanently

Kitty Cai
Sytra
China
info @ sytra cn
www.sytra.cn
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 02 Feb 2008, 10:38:31

Freelance Translators wanted for various projects: Job 00000147

Source language: English
Target language: All Languages

Details of the project: English into various languages and also from other languages into English.

URGENTLY needing freelance translators for English to German, English to Dutch, English to Spanish, English to Portuguese, English to French and English to Italian.

We are Sheffield, UK, based, but pleased to take on translators based in other countries too.

Special requirements to the applicants: MA degree or MITI (etc) qualified preferre.

Deadline for applying: December/31/2008

Keep this ad at the site permanently

Karen
Add Expertise
UK
info @ addexpertise com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Dec 2007, 14:52:05

Translators Wanted in all languages: Job 00000146

Source language: All Languages
Target language: All Languages

Details of the project: We are creating our database for translators related to Turkish and the other languages. We need trustworthy and punctual translators. French, Russian, German, Chinse, Italian, Spanish and the others are needed. Payments shall be made via bank transfer.

Special requirements to the applicants: Please send your CV, contact info and rates to info @ babelgrup com . Trados may be helpful. The related university degree is required, we do not accept people who do not have the necessary education such as Translation Department, Language and Literature Departments etc. Thank you.

Deadline for applying: 12/01/2008

Keep this ad at the site permanently

HR Team
BABEL
Turkey
info @ babelgrup com
www.babelgrup.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Nov 2007, 12:32:49

Armenian Translators Needed: Job 00000145

Source language: Armenian
Target language: English

Details of the project: Bay Area Translations, Inc is looking to recruit Armenian translators. We receive many requests from a variety of clients.

Special requirements to the applicants: You must have fluency in two languages (English + one other language), have excellent phone (if interested in phone interpreting) and people skills. You must be able to work as an independent contractor and complete the w9 tax form with your social security number or tax identification number.

Deadline for applying: On going

Keep this ad at the site permanently

Corrine Rupiper
Bay Area Translations, Inc
USA
recruiting @ bayareatranslations com
www.bayareatranslations.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 31 Oct 2007, 23:47:34

Native Translators and Editors: Job 00000144

Source language: English
Target language: All Languages

Details of the project: To meet expanding client demand we are looking for freelance linguists to handle translation or editing projects.

We require:

Native speaker of English, Simplified Chinese, Japanese, Korean, Burmese, Indonesian, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Thai and Vietnamese, as well as Cantonese, Taiwanese, Mongolian, Uigur, Lan-nang, etc.

Second language: English at least

3+ yrs experience in translation industry, and

Ability to use a CAT tool such as Trados

We believe that our relationship with freelance linguists should be a partnership, based on mutual respect and a common goal.

We offer:

Development plans and constructive feedback to foster linguistic excellence

Professional, responsive project managers who understand Asian language issues

Diverse client base and an interesting mix of projects

Competitive rates and fast payment

If you would like to join our freelance team and work on projects for some of the world's largest companies and brands, please send your CV in English and translation samples to bjrecruitment @ asianabsolute com cn .

Special requirements to the applicants: Please note that we are unable to accept applications by post.

Deadline for applying: Apr/18/2008

Keep this ad at the site permanently

Alex Gao (Mr.) / HR Manager
Asian Absolute
China
bjrecruitment @ asianabsolute com cn
www.asianabsolute.co.uk
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Oct 2007, 04:10:32

If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.